| |
• Адам Глобус [e,ф,8]
• Аксана Бязьлепкіна [e,2]
• Алесь Аркуш [i,e,ф,6]
• Алесь Разанаў [1]
• Аляксей Бацюкоў [e,2]
• Аліса Бізяева [i,e,ф,17]
• Андранік Антанян [i,e]
• Андрэй Дынько [i,e,ф,3]
• Андрэй Курэйчык [i,e]
• Андрэй Хадановіч [i,e,ф,12]
• Валерыя Кустава [i,e,2]
• Валянцiн Акудовiч [i,e,ф,1]
• Вольга Караткевіч [i,e]
• Віктар Сьлінко [2]
• Віктар Сямашка [i,e,1]
• Вінцэсь Мудроў [i,e,ф]
• Галiна Булыка [e]
• Ганна Гершвін [e,1]
• Ганна Кiслiцына [i,e,ф,7]
• Зьміцер Арцюх [e,1]
• Зьміцер Бартосік [i,e,ф]
• Зьміцер Вішнёў [i,e,ф,3]
• Зьміцер Дзядзенка [e,1]
• Казімір Камейша [i,e]
• Людка Сільнова [1]
• Людміла Рублеўская [i,e]
• Лявон Вашко [4]
• Лявон Вольскі [i,e]
• Лявон Юрэвiч [i,e,ф,2]
• Маnn Kurt [i,e,ф,14]
• Макс Шчур [e,2]
• Марыя Мартысевіч [i,e,2]
• Мікола Папека [i,e,1]
• Міра Лукша [i,e,1]
• Павал Сьвярдлоў [i,e,1]
• Павел Абрамовiч [i,e,3]
• Павел Надольскi [i,e]
• Палівач [e]
• Пятро Васючэнка [1]
• Севярын Квяткоўскі [i,e]
• Серж Мiнскевiч [i,e,ф,1]
• Славамір Адамовіч [1]
• Сяргей Астравец [i,e,1]
• Сяргей Сматрычэнка [e,1]
• Сяргей Шыдлоўскі [i,e,ф,1]
• Тацяна Сьлінка [e,ф]
• Уладзімер Арлоў [i,ф,1]
• Усевалад Гарачка [e,2]
• Францiш Богуш [e,1]
• Цiна Клыкоўская [e,1]
• Юрась Барысевіч [e,1]
• Юры Гумянюк [i]
• Ігар Бабкоў [e,7]
• Ігар Сiдарук [i,e]
• Ўжо ня дзевачка... [i,e,ф,1]
• Ільля Сін [i,e]
• Інэса Кур`ян [e]
• Ірына Хадарэнка [i,e,ф]
i - толькi iнфармацыя
е - ёсьць email
ф - ёсьць фота
лiчба - колькасьць матэрыялаў зьвязаных з аўтарам |
|
| |
"ФРАНЦЫЯ Ў СЭРЦЫ БЕЛАРУСІ"
Літаратурна-музычная імпрэза “Францыя ў сэрцы Беларусі” запрашае 16 сакавіка 2009 года ў 18.00 усіх жадаючых у Дом Дружбы (вул. Захарава, 28, ст. м. Плошча Перамогі).
У праграме: творы сучасных беларускіх літаратараў, натхнёных Францыяй і французскай культурай, пераклады, французскі танец, французскія і беларускія песні ў перакладзе, выстава беларускіх коміксаў і многае іншае.
Чакайце арыгінальнага прачытання знаёмых і незнаёмых тэкстаў і здзіўляльных адкрыццяў! Вечарына пройдзе на дзвюх мовах – беларускай і французскай. Дыялог гэтых дзвюх мілагучных моваў абяцае быць прыгожым і адметным. Ласкава запрашаем усіх цікаўных!
Удзельнікі праекта:
Французскі выдавец Іў Пруд’ом,
Перакладчык і прыватны выдавец Зміцер Колас,
Пісьменніца, крытык, аўтар шматлікіх паэтычных і празаічных зборнікаў, літаратурны аглядальнік газеты “Беларусь сегодня” Людміла Рублеўская,
Прафесійны перакладчык, аўтар шматлікіх артыкулаў і рэцэнзій, дацэнт МДЛУ Леанід Казыра,
Літаратар, аўтар шматлікіх зборнікаў паэзіі, прозы і эсэ Леанід Дранько-Майсюк,
Паэтка, магістр мастацтвазнаўства, аўтар трох кніг, рэдактар выдавецтва "Мастацкая літаратура" Валерыя Кустава,
Літаратар і крытык, аўтар некалькіх паэтычных кніг, рэдактар аддзела паэзіі часопіса “Маладосць” Віка Трэнас,
Паэтка, арганізатар паэтычнага тэатра АРТ.С. Аксана Спрынчан,
Перакладчык, літаратар, перформер, мастацтвазнаўца, аўтар зборнікаў культуралагічных эсэ Юрась Барысевіч,
Паэт, перакладчык, эсэіст, аўтар шматлікіх зборнікаў паэзіі і перакладаў, выкладчык БДУ Андрэй Хадановіч,
Магістр філалогіі, выкладчык Дар’я Брыч,
Музыкант, гісторык, літаратар Яраш Малішэўскі,
Прафесійная выканаўца, студэнтка МДЛУ Кацярына Сакоўская,
Рэжысёр, паэтка, студэнтка БДУКІ Алёна Беланожка,
Удзельніцы школы гістарычнага танца “Залаты двор” Яна і Хрысціна Шэляговіч,
Бард Вадзім Клімовіч,
Паэтка і перакладчыца Юлія Новік,
Сумесны тэатральны праект асацыяцыі Demain le Printemps (Францыя) і МГА Teatro (Беларусь)
Вечарына “Францыя ў сэрцы Беларусі” адбудзецца ў межах міжнароднага свята франкафаніі пры падтрымцы амбасады Францыі ў Рэспубліцы Беларусь, а таксама Дома Дружбы.
Працяг — у каментарах да гэтага допіса.
 напiсала Вiка Трэнас 16.02.2009, 17:27
створаны: 16.02.2009, абноўлены: 17.02.2009 14:01, камэнтароў: 2
|
Каардынатары праекта:
Юлія Новік
Тел. +37529 5627427, +37529 3497398
E-mail novik.julia@gmail.com
julienovik.unblog.fr
Віка Трэнас
Тел. +37529 5607793, +37529 1354495
E-mail: trenas007@gmail.com
vika-trenas.livejournal.com/
Дом Дружбы
Тел. +375 17 2843053
Інфармацыйная падтрымка:
Віка Трэнас vika-trenas.livejournal.com/
Юлія Новік julienovik.unblog.fr/
Выдавецтва “Галіяфы” www.goliafy.com/
Галерэя "Падземка" podzemka.org/
Урбан: часопіс пра гарадскую культуру www.urban.by/
Рэсурс “Будзьма!” budzma.org/
Літаратурнае радыё litradio.oko.by/
Паэтычны тэатр АРТ.С. art-s-theatre.at.tut.by/
"Новая Эўропа" – часопіс для тых, хто думае па-еўрапейску www.n-europe.eu/
Літара litara.net/
Часопіс "Дзеяслоў" www.dziejaslou.by/
Саюз беларускіх пісьменнікаў litbel.org/
Маладзёвы рэсурс generation.by/
напiсала Вiка Трэнас 16.02.2009, 17:27
Дапаўненні па складу выступоўцаў.
АКСАНА СПРЫНЧАН, ЯРАШ МАЛІШЭЎСКІ, ВАДЗІМ КЛІМОВІЧ, ЮЛІЯ НОВІК —
удзельнікі Паэтычнага тэатра "Арт.С". Інфармацыю пра іх можна пачытаць на нашым сайце: art-s-theatre.at.tut.by
напiсаў Зміцер Арцюх 17.02.2009, 14:01
Вы павiнны ўвайсьцi ў сыстэму або зарэгiстравацца (калi шчэ не зрабiлi гэтага), каб мець магчымасьць пiсаць камэнтары або навiны. | |
| |
