| Âiòàþ, äðóæà! |
| óâàéñüöi | çàðýãiñòðàâàööà |
| ̳õàñü Þæûê. Ìàðûÿíåòê³ ³ ëÿëüêàâîäû. ÐÀÌÀÍ ñòâîðàíû: 01.02.2006, àáíî¢ëåíû: 12.03.2008 06:29, êàìýíòàðî¢: 76 Ìÿðêóåööà çìÿñö³öü ïî¢íû òýêñò ðàìàíà; ñêàðî÷àíû âàðûÿíò äðóêàâà¢ñÿ ¢ ÷àñîï³ñå “Ïîëûìÿ”, ¹11–12, 2004 ã. Æàíð: äýòýêòû¢íàÿ äðàìà Ãëàâà 1 – Íå! Íó ãýòà æ íÿìîæíà áîëåé öÿðïåöü! – óñêðûêíó¢ ãàëî¢íû ðýæûñ¸ð, ¸í æà äûðýêòàð äðàìòýàòðà “Ê³öåæ” Àðêàäçü Áàáàå¢ñê³. – ß ñïûíÿþ! ×óåöå, ÿ ñïûíÿþ ãýòû àã³äíû ôàðñ! Ïåðàïûíàê! ¨í óñêî÷û¢ ñà ñâàéãî êðýñëà, ïàâÿðíó¢ñÿ äà àêö¸ðࢠñï³íàé ³ æâàâà ðóøû¢ äà âûõàäó ç çàëû. Àëå ðàïòàì, í³áû ïàäñòðýëåíû, ñïûí³¢ñÿ, ïàâÿðíó¢ñÿ äà ñöýíû ³ ê³íó¢: – Ïóãà÷, ÷àêàþ âàñ ïðàç ïÿöü õâ³ë³í ó ñâà³ì êàá³íåöå. – ² ïàéøî¢, óæî íå àç³ðàþ÷ûñÿ. Àêö¸ðû ïà÷àë³ ãàìàíë³âà ðàçûõîäç³ööà ïà ãðûì¸ðíûõ, à ïàìÿí¸íû Ïóãà÷, ìàëàäû ÷àëàâåê ãàäî¢ òðûööàö³ ¢ âîïðàòöû ñòàðàñâåöêàãà ë¸êàÿ, ïàíóðû¢øû ãîëà¢, ïàï븢ñÿ ¢ áîê ñëóæáîâûõ ïàìÿøêàííÿ¢. Íå¢çàáàâå ¢ êàá³íåöå ãàëî¢íàãà àäáû¢ñÿ íàñòóïíû äûÿëîã. – Ñêàæûöå, Ïóãà÷, – ãàâàðû¢ ÷ûðâàíàòâàðû òà¢ñòóí Áàáàå¢ñê³, ðàçâàë³¢øûñÿ ¢ ìÿêê³ì êðýñëå. – Ñêàæûöå ïà ïðà¢äçå… Âàì øòî, íàäàêó÷ûëà ¢ ìÿíå ïðàöàâàöü? – ² ç íåïðûõàâàíàé íåëþáî¢þ ¢òàðîï³¢ñÿ íà ñâàéãî ïàäíà÷àëåíàãà. Òóò âàðòà çðàá³öü íåêàòîðûÿ ïàÿñíåíí³. Ç óñ¸é òðóïû òîëüê³ äà Ñÿðãåÿ Ïóãà÷à çâÿðòà¢ñÿ Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷ íà “âû”. Ãýòû àô³öûéíû çâàðîò ÿê áû òðûìࢠÿãî íà íàëåæíàé äûñòàíöû³ àä íÿëþáàãà àêö¸ðà, ãàíàðë³âû õàðàêòàð ÿêîãà ðàçäðàæíÿ¢ Áàáàå¢ñêàãà ç ïåðøûõ æà äç¸í ³õ ñóïðàöî¢í³öòâà. Êàë³ñüö³, ãàäû òðû òàìó, ãàëî¢íû íà ðýïåòûöû³ ìîöíà íàêðû÷ࢠíà Ïóãà÷à, àáëàÿ¢, ³ òîé ïðûëþäíà àñàäç³¢ ÿãî, ïàïðàñ³¢øû âûá³ðàöü ñëîâû ³ íàçûâàöü ÿãî íà “âû”. Ç òàå ïàðû Áàáàå¢ñê³, ÿê³ áû¢ çàïàí³áðàòà àìàëü ç óñ³ì³ àêö¸ðàì³, çíàðî÷ûñòà, íàïàêàç çâÿðòà¢ñÿ äà õëîïöà íà “âû” ³ ïðû ãýòûì çðàá³¢ñÿ íåïàìåðíà ïàòðàáàâàëüíûì ³ ïðûäç³ðë³âûì äà Ñÿðãååâûõ ñëóæáîâûõ àáàâÿçêà¢. Ïóãà÷ ñòࢠ³ãðàöü ó ÿãî ìàëàçíà÷íûÿ, íåïðýñòûæíûÿ ³ íàâàò àáðàçë³âûÿ ðîë³. Âîñü ³ çàðàç ñìåøíà âûãëÿäàëà ãýòàÿ ïàðà: ìàæíû ñàìà¢ïý¢íåíû Áàáàå¢ñê³ ¢ êðýñëå ³ íåõëÿìÿæû ¢ ìóäðàãåë³ñòàé ñòàðàäà¢íÿé âîïðàòöû, õóäàðëÿâû, áûööàì íåäàêîðìëåíû Ïóãà÷. Ïðà¢äà, çàçíà÷ûì, øòî äà ðîëÿ¢ äðóãîãà-òðýöÿãà ïëàíà Ñÿðãåé äàéøî¢ çáîëüøàãà ïà ñâà¸é â³íå, ç’ÿâ³¢øûñÿ êîëüê³ ðàçî¢ íà ðýïåòûöû³ ï’ÿíûì, à àäíîé÷û ñàðâࢠ³ ñïåêòàêëü. Ïàñëÿ ãýòàãà çäàðýííÿ òðû ìåñÿöû ¸í çíàõîäç³¢ñÿ ïà-çà øòàòàì, à çàòûì áû¢ ïàñòà¢ëåíû Áàáàå¢ñê³ì íà ðîëþ ìà¢êë³âàãà ñëóã³ ²âàíà. óáå¢ ¸í íà òàê³õ ³âàíàõ ³ ïà ñ¸ííÿøí³ äçåíü. Ïóãà÷ óæî ç ãîä ïðûêëàäࢠêàëàñàëüíûÿ íàìàãàíí³, êàá çíàéñö³ ñàáå ìåñöà ¢ ³íøûì òýàòðû, áî ðàçóìå¢, øòî æûööÿ ÿìó òóò íå áóäçå. Àëå ¢ ñòàë³÷íûÿ òðóïû áûëî íå ïðàï³õíóööà, ó ïðàâ³íöûþ æ ç’ÿçäæàöü íå õàöåëàñÿ. ¨í ñà ñòóäýíöê³õ ãàäî¢ áû¢ íàïàëîõàíû àïàâÿäàííÿì³ ðóñê³õ êëàñ³êࢠàá íÿäîë³ ïðàâ³íöûéíûõ àêö¸ðà¢. Àäíàê íàäçå³ íå ãóáëÿ¢, íå ñïûíÿ¢ ïîøóêࢠìåñöà ïàä ñîíöàì, à ïàêóëü ìóñ³¢ òðûâàöü çäçåê³ Áàáàå¢ñêàãà, ÿêîãà öÿðïåöü íåíàâ³äçå¢. – Äûê ÿ ñëóõàþ âàñ, – ç’åäë³âà ïàç³ðࢠçí³çó ¢âåðõ Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷ íà ÷àëàâåêà ¢ ë¸êàéñêàé âîïðàòöû. – ×àìó âû íå æàäàåöå âûêîíâàöü âàøûÿ ñëóæáîâûÿ àáàâÿçê³? – ×àìó… æàäàþ… – ïðàáóð÷ࢠñïàäûëáà Ñÿðãåé, öÿðýáÿ÷û ôàëäû êàïòàíà. – Ñëóõàéöå, Ïóãà÷, – ðàçäðàæí¸íà çìîðø÷û¢ñÿ ðýæûñ¸ð, – âû íàðìàëüíû ÷àëàâåê, ö³ íå? – À øòî òàêîå? – íàñóï³¢ñÿ ïàäíà÷àëåíû. – À òîå “òàêîå”, øòî ÿ âàñ çâîëüíþ äà ä縢áàíàé ìàö³, êàë³ ÿø÷ý õîöü ðàç ïàëåçåöå çà ðàìê³ äàäçåíàé âàì ðîë³! ßêîãà ðàæíà âû ¢ òðýöÿé äçå³ øïàöûðàâàë³ íà çàäí³ì ïëàíå ç ðàçóìíûì òâàðàì, à ïàñëÿ ¢ñåë³ñÿ íà êðýñëà ³ ïàñòóêâàë³ àáöàñàì³?! Àêö¸ð ïðàìà¢÷à¢. – Ö³ íå âàì çà¢÷îðà áûëî ñêàçàíà ñòàÿöü ñëóïàì…. ×óåöå, ñëó-ïàì íà çàäí³ì ïëàíå ³ íå òîðãàööà, íå ïàðóøàöü ö³øûíþ, áî ¢ ãýòû ìîìàíò äî¢æûööà ïà¢çà ¢ êëþ÷àâûì ìàíàëîãó ãàëî¢íàé ãåðà³í³. – (Ãàëî¢íóþ ãåðà³íþ ³ãðàëà òðûööàö³ãàäîâàÿ Òàíüêà Çàðýìáà, ñóæûöåëüêà Áàáàå¢ñêàãà.) – Äûê íàâîøòà æ ÷àëàâåê íà çàäí³ì ïëàíå, êàë³ ¸í ñòà³öü ñëóïàì? – Ìà¢-÷àöü! – ãàðêíó¢ ãàëî¢íû, ïðû¢ñêî÷û¢øû ç êðýñëà. – Íå ðàçâàæàöü! – ¨í ñêàìÿ÷û¢ íà ñòàëå íåéêóþ ïàïåðûíó ³ çëîñíà âûòàðàø÷û¢ñÿ íà Ïóãà÷à. Òîé äç¸ðçêà (òàê çäàëîñÿ ðýæûñ¸ðó) ïàãëÿäçå¢ íà íà÷àëüí³êà. – Ðàáîòà àðòûñòà – òàêñàìà òâîð÷àñöü… – çà¢âàæû¢ ¸í. Ïàñëÿ ãýòûõ ñëî¢ Áàáàå¢ñê³ àä÷ó¢, øòî êðî¢ õëûíóëà ¢ ãàëàâó, ³ íå íà æàðò ñïóæà¢ñÿ, øòî ÿãî ðàçàá’å ïàðàëþø. Íÿäà¢íà ¢ðà÷, ÿãî äîáðû çíà¸ìåö, ç ïðû÷ûíû ïà¢íàêðî¢ÿ ïàïÿðýäæâࢠÿãî àá íàñòóïñòâàõ. Êàíåøíå, Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷ íåíàâ³äçå¢ ãýòàãà ñóãíåÿ Ïóãà÷à, àëå æ íå íà øêîäó ñâàéìó áÿñöýííàìó çäàðî¢þ! ¨í íåÿê àáìÿê, àïóñö³¢ñÿ ¢ êðýñëà ³ àñöÿðîæíà, êàá íå ñïàðàäç³öü ãîëàñàì ïàâåë³÷ýííå ö³ñêó ¢ ìàçãàâûõ ñàñóäàõ, ö³õà ³ àáûÿêàâà ïðàìîâ³¢: – ²äç³öå, Ïóãà÷… Ãýòà àïîøíÿå âàì ìภïàïÿðýäæàííå. Ñÿðãåé, ç ëåäçü óëî¢íàé êðûâîé óñìåøêàé, ïàâÿðíó¢ñÿ ³ ïàòóïࢠó ñâà³ì íåõëÿìÿæûì êàïòàíå ë¸êàÿ äà âûõàäó. Íàâàò ñà ñï³íû ¸í çäàâà¢ñÿ Áàáàå¢ñêàìó çàíàäòà ãàíàðë³âûì ³ íåïàêîðë³âûì. “Ó, ìàðäàñ³íà! – çíî¢ ïðà÷íó¢ñÿ íå äàðýøòû ¢òàéìàâàíû ãíå¢, àëå ðýæûñ¸ð ñïàõàï³¢ñÿ ³ ïà÷ࢠñÿáå ¢ëàãîäæâàöü: – Ñïàêîéíà, òîëüê³ ñïàêîéíà…” – ¨í ïðûêëࢠïàëüöû äà ñîííàé àðòýðû³ ³ áàÿçë³âà ïðûñëóõî¢âà¢ñÿ äà ñàðäý÷íûõ òàêòà¢, øòî ïàêðûñå ðàäçåë³ ³ ïðûõîäç³ë³ äà íîðìû. ßø÷ý íå õàïàëà ÿìó òðàö³öü íåðâû íà òàê³ÿ ïóñöÿêîâ³íû! Ó ñâàå ïÿöüäçåñÿò ãîä ¸í òîëüê³ ³ àä÷ó¢ ñìàê æûööÿ, êàë³ íàðýøöå ê³íó¢ àãîðêëóþ ñàñòàðýëóþ æîíêó ³ ñûøî¢ñÿ ç ìàëàäîé áåëàöåëàé Òàíÿé Çàðýìáàé. Òàìó çäàðî¢å öÿïåð âîé ÿê ñïàòðýá³ööà! Òûì áîëüø øòî ñûøî¢ ç ñÿì’³ Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷ íÿäîáðà, ñà ñêàíäàëàì. ² íå ¢ æîíöû òóò ñïðàâà: ç ãýòàé ïñ³õàïàòêàé ¸í äà¢íî, óæî ãàäî¢ äçåñÿöü, ÿê íà íàæàõ. À àïîøí³ÿ äâà ãàäû äûê õîöü çóñ³ì äàìî¢ íå ïðûõîäçü – òàê çàìó÷ûëà äðîáÿçíûì³ ïðûäç³ðêàì³, ðý¢íàñöþ. ßê æàí÷ûíà ÿíà äà¢íî ÿìó íåö³êàâàÿ. À ¸í òâîð÷û ÷àëàâåê, ì³æ ³íøûì! ßìó ïàòðýáíû ³ìïýò, áàäç¸ðàñöü, ñòðàñöü, êàë³ ¢æî íà òîå ïàéøëî. À ³íà÷àé ÿê³ ¸í äà õàëåðû ðýæûñ¸ð! ² âîñü òóò ïàäâÿðíóëàñÿ Çàðýìáà ñà ñâà³ì ïûøíûì áþñòàì… Ó-óõ! Ïðàéøî¢ ãîä ³õíÿé ñóâÿç³, à ïðû àäíîé çãàäöû ïðà ãýòóþ ÷àñòêó öåëà âàð’ÿöåå ¸í, ïÿö³äçåñÿö³ãàäîâû ãàëàâà ñÿìåéñòâà, í³áû þíàê ó ïàðó ïàëàâîãà âûñïÿâàííÿ. Êàíåøíå, çäðàäæâࢠ¸í æîíöû ³ ðàíåé, çäðàäæâࢠçà¢ñ¸äû. Íå òîå êàá âåëüì³ ÷àñòà, àëå áûë³ òàê³ÿ ïåðûÿäû æûööÿ, óëàñö³âûÿ êîæíàé òâîð÷àé àñîáå, êàë³ íó í³øòî íå âÿñåë³öü, íå âàá³öü, óñ¸ àñòàáðûäëà. Ãýòû íàñòðîé, ãýòû íàçàïàøàíû ñòðýñ ðýæûñ¸ðà, à çàòûì ³ ê³ðà¢í³êà òýàòðà ¸í çäûìࢠíå ðûáàëêàé ³ íå ãàðýëêàé – æàí÷ûíàì³. Áàëàçå àõâî÷ûõ õàïàëà, òîëüê³ äàé çíàê! Àëå ðàá³¢ ãýòà Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷ áåç óñÿê³õ ïðûêìåò êàõàííÿ, ëþáîâ³, ïàâàæàþ÷û òîëüê³ öÿëåñíû àñïåêò. Òàìó æàí÷ûí (ïåðàâàæíà àêòðûñ) âûá³ðࢠìàëàäûõ, ãàðà÷ûõ, ïà÷óöö¸âûõ äà áåññàðîìíàñö³. Ç ³ì³ ë¸ãêà áûëî ñûõîäç³ööà, ë¸ãêà ðàçâ³òâàööà, ë¸ãêà ñûõîäç³ööà çíî¢. Äûé íå ïàòðàáàâàë³ ÿíû í³÷îãà, àïðî÷ ãýòàé ë³õàìàíêàâàé âàëòóçí³ ¢ ÿãî êàá³íåöå – ó íÿ¢ðî÷íûÿ ÷àñû, à òîå ³ ¢ ïåðàïûíêàõ ðýïåòûöûé, ïåðàä ñïåêòàêëÿì³. Äçåëÿ æûöö¸âàãà òîíóñó. Êàá ñïîðûëàñÿ ïðàöà äû íå ïàê³äàëà òâîð÷àå íàòõíåííå. Òàêóþ ïñ³õàëàã³÷íóþ ¢ñòàíî¢êó, òàêîå àïðà¢äàííå ñâà³ì ëþáî¢íûì ïðûãîäàì øìàò ãàäî¢ äàâࢠñàáå Áàáàå¢ñê³ ³ òàìó ïàçáåã ¸í çãðûçîò ñóìëåííÿ ³ ¢ âî÷û æîíöû ³ äçåöÿì ãëÿäçå¢ àäêðûòà ³ ø÷ûðà. Äçÿöåé ¸í ëþá³¢, æîíêó öÿðïå¢ ³ ðàçë³÷âࢠãýòàê ïðû÷àêàöü ïàâàæàíóþ, äîáðàïðûñòîéíóþ ñòàðàñöü. ² òðýáà æ áûëî òàêîìó íàäàðûööà, øòî ¢ ïÿöüäçåñÿò ãàäî¢ ç’åõࢠ¸í ç ãëóçäó íàñòîëüê³, øòî, ïàê³íó¢øû ÷àòûðîõïàêà¸âóþ ¢òóëüíóþ êâàòýðó ³ äâóõ ñûíî¢-ñòóäýíòà¢, ïåðàñÿë³¢ñÿ äà òðûööàö³ãàäîâàé àêòðûñà÷ê³ ¢ âàðòû æàëþ àäíàïàêà¸âû êàòóõ. Ïàêàõà¢, ñòàðû ÷îðò! Ïàêàõࢠíàïðà¢äó, ñòðàñíà, ðà¢í³âà, ó÷ýï³ñòà. À ïà÷ûíàëàñÿ ¢ñ¸ ç òàãî æ áàíàëüíàãà öåëà! Ç òàãî æ áþñòà, ç òûõ æà ðó÷àê ³ íîæàê! Óòðýñêà¢ñÿ, óëÿïà¢ñÿ, óãðóç ïà ñàìóþ ìàêà¢êó… Ñòàðýåø, ñòàðýåø òû, áðàò Áàáàå¢ñê³. Ñàíòûìåíòࢠõî÷àööà òàáå, äðóæà, ëàñê³, ö³õ³õ ñÿìåéíûõ âå÷àðî¢ ç êàõàíûì ÷àëàâåêàì, ïàýòû÷íàãà ³íòûìó… Íå çàäàâàëüíÿþöü óæî öÿáå ãýòàå õàïàòë³âàå ëàæàííå ïàä ñïàäí³öû, ïàñïåøë³âàå çðûâàííå àäçåæûí, ãýòàå çâÿðûíàå íàâàëüâàííå ¢ñ³ì ñâà³ì ãðóçàì íà ì³í³ÿöþðíûõ Àíæýë, íà êðóòàá¸äðûõ Íàòàøàê. Õî÷àööà, êàá ³ ïà ãàëî¢öû íåõòà ïàãëàäç³¢, ³ çãàòàâࢠíåøòà ñìà÷íåíüêàå, ³ ãàëüøòóê ïàïðàâ³¢ ïåðàä ðàáîòàé, ³… Êàðàöåé, óñÿãî òàãî õî÷àööà, ÷àãî ¢æî äà¢íî-äà¢íî íå äàäàå ÿìó çàêîííàÿ æîíêà. Òàê øòî í³÷îãà íå çàñòàâàëàñÿ Áàáàå¢ñêàìó, ÿê ñûñö³ ç äîìó ³ ñóæûöåëüñòâàâàöü ñà ñâà¸é ïàäíà÷àëåíàé. Õëîïöû ïàäðàñë³, ðàçâàæà¢ ¸í ãîä òàìó íàçàä, íà íîã³ ïàñòà¢ëåíû, ó ³íñòûòóòû ¢ëàäêàâàíû, äûé ãðàøûìà ¸í ³õ íå ïàêðû¢äç³öü… Àëå âûéøëà íåñïàäçÿâàíêà: ïðàêëÿë³ ÿãî ñûíû, àäðàêë³ñÿ àä ðîäíàãà áàöüê³; äû ÿø÷ý ³ ¢ ïðýñó ãýòû ñêàíäàë ïðàñà÷û¢ñÿ. Òàäû, ó ýéôàðû³ ñâàéãî ëþáî¢íàãà çàõàïëåííÿ, íå íàäòà áåäàâࢠç òàå ïðû÷ûíû Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷. “Ñâ³íþê³ íÿ¢äçÿ÷íûÿ! Íó ³ õðýí ç ³ì³! – àäìàõâà¢ñÿ ¸í òàäû àä ãýòàé ïðàáëåìû. – ×àêàé, ïàïðîñÿöü ÿíû ¢ ìÿíå ãðîøàé”. Àëå íå òîëüê³ ãðîøàé íå ïàïðàñ³ë³ íÿ¢äçÿ÷íûÿ íàø÷àäê³, à ³ çíàöü ÿãî íå õàöåë³ ³ çà ãîä íå ïàçâàí³ë³ í³ ðàçó. ² Ðûãîðàâ³÷ ³ì íå çâàí³¢ – íå äàçâàëÿ¢ ãîíàð. Òûì áîëüø øòî äàéøëà äà ÿãî ïàãóäêà, í³áûòà ðàñïà¢ñþäæâàþöü ïðà ÿãî ñûíû ïà ãîðàäçå ðîçíûÿ ìÿðçîòíûÿ ïë¸òê³, òàê óçíåíàâ³äçåë³ ðîäíàãà áàöüêó. ² âîñü, ïðàç ãîä ïàñëÿ ðàçðûâó ç ñÿìåéñòâàì, çàòðûâîæû¢ñÿ àïàëüíû ÿãî ãàëàâà, íå íà æàðò çàäóìà¢ñÿ ïðà ñâàþ áóäó÷ûíþ. ̳æâîë³ ïà¢ñòàâàë³ íåïàæàäàíûÿ, âÿðýäë³âûÿ ïûòàíí³ ïåðàä ïÿö³äçåñÿö³ãàäîâûì Àðêàäçåì Ðûãîðàâ³÷àì. ͳøòî íå âå÷íàå ïàä ãýòûì íåáàì ³ êàë³ñüö³ (à ìàã÷ûìà, ³ íÿäî¢ãà ÷àêàöü) ñàñòàðûööà ¸í, Áàáàå¢ñê³, çáëàæýå. Ñòðàö³öü ¸í ïàñàäó ³ äûðýêòàðà äðàìòýàòðà, ³ ðýæûñ¸ðà. Âûïðóöü ÿãî àäòóëü ìàëàäûÿ ³ äóæûÿ. ² ¢æî ÿê ñàìî ñàáîé çðàçóìåëàå ¢ÿ¢ëÿëàñÿ ÿìó ñòðàøíàÿ ïåðñïåêòûâà ðàññòàííÿ ç ìàëàäîé ³ ïðûãîæàé Òàööÿíàé. Áî áóäçå ¸é ó ÿãî øýñöüäçåñÿò ãàäî¢ óñÿãî òîëüê³ ñîðàê… Íà ÿê³ õðýí ¸é íÿìîãëû ïåíñ³ÿíåð? Ãýòàÿ äâàööàö³ãàäîâàÿ ðîçí³öà ïàì³æ ³ì³ íàéáîëüø ïðûãíÿòàëà Àðêàäçÿ Ðûãîðàâ³÷à. Êàìó, ÿê íå ÿìó, âåäàöü, íà ÷ûì ãðóíòóþööà öåñíûÿ ¢çàåìààäíîñ³íû ïàì³æ ìóæûêîì ³ æàí÷ûíàé. À òóò, ÿê íà áÿäó, óæî ¢ ïÿöüäçåñÿò ãàäî¢ – íåäàðàâàëüíà ðàíà! – ïà÷àëîñÿ ðýçêàå àñëàáëåííå ÿãî ìóæ÷ûíñêàé ô³ç³ÿëîã³³. À ïàðó ðàçî¢ äûê ³ íàîãóë âûõîäç³ë³ êàíôóçû. Äàâîäç³ëàñÿ áëûòàíà àïðà¢äâàööà ñòîìëåíàñöþ, íåäàìàãàííåì. Ãýòà ÿìó, Áàáàå¢ñêàìó, ïðà “ãåðîéñòâû” ÿêîãà ¢ êóëóàðàõ òýàòðà õîäçÿöü ëåãåíäû! ² çàíåïàêî³¢ñÿ ç ãýòàé ïðû÷ûíû Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷, çàïàí³êàâà¢, ïà äàêòàðàõ ê³íó¢ñÿ. Öÿïåðàêà õàïàå ðîçíûõ ïðûâàòíûõ ñåêñîëàãà¢. Ñóïàêî³¢ àäç³í, ïðàï³ñࢠòàáëåòàê äàðàã³õ çàìåæíûõ, ïàðà³¢ íå ïåðàòàìëÿööà, íå íåðâàâàööà, çí³ç³öü êðûâÿíû ö³ñê… Çí³ç³öü ö³ñê! Äû äçå æ òû ÿãî ïàí³ç³ø, ïðàêëÿòû, êàë³ òàê³ÿ, ÿê Ïóãà÷, ÿãî ïàäâûøàþöü ³ ïàäâûøàþöü. Òóò àáî çâàëüíÿéñÿ, àáî ïàì³ðàé ñòîÿ÷û. ² íÿìà êóäû àäñòóïàöü, ó ñòàðóþ ñÿì’þ íå ïðûìóöü. Ç æàõàì, óñ¸ ÷àñöåé ³ ÷àñöåé, òðûçí³ëàñÿ Áàáàå¢ñêàìó ÿãî íåäàë¸êàÿ, íÿìîãëàÿ ³ ïëàêñ³âàÿ, ñòàðàñöü. Íàïîðûñòà ðûñàâàëà æâàâàå ¢ÿ¢ëåííå ðýæûñ¸ðà áðóäíû ïàêîé ³ âûñàõëàãà íåàõàéíàãà äçåäà, øòî ñÿäç³öü ëÿ àêíà, áÿçìýòíà ¢òàðîï³¢øû àøêëÿíåëûÿ âî÷û íà âóë³öó. À òîå ïà¢ñòàâࢠïåðàä óíóòðàíûì âîêàì ³íâàë³äíû äîì íà Äðàæí³ (Ðûãîðàâ³÷ íåÿê ëàäç³¢ òàì äëÿ ³íâàë³äࢠ³ ñàñòàðýëûõ äàáðà÷ûííû ñïåêòàêëü). Ãýòûÿ ïðàïàõëûÿ ìà÷îé, ìåäûêàìåíòàì³ ³ ìàííàé êàøàé êàë³äîðû, ãýòàÿ êàç¸ííàÿ ìýáëÿ, ãýòàÿ æûâàÿ ìàã³ëà… Ãýõ, äîëÿ ÿãî ãàðîòí³öêàÿ. ʳíå, àáàâÿçêîâà ê³íå ÿãî êðàñóíÿ Çàðýìáà, ñûäçåööà ç íåéê³ì ïëÿ÷ûñòûì êàáÿë¸ì, àáî çíîéäçå ñàáå íîâàãà ðýæûñ¸ðà-ñóæûöåëÿ. ² ïàíÿâîë³ àïàíî¢âàëà ñòîåíàÿ çëîñöü íà Òàööÿíó çà ÿå ìàëàäîñöü, çà ÿå áåññàðîìíà ïðûãîæàå öåëà, çà òîå, øòî æûâå ÿíà ç Áàáàå¢ñê³ì äçåëÿ êàð’åðû. ² ãýòàê, ³ ãýòàê äàëåé… Àëå í³÷îãà, ¸í ÿø÷ý ïàçìàãàåööà! Òîëüê³ òðýáà ñÿáå áåðàã÷û, òîëüê³ ïðûíÿöü òàáëåòàê… Çëàäçåÿâàòà àç³ðíó¢øûñÿ, Áàáàå¢ñê³ íàë³¢ ç ãðàô³íà øêëÿíêó âàäû, çàòûì âûâóäç³¢ ç âåðõíÿé øóôëÿäû ñòàëà ñ³í³ ïà÷àê, äàñòࢠç ÿãî ðóæîâóþ êàïñóëó, ïàêëࢠó ðîò ³ ïðàêà¢òíó¢, çàï³¢øû âàäîþ. Ïà÷àê òóò æà ñõàâࢠó øóôëÿäó ³ çàìêíó¢ íà äâà àáàðîòû êëþ÷à. Ãýòà áû¢ íåéê³ ìóäðàãåë³ñòû ïðýïàðàò ïà àìàëàäæýíí³ àðãàí³çìà ³ ïàâåë³÷ýíí³ ïàëàâîé àêòû¢íàñö³. Ïàâîäëå ñëî¢ äîêòàðà, ãýòûÿ êàïñóëû ðîáÿöü ç ìóæ÷ûíû òûãðà. Ïðûìࢠ³õ Áàáàå¢ñê³ ïÿòû äçåíü, àëå ç òðûâîãàé çàçíà÷à¢, øòî íå ñòࢠ¸í íå òîëüê³ òûãðàì, àëå ³ ïðîñòûì øýðûì âà¢êîì íå çðàá³¢ñÿ. Ñóïàêîéâࢠñÿáå òûì, øòî ïðàéøî¢ ìàëû òýðì³í àä ïà÷àòêó ïðû¸ìó, øòî ëÿêàðñòâû, íàâàò ñàìûÿ äçåéñíûÿ, íå ìîãóöü äàâàöü ³ìãíåííàãà ýôåêòó. Àëå ïàòàåìíàÿ òðûâîãà, áîÿçü ñòàööà í³ê÷ýìíûì ³ áûöü àäïðý÷àíûì, òðûâàëà ñÿäçåëà ¢ ñâÿäîìàñö³ ³ àïîøí³ ìåñÿö ë³òàðàëüíà àòðó÷âàëà ÿãî æûöö¸. Ãëàâà 2(à) ßê òîëüê³ Ñåðãåé Ïóãà÷ âûëóçà¢ñÿ ç äûðýêòàðñêàãà êàá³íåòà ³ ïàï븢ñÿ ¢ íåäàðý÷íûì ñâà³ì àäçåíí³ ïà êàë³äîðû, ç ïðîö³ëåãëàãà áîêó, ç âûõàäó íà ëåñâ³÷íû ïðàë¸ò, âûñóíóëàñÿ æàíî÷àÿ ïîñòàöü ó ïàðûêó ³, êðûõó ñ÷àêà¢øû, ³ìêë³âà ïðàøàëàõöåëà ¢ àïàðòàìåíòû Áàáàå¢ñêàãà. Ãýòà áûëà Òàíüêà Çàðýìáà. Àëå ïåðø ÷ûì ðàñïàâåñö³, øòî æ àäáûëîñÿ ¢íóòðû êàá³íåòà, ïðûïûí³ìñÿ íà ãýòàé àñîáå. Ðîäàì ç ðàéöýíòðà, âûõàâàíàÿ ¢ ñÿì’³ çâû÷àéíûõ ñëóæà÷ûõ, Òàööÿíà Çàðýìáà ¢æî ¢ ÷àòûðíàööàöü ãàäî¢ çðàçóìåëà, øòî áóäçå àðòûñòêàé. Ïðûðîäà íå ïàêðû¢äç³ëà Òàíþ í³ ô³ãóðàé, í³ òâàðàì. Õóò÷ýé íààäâàðîò, çëÿï³ëà ç ÿå ãýòàê³ äàñêàíàëû ¢çîð æàíî÷àé ïðûöÿãàëüíàñö³, çàãàííàé ïðûãàæîñö³. Áûëà ÿíà ñÿðýäíÿãà ðîñòó, ç òî÷àíûì³ ïëÿ÷ûìà ³ øûÿé, âóçêàé òàë³ÿé, ñòðîéíûì³ äî¢ã³ì³ íàãàì³, ó ìåðó øûðîê³ì, íå âóëüãàðíûì, òàçàì. ×àðíÿâàÿ, ç ÷îðíûì³ æ õ³òðàâàòûì³ àãí³ñòûì³ âà÷ûìà, ñà ñìóãëûì ðóìÿíûì òâàðàì. Óñå ïåðàë³÷àíûÿ âàðòàñö³ öåëà ñàì³ ïà ñàáå íå íàäòà ðýäê³ÿ ¢ ïðûðîäçå, àëå âåëüì³ ðýäêà ÿíû ñïàëó÷àþööà ¢ òàê³õ öóäî¢íûõ ïðàïîðöûÿõ, ÿê ó Òàööÿíû. ×àñöÿêîì ãåí³ÿëüíû ìàñòàöê³ òâîð – à òðýáà ïðûçíàöü, Çàðýìáà áûëà ãåí³ÿëüíûì òâàðýííåì ïðûðîäû – ìàå íåâÿë³÷êóþ õ³áó, íÿïðàâ³ëüíàñöü, ÿêàÿ àäíî íàäàå ÿìó ñ³ëû. Òàêîé íÿïðàâ³ëüíàñöþ áûë³ äç³âîñíûÿ, áîëüøûÿ, ÷ûì òàãî âûìàãàþöü êëàñ³÷íûÿ ïðàïîðöû³, Òàí³íû ãðóäç³. Ìåíàâ³òà ç-çà ãýòûõ ø÷îäðûõ ãðóäçåé àä÷óâàëà Òàööÿíà ïàñòàÿííóþ, óïàðòóþ ³ íàïðóæàíóþ ¢âàãó äà ñÿáå ç áîêó ìóæ÷ûíñêàãà ïîëó. Óæî ç ïÿòíàööàö³ ãàäî¢ ðýäêà ¢äàâàëàñÿ ¸é ïðàéñö³ñÿ ïà ãîðàäçå, êàá íå ïàäâåðãíóööà ñåêñóàëüíàìó äàìàãàííþ. Ëÿï³ë³ñÿ äà ÿå ¢ñå – àä ñàïë³âûõ ìàëàëåòêࢠäà ïëÿøûâûõ ñòàðûõ, àä ñàìàâ³òûõ ñÿìåéí³êࢠäà âàëàöóãà¢. Ãýòà áû¢ áÿñêîíöû, íÿñïûííû ïàòîê þðë³âûõ àñîá³í, ãýòêàÿ ¢ÿ¢íàÿ ÷àðãà, øòî íåàäñòóïíà ñòà³öü ïàä äçâÿðûìà Òàí³íàé êâàòýðû. ×àñàì ¸é ðàá³ëàñÿ ñòðàøíà ³ áðûäêà, óñ¸ äàëåéøàå æûöö¸ áà÷ûëàñÿ ÿê àä÷àéíàå àäìàõâàííå, àäá³âàííå àä ãýòàé çàöÿòàé ÷àðã³. ² Çàðýìáà íåêàòîðû ÷àñ çìàãàëàñÿ ñóïðàöü ÿå. Àëå ðý÷à³ñíàñöü óçÿëà ñâà¸. Íà àäíîé âå÷àðûíöû ÿíà ñïàçíàëà ìóæ÷ûíó: àìàëü ãâàëòàì ÿå ¢çÿ¢ ïðûÿöåëü àäíàêëàñí³êà, ñòóäýíò. ² ç ïåðøàãà æ ðàçó, øòî ¢ äçÿ¢÷àò áûâàå êðàéíå ðýäêà, Òàööÿíà àä÷óëà ¢ñþ ïëîöêóþ ñëîäû÷ òàê³õ ñòàñóíêà¢. Ïðàç òðû ìåñÿöû ÿíà ¢æî æûëà íàïðóæàíûì ëþáî¢íûì æûöö¸ì, óõ³òðàëàñÿ ìåöü íåêàëüê³õ êàõàíêࢠàäíà÷àñîâà. Çàðýìáà õóòêà çðàçóìåëà, øòî ãýòû ïàòîê þðë³âûõ ìóæûêî¢, ÿêîãà ÿíà ðàíåé òàê ïàëîõàëàñÿ, íå òàêàÿ ¢æî ³ áëàãàÿ øòóêà. Áî íåêàòîðûÿ æàí÷ûíû çäîëüíûÿ ïðûíàäç³öü çà æûöö¸ äâóõ-òðîõ ìóæ÷ûí – íå áîëåé, ³ çà ãýòà ãàòîâûÿ àõâÿðàâàöü ÷ûì çà¢ãîäíà. À ¸é, Çàðýìáå, óñ¸ äàåööà ë¸ãêà, ãóëÿþ÷û. Òðýáà òîëüê³ ¢ìåëà ê³ðàâàöü ãýòûì ïàòîêàì, ïóñêàöü ÿãî ¢ ïàòðýáíàå ðý÷ûø÷à. Òàìó øòî áàãàòû ¸í íà ìóæ÷ûí, ÿê³ÿ çà òîå, êàá ëàïàöü ÿå çà ãðóäç³, ö³ñêàöü êëóáû äû êóñàöü çà æûâîò, áóäóöü ñëàööà ïåðàä ¸é ïîñö³ëêàé, ïî¢çàöü íà êàëåíÿõ, äàäóöü ãðîøàé, ïðàäàäóöü ðîäíóþ ìàö³… Ïðûãàæîñöü, øòî íàïà÷àòêó ïðûíîñ³ëà Òàí³ ãýòóëüê³ ïðàáëåì, çðàá³ëàñÿ òàâàðàì, çà ÿê³ ìîæíà çàéìåöü ìíîãàå. Ïåðàâàæíà äçÿêóþ÷û ãýòàé ïðûãàæîñö³ (à íå àêö¸ðñêàìó òàëåíòó, ÿê³ áû¢ ïàñðýäíû) óäàëîñÿ ¸é ïàñòóï³öü ó ñòàë³÷íû òýàòðàëüíû ³íñòûòóò, ïàñïÿõîâà çäàâàöü ñåñ³³, à çàòûì óëàäêàâàööà ¢ àäç³í ç ïðýñòûæíûõ òýàòðà¢. Ó Áàáàå¢ñêàãà ÿíà ïðàöàâàëà òîëüê³ äâà ãàäû ³ ¢æî ïðàç ãîä çðàá³ëàñÿ ôàêòû÷íà äðóã³ì ÷àëàâåêàì ó òýàòðû, ïàñëÿ äûðýêòàðà. Áî çà ïÿòíàööàöü ãàäî¢ áë³çê³õ óçàåìàäà÷ûíåííÿ¢ ç ìóæ÷ûíàì³ âåäàëà ÿíà ïðà ³õ óñ¸ ³ ê³ðàâàëà ³ì³ çàéçäðîñíà. ² òûì íå ìåíø, àñàá³ñòàå æûöö¸ Òàööÿíû Çàðýìáû ìîæíà ë³÷ûöü íÿ¢äàëûì. Òàê íÿðýäêà áûâàå ç ïðàçìåðíà ïðûâàáíûì³ æàí÷ûíàì³. Áî íàäòà ¢æî äî¢ãàÿ, ðàçíàìàñíàÿ, øàë¸íàÿ ñòà³öü ïà ³õ ÷àðãà, íàäòà íÿïðîñòà ¢ ¸é ðàçàáðàööà ³ âûáðàöü òàãî àäç³íàãà ïðàâ³ëüíàãà, øòî äàñöü ³ êàõàííå, ³ äàáðàáûò, ³ äçÿöåé, ³ àï³ðûø÷à. Ãëàâà 2(á) Ïðû ¢ñ³õ ñâà³õ çäîëüíàñöÿõ, çàìóæàì Òàíÿ áûëà òîëüê³ ðàç. Àëå ³ ãýòàãà ðàçó õàï³ëà ç ë³øêàì. Ó äâàööàöü ïÿöü ãàäî¢ âûéøëà ÿíà çà àêö¸ðà ñâàéãî òýàòðà, ðàâåñí³êà. ² òàëåíàâ³òû, ³ Àïàëîí öåëàì. Ç äâóõïàêà¸âàé êâàòýðàé ó öýíòðû ñòàë³öû. ² êàõàííå áûëî òàêîå, øòî ç³ìîé øûáû ¢ ³õ ñïàëüí³ ïëàâ³ë³ñÿ. Àëå íàêàõà¢øûñÿ äà ïàñ³íåííÿ, íåäçå ïðàç òðû ìåñÿöû ïàñëÿ çàãñà, âûÿâ³ëàñÿ, øòî òðýáà æ íåÿê ÿø÷ý ³ æûöü. Øòî æûöö¸ – íå àäíî ïàñöåëü, ³ íå àäíî ñöýíà, à ïà¢ñÿäç¸ííàÿ áàðàöüáà çà ³ñíàâàííå ç óñ³ì³ ÿå, áàðàöüáû, àòðûáóòàì³: çäàáûâàííåì ³ ãàòàâàííåì õàð÷î¢, ïðûá³ðàííåì ó êâàòýðû, ìûöö¸ì áÿë³çíû ³ ³íøûì íåïàýòû÷íûì äðóçàì. À òóò äâà õàëåðûê³, äâà ðàçáýø÷àíûÿ ýãà³ñòû, ÿê³ÿ ãýòàãà íå òîëüê³ ðàá³öü íå ëþáÿöü, íå õî÷óöü äû íå ¢ìåþöü, à ÿø÷ý íå öåðïÿöü í³ÿêàé óëàäû íàä ñàáîþ, ïðûíóê³. ² ¢æî ïðàç ïà¢ãîäà ñÿìåéíàå æûöö¸ ñòàëàñÿ äëÿ Òàööÿíû êàøìàðàì. Êâàòýðà çàðàñòàëà ïûëàì ³ áðóäàì, ó õàëàäç³ëüí³êó áûëî ïóñòà, à êîë³ñü ïàëêàå êàõàííå ïåðàòâàðûëàñÿ âà ¢çàåìàíÿíàâ³ñöü, óçàåìàðý¢íàñöü ³ ¢çàåìàìó÷ûöåëüñòâà. Òóò óïåðøûíþ çâåäàëà Çàðýìáà, øòî ìóæ÷ûíà ìîæà íå òîëüê³ ëàø÷ûöü, öàëàâàöü ³ íàñ³öü íà ðóêàõ, à ÿø÷ý ³ á³öü ÿå ñëàáàå öåëà. Ó çàïàëå ñêàíäàëࢠãýòû ìàëîé÷ûê, áûâàëà, öÿãࢠÿå ïà êâàòýðû çà âàëàñû, çàï³ðࢠó âàííàé, âûãàíÿ¢ ãîëóþ íà ëåñâ³÷íóþ ïëÿöî¢êó, ðàçá³âࢠòàáóðýòêàì³ øûáû àêîí. Ñëîâàì, ñâàâîëüí³÷ࢠç óñ³ì òýìïåðàìåíòàì ³ ôàíòàç³ÿé àðòûñòà. À ïîòûì êàÿ¢ñÿ, ïî¢çࢠïåðàä ¸é íà êàëåíÿõ, àáäûìà¢, í¸ñ ó ïàñöåëü ³ çíî¢ êàõࢠäà áÿñïàìÿöòâà. Ç öÿæêàñöþ ¢äàâàëàñÿ Òàööÿíå çàïóäðûâàöü ïåðàä ðýïåòûöûÿì³-ñïåêòàêëÿì³ ñëÿäû ìóæàâûõ ïàáîÿ¢. Òàê âûòðûìàëà ÿíà êðûõó áîëüø çà ãîä. Ïîòûì äàìàãëàñÿ ðàçâîäó: øóìíàãà, áóéíàãà, ïðàç ñóä ³ ãðàìàäñêóþ ñóïîëêó òýàòðà, êóäû äàâÿëîñÿ ïðûíåñö³ çàÿâó ç àï³ñàííåì íåêàòîðûõ ³íòûìíàñöÿ¢. Ó âûí³êó ìóæà çâîëüí³ë³ ç òýàòðà, íå¢çàáàâå ìóñ³ëà ñûñö³ àäòóëü ³ Òàíÿ, áî êàëåêòû¢, øòî ÷àìóñüö³ àáðࢠìóæà¢ áîê, àä ÿå àäâÿðíó¢ñÿ. Ç ãîä âàëýíäàëàñÿ ÿíà áåç ñòàëàé ïðàöû, ïàäçàðàáëÿëà ¢ òýëåâ³ç³éíûõ ìàñî¢êàõ ³ àäíàðàçîâûõ øîó. Äîáðà øòî ¢äàëîñÿ õîöü ïà¢êâàòýðû àäöÿïàöü ó íàðà÷îíàãà – áûëî äçå ïðûòóë³ööà. À ïà ïðà¢äçå, æûëà ÿíà ãýòû ãîä çà êîøò ìóæ÷ûí ðîçíûõ. Áû¢ ó ÿå ³ ìàëàäû ìàñòàê, ³ äîáðàïðûñòîéíû ñåì’ÿí³í ïðàôåñàð, ³ á³çíåñìåí ñÿðýäíÿé ðóê³ ³ íàâàò àäç³í âîëàò ãðóç÷ûê. Êàë³ íàðýøöå çíàéøëà ðàáîòó ¢ òýàòðû Áàáàå¢ñêàãà, óæî ïðàç ìåñÿö, íàñëóõà¢øûñÿ ïë¸òàê ïðà àõâî÷àñöü äûðýêòàðà äà ñëàáàãà ïîëó, âåäàëà Çàðýìáà, øòî ÿãî ïåñåíüêà ñïåòà. Àäíàê ïðàõîäç³ë³ òûäí³ ³ ìåñÿöû, à íå ¢äàâàëàñÿ çàâàá³öü ñïðàêòûêàâàíàé Òàööÿíå ¢ ñâàå öÿí¸òû ñòàðîãà ðàñïóñí³êà. À ¢ñ¸ òàìó, øòî ïðàöàâàëà ÿíà ¢ñ¸ ç ³íøûì³ ðýæûñ¸ðàì³, ³ ¢á³ööà íà ðîëþ äà Áàáàå¢ñêàãà íå âûïàäàëà ìàã÷ûìàñö³. Êàðîòê³ÿ æ ñóñòðý÷û ¢ ëþäíûõ êóëóàðàõ òýàòðà íå ïðûíîñ³ë³ ïë¸íó. Àëå öÿðïåëà Òàööÿíà, çíàðîê íå çàâîäç³ëà ñàáå ïàëþáî¢í³êà ç ìàëàäûõ àêö¸ðà¢, øòî ç ïåðøûõ æà äç¸í àêòû¢íà ÿå äàìàãàë³ñÿ. ßíà âåäàëà, øòî ðàíà ö³ ïîçíà âîçüìå äûðýêòàðà ç ïàòðàõàì³, à ìóæûê³ äóæà ðà¢í³âûÿ äà ì³íóëàãà. Òàìó æûëà ïà-ðàíåéøàìó ç ìàñòàêîì ³ ïðàôåñàðàì. ² ëåäçü òîëüê³ Òàööÿíå ¢äàëîñÿ ïàòðàï³öü íà ðýïåòûöûþ äà Àðêàäçÿ Ðûãîðàâ³÷à, ë¸ñ ÿãî áû¢ âûðàøàíû êàí÷àòêîâà ³ áåñïàâàðîòíà. ʳíó¢ Áàáàå¢ñê³ ñÿì’þ, áû¢ ïóáë³÷íà ïðàêëÿòû ñûíàì³, çàâî÷íà àáñìÿÿíû òðóïàé, ïåðàñÿë³¢ñÿ ç ÷àòûðîõïàêà¸¢ê³ ¢ Çàðýìá³í êàòóõ, àëå ¢âàæà¢ ñÿáå çà íàéø÷àñë³âåéøàãà ÷àëàâåêà íà ñâåöå. Õóòêà ñòࢠÐûãîðàâ³÷ ðàáîì ñâà¸é ïàäíà÷àëåíàé. Âûäûõñÿ ãýòû äçåä óæî ïàñëÿ òðîõ ìåñÿöࢠëþáî¢íàãà æûööÿ ç ìàëàäîé ³ äóæàé Çàðýìáàé. Íå ïàñïÿâàþöü ÿãî ìàã÷ûìàñö³ çà ÿãî àïåòûòàì³. ², àä÷óâàþ÷û ãýòó â³íó, íà ¢ñ¸ äëÿ ÿå ãàòîâû öÿïåð äûðýêòàð òýàòðà “Ê³öåæ”. Ãàëî¢íàÿ ðîëÿ ¢ ëåïøûì ñïåêòàêë³ – Òàööÿí³íà. Õàé çàéçäðîñöÿöü êàëåã³, õàé çàë³âàþööà æî¢öþ. ×õàöü ¸é íà ³õ ëþáî¢, ¸é ïàòðýáíûÿ ïàâàãà ç ïàøàíàþ. À ïàâàæàþöü ³ øàíóþöü ìîöíûõ, ïàñïÿõîâûõ äû ¢ïëûâîâûõ. Ïðàá³¢ ¸é Áàáàå¢ñê³ ³ ê³íàïðîáû ¢ äâóõ ñåðûÿëàõ. Àäíà, ïðà¢äà, ïðàâàë³ëàñÿ – í³ÿê íå çàõàöå¢ ïàâåðûöü ãàëî¢íû ðýæûñ¸ð ó ÿå ãåí³ÿëüíàñöü. Äûê ¸í ³ ¢ ïàñöåë³ ç ¸þ íå áû¢! Ïàâåðû¢ áû ì³ãàì. Íó äû õàëåðà ç ³ì. Çàòîå ¢ äðóã³, ÿø÷ý áîëüø ãðàøàâ³òû, ñåðûÿë, ÿíà ïðàéøëà ÿê ïà ìàñëå. Öÿïåð ÷àêàå ïà÷àòêó çäûìàê. Ïàâàæàíû à¢òàð, à øòî íÿìà ïðàöÿãó? ×ûòà÷ ÷àêàå. Ãëàâà 3(à) – Êîëüê³ ðàçî¢ ÿ öÿáå ïðàñ³¢, Òàíþñ³ê, – ç äàêîðàì ïàç³ðࢠÀðêàäçü Áàáàå¢ñê³ íà Çàðýìáó, – íå çàõîäç³öü ñþäû âà ¢ðî÷íûÿ ãàäç³íû. ¨í óñêî÷û¢ ç êðýñëà, æâàâà çàòýïࢠäà äçâÿðýé ³ çàìêíó¢ ³õ. Òàööÿíà, ïóñö³¢øû ì³ìà âóøýé ÿãî çà¢âàãó, ïàê³ðàâàëà äà õàëàäç³ëüí³êà, øòî ñòàÿ¢ ó äàë¸ê³ì êóöå ïðàñòîðíàãà êàá³íåòà. ßê ó ñÿáå äîìà, ÿíà àä÷ûí³ëà ÿãî ³ ¢ñ÷àëà øíàðûöü óíóòðû. Íå¢çàáàâå âûâóäç³ëà ïà÷àê àíàíàñàâàãà ñîêó, íàë³ëà ¢ ôóæýð ³ ðàçâàë³ëàñÿ ¢ êðýñëå, ïàöÿãâàþ÷û æà¢òëÿâû íàï³òàê. – Ó-ó-ô, íåøòà ÿ ñ¸ííÿ ïåðàòàì³ëàñÿ, – øòó÷íà ìëÿâûì ãîëàñàì ñêàçàëà àêòðûñà ³, ðàïòàì íåøòà ¢ñïîìí³¢øû, äàäàëà êóäû æûâåé: – Øòî ãýòà Ïóãà÷ òàê³ ïàá³òû âûõîäç³¢? Áàáàå¢ñê³ ñÿðäç³òà ìàõíó¢ ðóêîé ³ àïóñö³¢ñÿ ¢ ñâภðàáî÷àå êðýñëà. – À òîå, øòî ãýòû æûâàãëîò ó ìàã³ëó ìÿíå çàãîí³öü ñâà³ì³ âûáðûêàì³. – ¨í óçÿ¢ ñàìàï³ñêó ³ ïà÷ࢠíåðâîâà ïåðàá³ðàöü ÿå ¢ ïàëüöàõ. – Âîñü óæî äçå – ìàëàÿ êó÷à äû ñìÿðäçþ÷à! ̸ðòâàãà äàïÿ÷ý… – Òû ïðîñòà äà ÿãî íåðà¢íàäóøíû. – Äû, ïà ìíå á, õîöü ¸í ïàä çÿìëþ ïðàâàë³ñÿ! – ôûðêíó¢ Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷. – Íå ¢ìååø ³ãðàöü, äûê õîöü íå çàì³íàé ³íøûì. ßêîãà íÿ÷ûñö³êà ¸í òîëüê³ øòî ïàäíîñàì êðóö³¢, ÿê æàíãë¸ð, êàë³ ¢ ñöýíàðû³ ÷îðíûì ïà áåëûì íàï³ñàíà: ïàäàé ãàñïàäàðàì â³íî, ïàêëàí³ñÿ äû àäûäç³ñÿ ïà÷ö³âà?! – Íå âåäàþ… – ïðûæìóðûëàñÿ Çàðýìáà. – Ìíå äûê ãýòû ÿãî æýñò ñïàäàáà¢ñÿ. – ¨é ÷àìóñüö³ õàöåëàñÿ çàðàç çàåñö³ Áàáàå¢ñêàãà, à Ïóãà÷ áû¢ ÿãî ëþá³ìûì ìàçàë¸ì. – Àãà! – óñê³íó¢ñÿ ðýæûñ¸ð. – À òî ÿ áà÷û¢, ÿê òû íà ÿãî ñêàñàâóðûëàñÿ! Çàìåñò òàãî êàá ãëÿäçåöü íà ñóðàçìî¢öó, øòî, äàðý÷û, – ¸í çðàá³¢ íàö³ñê íà àïîøí³ì ñëîâå, – òàáå ïà ðîë³ íàëåæûöü. – Äûê ÿ øòî, ïà-òâîéìó, äðýííà ³ãðàëà?! – ïàäðîáíà àáóðûëàñÿ Çàðýìáà; à íàñàìðý÷ ¸é áûëî íàïëÿâàöü ³ íà ãýòóþ ðýïåòûöûþ ³ íà ìåðêàâàííå ðýæûñ¸ðà, íàñòîëüê³ ¢ïý¢íåíà ÿíà òóò ïà÷óâàëàñÿ. – ß æ íå ãàâàðó, øòî ¢âîãóëå äðýííà ³ãðàëà. Àëå ¢ ãýòûì ýëåìåíöå ñõ³á³ëà. ² â³íàâàòû ¢ òûì òâîé ëþá³ìû Ïóãà÷! – ×àìó ìîé ëþá³ìû? – êðûâà ¢ñì³õíóëàñÿ Òàööÿíà. – À òàìó, øòî çà÷àñòà òû ÿãî, ÿê ïàãëÿäæó, áàðîí³ø, – ïðàáóð÷ࢠÀðêàäçü Ðûãîðàâ³÷. – ß íå áàðàíþ, à ïðîñòà áà÷ó, øòî òû öêóåø òàëåíàâ³òàãà ÷àëàâåêà, ãíî³ø ÿãî íà ¢ñÿëÿê³õ äçÿðìîâûõ ðîëÿõ… – Òàööÿíà ïàñòàâ³ëà ïóñòóþ øêëÿíêó íà òóìáà÷êó, óñòàëà ç êðýñëà ³ çíî¢ ïàäûøëà äà õàëàäç³ëüí³êà. – Ó ãýòàãà òàëåíàâ³òàãà, ÿê òû êàæàø, ÷àëàâåêà áûëî äàñòàòêîâà ìàã÷ûìàñöÿ¢ ñÿáå ïðàÿâ³öü. Õ³áà íå äàâࢠÿ ÿìó ðîëÿ¢?! Äûê ¸í ìíå ñïåêòàêëü ïðàâàë³¢. Ñâîëà÷! – ãàðêíó¢ ðýæûñ¸ð ³ ¢ çàïàëå çìàõíó¢ ñà ñòàëà íåéêóþ ïàïåðûíó. Àëå òóò æà ïåðàïóæà¢ñÿ ìàã÷ûìàãà ïðûë³âó êðûâ³ ¢ ãàëàâó ³, àäê³íó¢øûñÿ íà ñï³íêó ïðûâîëüíàãà êðýñëà, çàìî¢ê ³ ïà÷ࢠë³÷ûöü ïóëüñ íà øûéíàé àðòýðû³. À Çàðýìáà òûì ÷àñàì øíàðûëà ïà õàëàäç³ëüí³êó. – Ñëóõàé, Ðûãîðû÷, – çâÿðíóëàñÿ ÿíà äà ðýæûñ¸ðà, – ÿ òóò ó÷îðà ïà¢øàêàëàäê³ ïàê³íóëà. Íå áà÷û¢? Áàáàå¢ñê³ äýìàíñòðàòû¢íà ìà¢÷à¢, ïàäë³÷âàþ÷û ñàðäý÷íûÿ òàêòû. – ß ¢ öÿáå ïûòàþñÿ, – ïàòðàáàâàëüíà ïàâÿðíóëàñÿ äà ÿãî Òàíÿ, äç³âîñíà ïðûãîæàÿ âà ¢áðàíí³ ñÿðýäíÿâå÷íàé ïàí³. – À õàëåðà ÿå âåäàå. ß íå å¢, – àäìàõíó¢ñÿ àä ÿå Áàáàå¢ñê³. ¨í áû¢ äóæà ¢ñòðûâîæàíû òûì, øòî ïðû çàìåðû ïóëüñó àäçíà÷û¢ íå òîëüê³ ïà÷àø÷ýííå, àëå ³ ïåðàáî³ âà ¢äàðàõ ñýðöà. Ãýòà òàõ³êàðäûÿ, ïðàäâåñöå ³íôàðêòó. À òóò Çàðýìáà ñà ñâà³ì ïàãàíûì øàêàëàäàì… Òàíüêà ïàäûøëà äà ÿãî ðàáî÷àãà ñòàëà ³ áåñöûðûìîííà ïà÷àëà ðûööà ¢ ñëóæáîâûõ ïàïåðàõ ³ ïàïêàõ. – Øòî òû òóò çàáûëà? – àãàðîøàíà ïàãëÿäçå¢ íà ÿå Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷. – Äû íå êàìÿ÷û òû äàêóìåíòû! – Íå, íó äàêëàäíà æ ïàìÿòàþ, øòî ïàëîâó øàêàëàäç³íû ÿ íå äàåëà. – Òàööÿíà íå çâÿðòàëà ¢âàã³ íà ÿãî àáóðýíí³. Ðàïòàì ÿíà íàãíóëàñÿ ³ âûñóíóëà í³æíþþ øóôëÿäó ðýæûñ¸ðàâàãà ñòàëà. Áàáàå¢ñê³ àáàìëå¢, áî ¢ âåðõíþþ ¸í òîëüê³ øòî ïàêëࢠëåê³, ïðà ³ñíàâàííå ÿê³õ âåäàöü ÿãî ïàëþáî¢í³öû áûëî çóñ³ì íåàáàâÿçêîâà. Ó Àðêàäçÿ Ðûãîðàâ³÷à çàíÿëî ìîâó, ³ ¸í çäðàíöâåëà ¢òàðîï³¢ñÿ íà Òàööÿíó, øòî ïà-ñâîéñêó êîðïàëàñÿ ¢ ãýòàé àá’¸ì³ñòàé ñêðûí³. Äîáðà øòî ¸í çàìêíó¢ âåðõíþþ øóôëÿäó! Àëå òóò æà âàðóõíóëàñÿ ¢ ãàëàâå òðûâîæíàå: ö³ çàìêíó¢, ö³ äàêëàäíà ¢ âåðõíþþ øóôëÿäó ïàêëࢠ¸í òûÿ ãàíåáíûÿ òàáëåòê³? ² àä÷ó¢ äûðýêòàð íàéâÿäîìåéøàãà òýàòðà ñòàë³öû, ÿê ïà ñï³íå ïðàáåã õàëàäîê… Ãëàâà 3(á) À òûì ÷àñàì Çàðýìáà, íå çäàâîë³¢øûñÿ ïàâÿðõî¢íûì³ ïîøóêàì³, ñòàëà âûìàöü ç øóôëÿäû ïàïê³ ç äàêóìåíòàì³ äû âûâàëüâàöü ³õ íà ñòàëüí³öó, êàá ëàöâåé áûëî øóêàöü ñâàþ øàêàëàäç³íó. – Ý, äû òû øòî, Òàíþñ³ê! – óñêë³êíó¢ Ðûãîðàâ³÷, õàïàþ÷û ÿå çà ðóê³. – Äû òóò æà ì³í³ñòðàâû ¢êàçû ëÿæàöü! Êàë³ øòî çãóá³ööà… – ¨í çáÿíòýæàíà ïàç³ðࢠíà ñòðîéíû ñòàí Òàööÿíû, øòî íàõ³ë³ëàñÿ ³ àðóäàâàëà ¢ íàïà¢ïóñòîé øóôëÿäçå. Áåñïàñïÿõîâà ñêîí÷û¢øû òàì ïîøóê³, ÿíà òàðãàíóëà ðó÷êó âåðõíÿé ñêðûí³ ñòàëà. Áàáàå¢ñêàìó ïàäàëîñÿ, øòî ñýðöà ÿãî ñïûí³ëàñÿ àä ñòðàõó. ¨í óæî ¢ñóð’¸ç ïðàéãðàâࢠâàðûÿíò, ÿê – êàë³ øóôëÿäà ðàïòàì ïàäàñöà – êîðøóíàì ê³íåööà íà ñ³í³ ïà÷àê, êàá íå äàöü ïðà÷ûòàöü Òàíüöû ÿãî ïðûçíà÷ýííå… Àëå øóôëÿäà íå ïàäàëàñÿ, áî ¢ñ¸-òê³ áûëà àáà÷ë³âà çàìêíóòà. – Äçå ¢ öÿáå êëþ÷? – íàõàáíà ïàâÿðíóëà äà ÿãî Çàðýìáà ñâîé ïðûãîæû òâàð. ßø÷ý íå õàïàëà ÿìó àïðà¢äâàööà ïåðàä ¸é ó ñâà³ì êàá³íåöå! Ãýòà ¢æî çàíàäòà. – Ñëóõàé, – óçÿ¢ ñòðîã³ òîí äûðýêòàð, – à òàáå íå çäàåööà, øòî òû íå òûì çàéìàåøñÿ ¢ ïðàöî¢íû ÷àñ? – ß õà÷ó åñö³, – ç âûêë³êàì, êàðö³ííà ¢çÿ¢øûñÿ ¢ áîê³, ñêàçàëà Òàööÿíà. – Äëÿ ïåðàêóñࢠóí³çå ¸ñöü áóôåò ³ ¸í, äàðý÷û, àäêðûòû íà ¢âåñü ÷àñ ðýïåòûöûé. – Áàáàå¢ñê³ ¢çÿ¢ñÿ çàñî¢âàöü íàçàä âûöÿãíóòûÿ ñóæûöåëüêàé ñëóæáîâûÿ ïàïåðû. – À ÿ õà÷ó øàêàëàäó, – êàïðûçíà çàëàäç³ëà Çàðýìáà. – ß òàáå íå øàêàëàäíàÿ ôàáðûêà, à, ì³æ ³íøûì, äûðýêòàð ãýòàãà òýàòðà. ² íàîãóë, ïðûçíà÷àíû ìíîé ïåðàïûíàê ñêîí÷àíû… Òàê øòî äàâàé, – ¸í íåðâîâà ìàõíó¢ ðóêîþ ¢ áîê äçâÿðýé, – íà ðýïåòûöûþ. – À ÿ ãàâàðó, øòî ÿ òóò ó÷îðà ïàê³íóëà ñâàþ øàêàëàäêó ³ õà÷ó ÿå ¢çÿöü. – Òàööÿíà ïà÷àëà æâàâà òîðãàöü ðó÷êó çàìêíóòàé øóôëÿäû. Áàáàå¢ñê³ ñõàï³¢ ÿå çà ðóêó. Çàâÿçàëàñÿ áàðàöüáà. – Íó íÿìà òóò òâàéãî øàêàëàäó! – ðîñïà÷íà ¢ñêë³êíó¢ ¸í. – Íÿìà, ÷óåø? ß, ÿ ÿãî ç’å¢! – Íÿïðà¢äà! – óïàðòà äóæàëàñÿ ç ³ì ëÿ ñòàëà ïàëþáî¢í³öà. – Òû íå ëþá³ø ñàëîäêàãà. ² áîãâåäàìà ÷ûì áû ãýòà ñêîí÷ûëàñÿ, êàá íå ðàçäà¢ñÿ ì³ëàãó÷íû çâàíîê äûðýêòàðñêàãà òýëåôîíà. – Ñëóõàþ, Áàáàå¢ñê³, – óçÿ¢ òðóáêó çàäûõàíû Àðêàäçü Ðûãîðàâ³÷. Ðàïòàì ÿãî òâàð ïðûíÿ¢ äàãîäë³âà-àäêàçíû âûðàç, óñÿ ïàñòàâà âûñòðóí³ëàñÿ, à äûõàííå ñàìî ñàáîé íàðìàë³çàâàëàñÿ. – Òàê. Òàê, Ìàòâåé Ëóê³÷. Òàê. Çðàçóìå¢. Çðîá³ì. Òàê. Ïðûìåì äà ¢âàã³. Òàê. Çàï³ñâàþ: àäç³íàööàòàãà ¢ 15.00. ¨í ïàâÿðíó¢ñÿ äà Òàööÿíû, ÿêàÿ, ñêàðûñòà¢øûñÿ òýëåôîííûì çâàíêîì, çíî¢ íàìàãàëàñÿ ïðàí³êíóöü ó òàÿìí³öû âåðõíÿé øóôëÿäû. Äûðýêòàð, øòî íå ïåðàñòàâࢠðàáàëåïíà ïàäòàêâàöü ì³í³ñòðó êóëüòóðû (ãýòà çâàí³¢ ¸í), òóçàíó¢ Çàðýìáó çà ïëÿ÷î ³ ñâà³ì ïåðàêîøàíûì òâàðàì, ñòðàøíûì³ âûðà÷àíûì³ âà÷ûìà, à òàêñàìà ¢çìàõàì³ ðóê ñòࢠóïðîøâàöü ÿå ïàê³íóöü êàá³íåò ³ íå çàì³íàöü ðàçìîâå ç íà÷àëüñòâàì. Çàðýìáà, ÿêàÿ ¢âîãóëå âûçíà÷àëàñÿ êåìë³âàñöþ, çðàçóìåëà, øòî æàðòû ñêîí÷ûë³ñÿ, ³ ïðàøàëàõöåëà äà äçâÿðýé. Íà âûõàäçå ÿíà ïàâÿðíóëàñÿ äà ñóæûöåëÿ ³ çëÿï³ëà ñàðêàñòû÷íóþ ì³íó. Íà øòî äûðýêòàð ïàãðàç³¢ ¸é êóëàêîì ñâàáîäíàé àä òðóáê³ ðóê³. Ïà çàêàí÷ýíí³ òýëåôîííàé ðàçìîâû Àðêàäçü Áàáàå¢ñê³ çíî¢ çàï¸ð äçâåðû, ê³íó¢ñÿ äà ñòàëà ³ õàïàòë³âà äàñòࢠç ÿãî çëàø÷àñíû ñ³í³ ïà÷àê. Çàòûì àäàìêíó¢ ñëóæáîâû ñåéô, ïàêëࢠòàáëåòê³ òóäû. Ñåêóíäó ïàâàãà¢øûñÿ, ¸í ïðàöÿãíó¢ ðóêó ïà áóòýëüêó êàíüÿêó, øòî ñòàÿëà òàì æà, ³ ïà¢íþòêà íàë³¢ ñàáå íåâÿë³êóþ ÷àðêó. Äîêòàð ïàðà³¢ ãýòàê çäûìàöü ñòðýñû, øòî ç’ÿ¢ëÿþööà ïåðøàïðû÷ûíàé óñ³õ õâàðîá ³ ôóíêöûÿíàëüíûõ ðàçëàäà¢. Ãëàâà 4(à) Ïàñëÿ ðýïåòûöû³, öÿãàì ÿêîé Ñÿðãåþ Ïóãà÷ó ÿø÷ý ïàðó ðàçî¢ äàâîäç³ëàñÿ ¢äàâàöü õàäçÿ÷àãà áàëâàíà, ¸í ïðûáû¢ ó ñâàþ ãðûì¸ðíóþ ¢ êåïñê³ì íàñòðî³. Çëîñíà ñàðâࢠç ãàëàâû ïàðûê ³ øïóðíó¢ ÿãî íà êðóê. Ïàðûê íå ¢òðûìà¢ñÿ ³ ¢ïࢠíà ïàäëîãó. Ãýòàê æà çàöÿòà ñàðâࢠç ñÿáå àêö¸ð ³ êàïòàí, à òàäû ïëþõíó¢ñÿ ¢ êðýñëà ³ ïðûíÿ¢ñÿ çäûìàöü ïàíòîôë³. Ãðûì¸ðíàÿ – öåñíàÿ íåâûãîäíàÿ êàá³íêà – áûëà íå àäíî Ñÿðãååâà, ¸í äçÿë³¢ ÿå ç ßíêàì Òûøêåâ³÷àì, ÿê³ ñþäû ïàêóëü íå äàáðà¢ñÿ. Ïóãà÷ ÷ó¢ ÿãî ãîëàñ ó àäíîé ç ãðûì¸ðàê ïà êàë³äîðû, äçå, â³äàöü ïà ¢ñ³ì, íàëàäç³ë³ñÿ ÷àðãîâûÿ ïàñÿäçåëê³. Ñÿðãåé âûñëàáàí³¢ íîã³ ç ïàíòîôëÿ¢ ³ ïà÷ࢠàáö³ðàöü ãðûì ç òâàðó. Ðàá³¢ ¸í ãýòà íÿäáàéíà ³ íàâàò ãðýáë³âà. Êðû¢äà, íàíåñåíàÿ ÿìó ¢ ÷àðãîâû ðàç ãàëî¢íûì ðýæûñ¸ðàì, íå àö³õàëà. Öÿïåð àêö¸ðà äóøûëà íåñïàòîëåíàÿ çëîñöü, ³ ñâÿðáåëà ç ê³ìñüö³ ïàãàâàðûöü, ïàæàë³ööà íà ïðûäç³ðë³âàñöü Áàáàå¢ñêàãà, ïàêï³öü ç ÿãî òóïàñö³. Àëå ãàâàðûöü òàê ø÷ûðà ¸í ìîã ç íÿìíîã³ì³ – ç Òûøêåâ³÷àì äû ÿø÷ý ç ïàðàé-òðîéêàé àêö¸ðà¢. Óâåñü ÷àñ, ïàêóëü ãàëî¢íû ðàñïÿêࢠÿãî ¢ êàá³íåöå, Ñÿðãåé çìàãà¢ñÿ ç äç³¢íûì æàäàííåì ìî¢÷ê³ ïàäûñö³ äà Àðêàäçÿ Ðûãîðàâ³÷à, óõàï³öü ÿãî çà ñòðîã³ ãàëüøòóê ³ ìàðóäíà, ïðàç ñòîë, ïàöÿãíóöü íà ñÿáå. Óÿ¢ëÿëàñÿ, ÿê çáàðâÿíåå ÿãî òëóñòû òâàð, ÿê âûëåçóöü àä íåñïàäçå¢ê³ âî÷û. Ïóãà÷ íàâàò ðóê³ ñõàâࢠçà ñï³íó, êàá íå ïàääàööà ãýòàé ñïàêóñå. Òàê³ÿ æàäàíí³ äà¢íî, ç ñàìàãà äçÿö³íñòâà, ìó÷ûë³ Ñÿðãåÿ Ïóãà÷à, ³ ÷àñöÿêîì ¸í ³ì äàâࢠâîëþ. Àäíîé÷û, êàë³ ÿìó áûëî ãàäî¢ ïÿöü, ïàä ÷àñ óðà÷ûñòàãà øìàòëþäíàãà áàíêåòó ¢ ³õ äîìå íåéê³ àäêàçíû ÷àëàâåê ïðàìà¢ëÿ¢ òîñò. Óñå ïðûö³õë³. Ñÿðãåÿ, ó ïðûíöûïå, çà ñòîë íå ïóñêàë³, àëå ïåðàä ñàìûì òîñòàì ¸í áåç äàçâîëó ¢âàéøî¢ ó çàëó ³ ¢çëåç íà êàëåí³ áàöüêó, øòî ñÿäçå¢ ÿêðàç íàñóïðàöü ïðàìî¢öû. Ö³ òî ïàäçåéí³÷àëà íà õëîï÷ûêà íàäçâû÷àéíàÿ ö³øûíÿ, ö³ òî íàïðóæàíûÿ ¢ðà÷ûñòûÿ òâàðû çàñòîëüø÷ûêà¢, à òîëüê³ ñõàï³¢ ¸í çíÿ÷ý¢êó ç òàëåðê³ ìàñë³íó, çàïóñö³¢ ó ïðàìî¢öó ³, äç³êà çàðàãàòà¢øû, âûñêà÷û¢ âîí. Áàöüêà, ÿê³ ïðû âûõàâàíí³ ñûíà í³êîë³ íå ¢æûâࢠðóêàïðûêëàäñòâà, ïàêàðࢠÿãî çíÿâîëåííåì ó ïóñòûì ïàêî³ íà ïà¢ñóòàê. Ïàäîáíûÿ ïðûñòóïû ðàç çà ðàçàì ïà¢òàðàë³ñÿ ç Ñÿðãååì ³ ¢ øêîëå. Àñàáë³âà íà ¢ðîêàõ ô³ç³ê³, ÿêóþ âÿëà ñóðîâàÿ äûðýêòàðêà. ² ÷ûì áîëüø ãíÿòë³âàé ³ àäêàçíàé áûëà àòìàñôåðà ¢ êëàñå, òûì ÷àñöåé êàðöåëà Ïóãà÷ó âûê³íóöü íåéêàå øòóêàðñòâà. Íà êàíòðîëüíûõ, êàë³ ¢ñå òóæûë³ñÿ íàä ñêëàäàíûì³ çàäà÷àì³, à ñòðîãàÿ íàñòà¢í³öà õàäç³ëà ïà ðàäàõ, êàá íå äàïóñö³öü ñï³ñâàííÿ, Ñÿðãåÿ äóøû¢ ðîãàò. Íÿðýäêà ¸í áû¢ ïàêàðàíû çà ãýòà äâîéêàì³, âûãíàííÿì³ ç óðîêࢠ³ âûêë³êàì³ ¢ øêîëó áàöüê³. Çàòûì õëîïåö ñòࢠõ³òðàâàöü ³, àïÿðýäæâàþ÷û ïðûñòóï íå¢òàéìî¢íàãà ñìåõó, çàêðûâࢠòâàð õóñòêàé, ³ì³òàâࢠíàñàâîå êðîâàöÿ÷ýííå ³ âûáÿãࢠç êëàñà. Íàñî¢êó ¸í íàñ³¢ ó ê³øýí³ ïàïÿðýäíå çàëÿïàíàé ÷ûðâîíàé ãóàøøó. Âåëüì³ íÿïðîñòà áûëî Ñÿðãåþ ³ ¢ ÷àñ ñëóæáû ¢ âîéñêó, äçå íå äàïóñêàëàñÿ ïàðóøàöü ö³øûíþ ¢ ñòðà³ ïåðàä ÿê³ì-íåáóäçü ãðîçíûì ïàëêî¢í³êàì ö³ ãåíåðàëàì. Òàìó ¸í íàâó÷û¢ñÿ çà¢ñ¸äû ñòàíàâ³ööà ¢ äðóã³ ðàä, ³ íå ìíîã³ÿ áà÷ûë³, øòî çà ñòðàøíàÿ áàðàöüáà àäáûâàëàñÿ íà ÿãî òâàðû, ÿê³ÿ âûñ³ëê³ ïðûêëàäࢠãýòû ñàëäàò, êàá íå çàðæàöü ñâà³ì íåäàðý÷íûì, âàð’ÿöê³ì ðîãàòàì. Ïóãà÷ íåæàðòî¢íà áàÿ¢ñÿ ñÿáå, í³áû ñÿäçå¢ ó ³ì íåéê³ ³íøû, íåïàäóëàäíû ÿìó ÷àëàâåê, çäàòíû íà ñàìûÿ ýêñöýíòðû÷íûÿ ¢÷ûíê³, øòî í³ÿê íå ñòàñàâàë³ñÿ ç àãóëüíà÷àëàâå÷ûì³ ïðàâ³ëàì³. Òîëüê³ çà àïîøí³ òûäçåíü ÿìó òðû ðàçû êàðöåëà íà ðýïåòûöûÿõ ïàäñêî÷ûöü äà Áàáàå¢ñêàãà ³ çàëÿï³öü ïî¢õó, äâà ðàçû Ñÿðãåé çìàãà¢ñÿ ç æàäàííåì ïðûëþäíà ïàöàëàâàöü ÿãî ïàëþáî¢í³öó – Òàíüêó Çàðýìáó, àäç³í ðàç – äàöü ó êàë³äîðû ïàäíîæêó íàðîäíàìó àðòûñòó Äàìàðîíêó, ñòàðîìó ïàâàæàíàìó ÷àëàâåêó, à ÿø÷ý ðàç – ñàðâàöü àô³øó íà òóìáå ïåðàä òýàòðàì. …Ïà ìåðû òàãî ÿê àêö¸ð çäûìࢠç ñÿáå ìóäðàãåë³ñòûÿ âîïðàòê³ ³ ñö³ðࢠãðûì, ïðàñòóïàëà ñàïðà¢äíàå ÿãî àáë³÷÷à. Ãýòà áû¢ áÿëÿâû ìàëàäû ÷àëàâåê ñÿðýäíÿãà ðîñòó, íÿäðýííàãà öåëàñêëàäó, ç õóäûì ³ íåðâîâûì òâàðàì. Âûãëÿäࢠ¸í ìàëàäçåé çà ñâàå ïàøïàðòíûÿ äâàööàöü äçåâÿöü ãàäî¢. Àëå àñíî¢íàé àäìåòíàñöþ ÿãî òâàðó áû¢ íåâÿë³÷ê³ øðàì íàä ëåâûì áðûâîì, àòðûìàíû Ñÿðãååì ÿø÷ý ¢ äçÿö³íñòâå. ¨í ÿê áû ïàäà¢æà¢ ãýòàå áðûâî ³ çàã³íࢠÿãî äàãàðû, íàäàâࢠòâàðó íåøòà ìåô³ñòîôåëå¢ñêàå ³ àäíà÷àñîâà êàì³÷íàå. Ïóãà÷ ç äçÿö³íñòâà êàìïëåêñàâࢠç ãýòàé ïðû÷ûíû, áî ÿê³õ òîëüê³ ìÿíóøàê ³ êë³÷àê íå ïðûöÿãâàëà íà ÿãî ãàëàâó ãýòàÿ õ³áà. Àëå, ìîæà, äçÿêóþ÷û øðàìó ³ ïàñòóï³¢ ¸í êàë³ñüö³ ¢ òýàòðàëüíû. Ñÿðãåé ïàìû¢ òâàð ³ ðóê³, íàõàïêàì àïðàíó¢ñÿ ³ âûéøà¢ íà êàë³äîð. Ïà äàðîçå ¸í õàöå¢ ñòðýëüíóöü ïàðó öûãàðýò ó Òûøêåâ³÷à ³ òàìó ñê³ðàâࢠäà êàá³íê³, àäêóëü äàíîñ³¢ñÿ çóõàâàòû ïåðàñìåõ àêö¸ðñê³õ ïàñÿäçåëàê. Àëå, êàë³ íàáë³ç³¢ñÿ äà äçâÿðýé, òî ðàñ÷ó¢ òàì ãîëàñ Àëüáåðòà Ñû÷îâà, ñâàéãî çàêëÿòàãà íÿäîáðàçû÷ë³¢öà ³ õàëóÿ Áàáàå¢ñêàãà. Àëüáåðòࢠòîíê³ ãóãíÿâû ãîëàñ, ïåðàá³âàþ÷û ñóðàçìî¢í³êà¢, í¸ñ íåéêóþ íåñóñâåö³öó… “Ìÿðçîòíàÿ äóøà!” – âûëàÿ¢ñÿ Ïóãà÷ ³ ïðàì³íó¢ äçâåðû. Ó ôàå, ïåðàä ãàðäýðîáàì, ¸í ñóñòðý¢ Ëþäêó Äðîáàø, ìàëàäóþ àêòðûñó, ñâàþ äîáðóþ ïðûÿöåëüêó. – Ïðûâ³òàííå ¢í³æàíûì ³ àáðàæàíûì, – ñêàçàëà ÿíà, æàðòà¢ë³âà ¢ø÷ûïíó¢øû Ñÿðãåÿ çà âóõà. – Ïðûâ³òàííå ¢çâûøàíûì ³ çíàêàì³òûì, – áóðêë³âà àäêàçࢠÏóãà÷. – Ó öÿáå êóðûöü ¸ñöü? – “Ãðîäíà”. – Äàâàé ïåðàêóðûì. – ß, óâîãóëå, ó áóôåò çá³ðàëàñÿ. Õàäçåì, ñà ìíîé ïàñÿäç³ø. – Óãàâàðûëà. Ãëàâà 4(á) Àäíîñ³íû Ñÿðãåÿ Ïóãà÷à ç Ëþäêàé Äðîáàø áûë³ íåàäíàçíà÷íûì³ õàöÿ á òàìó, øòî ãàäû òðû íàçàä ÿíû ïåðàæûë³ áóðíû ³ êàðîòê³ ðàìàí. Êàõàííå äî¢æûëàñÿ ÿê³ ìåñÿö, ïîòûì àäáûëàñÿ íåâÿë³êàÿ ðàçìî¢êà – ç òûõ, øòî çâû÷àéíà âÿäóöü äà ïðûì³ðýííÿ. Àëå ïðûì³ðýííÿ íå àäáûëîñÿ, òàìó øòî Ëþäêà, íå÷àêàíà íàâàò äëÿ ñÿáå, ïðàç äâà òûäí³ âûñêà÷ûëà çàìóæ çà íåéêàãà æóðíàë³ñòà. ², ÿê áûâàå ¢ àáñàëþòíàé áîëüøàñö³ ïàäîáíûõ âûïàäêà¢, ñòà¢ñÿ ãýòû øëþá íÿ¢äàëûì. Æóðíàë³ñò, øòî ë³òàðàëüíà çà÷àðàâࢠËþäêó êðàñàìî¢ñòâàì ³ ãóñòûì³ ÷îðíûì³ âóñàì³, íàñàìðý÷ àêàçà¢ñÿ ÷àëàâåêàì äàâîë³ ïóñòûì ³ í³ê÷ýìíûì: íûö³êàì, ôàíòàç¸ðàì äû ÿø÷ý ³ ï’ÿí³öàì. ¨í ê³íó¢ ÿå ïðàç ïà¢ãîäà, ç’åõà¢øû ¢ ³íøû ãîðàä, – ê³íó¢ íà òðýö³ì ìåñÿöû öÿæàðíàñö³, à òàêñàìà ç äà¢ãàì³ çà êâàòýðó, ÿêóþ ÿíû çäûìàë³. ² ìóñ³ëà áåäíàÿ Äðîáàø âÿðòàööà ¢ ñâîé êàìóíàëüíû ïàêîé÷ûê. Áë³çê³õ ðîäç³÷ࢠó ÿå íå áûëî ³ òàìó, ÿê í³ áàëåëà äóøà, äàâÿëîñÿ ¸é ïàñïÿøàööà ç àáîðòàì. Âîñü òàêàÿ ã³ñòîðûÿ. Ëþäêó, øòî ðàíåé áûëà âÿðòóõàé ³ ðàãàòóõàé, ç ãîä áûëî íå ïàçíàöü. ßíà ïàöÿìíåëà ç òâàðó, çáëàæýëà öåëàì, çàìêíóëàñÿ, ³ Ïóãà÷ó, ÿê³ âåäࢠòîëüê³ ïðà íÿ¢äàëû øëþá, àäíî çàñòàâàëàñÿ çäàãàäâàööà, ÿê³ÿ áóðû áóøóþöü ó äóøû ÿãî êîë³øíÿé êàõàíê³. Òîëüê³ ÿå ³ãðà íà ñöýíå – ãýòà òàêñàìà ê³äàëàñÿ ¢ âî÷û – ñòàëà êóäû áîëüø ãëûáîêàé ³ äðàìàòû÷íàé. Íå¢çàáàâå Äðîáàø ïà÷àë³ äàâàöü íåáûâàëà çíà÷íûÿ ðîë³, ÿå ³ìÿ çà÷àñö³ëà íà ñòàðîíêàõ êóëüòóðí³öê³õ ãàçåò, à ïðàç íåêàòîðû ÷àñ ÿíà ïàòðàï³ëà ¢ ðàñåéñê³ òýëåñåðûÿë ³ ïðàãðûìåëà íà ¢ñ³ì ïîñòñàâåöê³ì àáñÿãó. Öÿïåð Äðîáàø ìåëà òðîõïàêยêó ¢ öýíòðû, à¢òàìàá³ëü “Òà¸òà”, ³ Àðêàäçü Áàáàå¢ñê³ ¢ñóð’¸ç íåïàêî³¢ñÿ, øòî ÿíà ïàê³íå òýàòð “ʳöåæ” ç ÿãî ñìÿõîòë³âûì³, êàïåå÷íûì³ çàðïëàòàì³. Àëå Ëþäêà áûëà (à ìî çà àïîøí³ÿ òðû ãàäû ñòàëà) ðàçóìíàé æàí÷ûíàé ³ âåäàëà, øòî æûöö¸ – ãýòà ñòðàøýííà çìåíë³âàÿ ³ íåïðàäêàçàëüíàÿ øòóêà, øòî íÿáëàãà, ïàêóëü òàì ëóíàå ¢ íåáå ÿå æóðàâåëü, ìåöü ó ðóêàõ ³ ñ³í³öó – ó âûãëÿäçå ³õíÿãà ñêðîìíàãà, àäíàê ïàâàæàíàãà òýàòðà, ñâà¸é íåâÿë³êàé, àëå ïàñòàÿííàé çàðïëàòû, ñâàéãî ñâàðë³âàãà ³ çàéçäðîñë³âàãà, àëå çâûêëàãà êàëåêòûâó. Ðàíà, íàíåñåíàÿ Ëþäöû çàêîííûì ìóæàì (ç ÿê³ì ÿíà ³ ïà ñ¸ííÿ àô³öûéíà íå ðàçâÿëàñÿ), äàðýøòû íå çàãà³ëàñÿ. Ç òàå ïàðû ÿíà ¢çíåíàâ³äçåëà ìóæûêî¢, ë³÷ûëà ³õ í³çê³ì³, þðë³âûì³, êàðûñë³âûì³ ³ñòîòàì³ ³ òîëüê³ Ïóãà÷ó, ïåðàä ÿê³ì ÿê áû àä÷óâàëà ñâàþ â³íó, ÿíà äàâÿðàëà. Ñÿðãåé, ó ñâàþ ÷àðãó, ïà-÷àëàâå÷û ñïà÷óâࢠËþä÷ûíàé æàíî÷àé íÿäîë³ ³ ø÷ûðà çàõàïëÿ¢ñÿ ÿå àêö¸ðñê³ì òàëåíòàì. Ñëîâàì, íà ìîìàíò, ç ÿêîãà ïà÷ûíàåööà ãýòû àïîâåä, ïàì³æ ³ì³ ¢ñòàíàâ³ë³ñÿ ö¸ïëûÿ, ñÿáðî¢ñê³ÿ, áåççàãàííûÿ àäíîñ³íû. Ó íàïà¢ïóñòûì áóôåöå ÿíû ñåë³ çà êóòí³ ñòîë³ê, ïàïÿðýäíå ¢çÿ¢øû ñ¸å-òîå çà ñòîéêàé. Äàêëàäíåé, óçÿëà ïàåñö³ Ëþäêà, à Ñÿðãåé àáìåæàâà¢ñÿ áóòýëüêàé “Êîêà-êîëû”. – Òû á òàêñàìà ÷àãîñüö³ ïåðàêóñ³¢, – ê³¢íóëà àêòðûñà íà ñâîé ïî¢íû ïàäíîñ. – Íå õà÷ó. Áàáàé óæî íàêàðì³¢ – êóñîê ó ãîðëà íå ëåçå. – Äûê äà ÷àãî ¸í ïðû÷àï³¢ñÿ? – À ë³õà ÿãî âåäàå, – çìîðø÷û¢ñÿ Ïóãà÷, – íå ç òîé íàã³ ¢ñòà¢, ìóñ³öü. ¨í, áà÷ òû, õî÷à, êàá ÿ áû¢ ãýòê³ì áÿçìî¢íûì ¸ëóïàì – “ïàäàé-ïðûíÿñ³”. ² íå äàöÿìÿöü ÿãî ãëóçäû àòëóñöåëûÿ, øòî íàâàò ñëóãà, ë¸êàé íà ñöýíå ³ãðàöü ïàâ³íåí. – Òàáå á, Ñåðæ, äà ³íøàãà ðýæûñ¸ðà ïåðàéñö³. – Äû ñïðàáàâà¢, Ëþäîê, õ³áà íå âåäàåø! ßíû æ óñå ïàä áàáàå¢ñêóþ äóäêó ñêà÷óöü. Òóò êîæíàÿ ñàáàêà âåäàå, øòî ÿ ¢ ÿãî ¢ àïàëå. À êàìó òðýáà çàÿäàööà ç ãàëî¢íûì! – Òû ïåðàáîëüøâàåø ÿãî ìàã÷ûìàñö³. – Ëþäêà àäñóíóëà ïóñòóþ òàëåðêó ³ ïðûíÿëàñÿ çà íîâóþ. – Âóíü Ôóðñࢠ– ÷àëàâåê çóñ³ì ñàìàñòîéíû… – Âîé íå ñìÿøû! – àæíî ïàïÿðõíó¢ñÿ Ñÿðãåé “Êîêà-êîëàé” ³ ¢çìàõíó¢ ëåâàé ðóêîþ. – Ñëàâ³ê Ôóðñà¢? Äû ïåðøû ïàäïÿâàëà Áàáàå¢ñêàãà, ÿø÷ý ³ áàÿçë³âåö ÿê³õ ïàøóêàöü. – Äû íó? – çäç³â³ëàñÿ Äðîáàø. – Äçÿ¢÷àòû ÿãî õâàë³ë³… – Íå âåäàþ, çà øòî òàì ÿíû ÿãî õâàë³ë³, – ôûðêíó¢ Ñÿðãåé, – à òîëüê³ ãýòû “ñàìàñòîéíû” ÷àëàâåê ïðàìûì òýêñòàì çàÿâ³¢, øòî ¸í íàäòà äàðàæûöü ñâà³ì ìåñöàì, êàá ç òàê³ì³, ÿê ÿ, çâÿçâàööà. Ëåäçü ñòðûìà¢ñÿ, êàá ÿìó ïà ìîðäçå íå ç’åçäç³öü! – ¨í ñö³ñíó¢ æûë³ñòû êóëàê íà ñòàëå. – Òàìó øòî íå ¢ìååø òû ç ëþäçüì³ äàìà¢ëÿööà. Àäðàçó íà ðàæîí ïðýø. – Êàíåøíå! – óñêðûêíó¢ Ïóãà÷, ³ íà ³õ àáÿðíóëàñÿ íåêàëüê³ ÷àëàâåê çà ñóñåäí³ì³ ñòîë³êàì³. – Êàíåøíå, – ïàí³ç³¢ ¸í ãîëàñ ³ íàõ³ë³¢ñÿ äà ñóðàçìî¢í³öû, – íå ¢ìåþ ÿ äàìà¢ëÿööà, íå ¢ìåþ çàïàáÿãàöü, íå ¢ìåþ ¢ ëàçíþ çâàäç³öü, íàïà³öü äû ¢ëàãîäç³öü êàðûñíàãà ÷àëàâåêà, íå ìàãó ¢ ïàñöåëü ëåã÷û ç ê³ì òðýáà. Ãýòàãà ÿ íå ¢ìåþ. ², ÷óåø òû, – ¸í ³çíî¢ óçâûñ³¢ ãîëàñ, – íå-õà-÷ó! Àëå ÿíû ÿø÷ý ïðà ìÿíå ïà÷óþöü. Ñìÿåööà òîé, õòî ñìÿåööà àïîøí³, Ëþäîê. – Àñòàòíþþ ôðàçó Ñÿðãåé ïðàìîâ³¢ ç ïîìñë³âàé øìàòçíà÷íàñöþ. – Ãýòà ¢ ÿê³ì ñýíñå? – çàö³êà¢ëåíà ç³ðíóëà íà ÿãî ïðûÿöåëüêà. – À òàê. Íÿâàæíà… – ìàõíó¢ ðóêîþ Ïóãà÷. – Ïðîñòà òýàòð äëÿ ìÿíå – í³øòî. Ãýòà ñõîâàíêà, äçå ÿ àäñåäæâàþñÿ ¢ ÷àêàíí³ ñàïðà¢äíûõ ðîëÿ¢. Òýàòð àäì³ðàå, Ëþäî÷àê. – Íó, ãýòà çá³òàÿ òýìà, – íàñìåøë³âà õ³òíóëà ãàëàâîé Äðîáàø. – Àäì³ðàå äû íå àäàìðý. Óæî êîëüê³ äçåñÿö³ãîääçÿ¢ ÿìó ãýòà ïðàðî÷àöü… – Àäàìðý, õàðîøàÿ ìàÿ, àäàìðý. Áî òýàòð – ãýòà ïðûäóìêà àíòû÷íàñö³. ¨í íÿñå ç ñàáîé òûÿ ôîðìû, øòî ¢ ñó÷àñíàñö³ âûãëÿäàþöü íå òîëüê³ íà³¢íûì³, àëå ³ íåäàðý÷íûì³, ÿê ìàííàÿ êàøà íà ï’ÿíûì çàñòîëë³. – Íå çãîäíàÿ. – Òàìó ³ ê³íóë³ñÿ öÿïåð óñå òýàòðû – àïðî÷ òàê³õ äàïàòîïíûõ íåðóøà¢, ÿê íàø – øóêàöü íîâûÿ ôîðìû, ïðû¸ìû, ãîëûì³ ïà ñöýíå ñêà÷óöü, ãàâîðàöü ñàëüíàñö³, ëåäçüâå ïàëàâûì³ îðãàíàì³ íå òðàñóöü. À ¢ñ¸ äàðìà! – ¨í âûñìàêòࢠðýøòê³ íàï³òêó ³ ïàñòàâ³¢ ïëÿøêó íà ñòîë. – Áî ÿíî ãýòàê æà ïàäîáíàå íà ðýàëüíàñöü, ÿê äç³öÿ÷ûÿ ìóëüö³ê³! Õ³áà ¢ æûöö³ òàê ãîëàñíà, íàïàêàç ïðàìà¢ëÿþöü, ÿê íà ñöýíå? Õ³áà òàì ¸ñöü òàê³ÿ êàðö³ííûÿ æýñòû, òàê³ÿ ïà¢çû, çàëîìë³âàíí³ ðóê, ïî¢çàííå íà êàëåíÿõ? – ¨ñöü. – Äçå? À÷í³ñÿ, Ëþäî÷àê! Àãëÿí³ñÿ. Íå ¢áà÷ûø òû ãýòàãà ¢ æûöö³, áî ÿíî íàøìàò áîëåé ñêðûòíàå, íàìíîãà ïðàñöåéøàå ³ àäíà÷àñîâà áîëüø äðàìàòû÷íàå, ÷ûì íà ñöýíå! Òàì í³õòî ñâà³õ ïà÷óööÿ¢ íàïàêàç íå âûñòà¢ëÿå, í³õòî íå âûêðûêâàå íà ¢ñþ çàëó ñâàéãî çàïàâåòíàãà, ïðàöÿãâàþ÷û äðûãîòê³ÿ ðóê³ äà ãëåäà÷î¢. À êàë³ õòî ³ ðàñïóñêàå íþí³ – òî àäíî ¢ ï’ÿíûì âûãëÿäçå ñàáóòýëüí³êó. – À ÷àãî æ òàäû òýàòð ïåðàæû¢ òûñÿ÷àãîääç³? – À òàãî, øòî íå áûëî ÿìó àëüòýðíàòûâû, ëþáàÿ. Òàìó øòî òîëüê³ çà àïîøíÿå ñòàãîääçå ÷àëàâåöòâà çðàá³ëà êðîê, äà¢æýéøû çà ¢ñþ ñâàþ ïàïÿðýäíþþ ã³ñòîðûþ. Ìû öåïåð ïåðàæûâàåì æàõë³âû ÷àñ, êàë³ ðóéíóþööà ¢ñå øìàòâÿêîâûÿ ¢ÿ¢ëåíí³ ÷àëàâåêà ïðà ñâåòàáóäîâó. ² ïðà êóëüòóðó, ìàñòàöòâà – ó òûì ë³êó… ʳíåìàòîãðàô – âîñü øòî ïàêóëü ìîæà ïàñïåöü çà íàøûì øàë¸íûì ÷àñàì, òîëüê³ ¢ ê³íî ìîæíà ñûãðàöü íàáë³æàíóþ äà æûööÿ ðîëþ. – Àëå æ ¸ñöü âå÷íûÿ êàøòî¢íàñö³: êàõàííå, âåðíàñöü, ñïàãàäà, øòî áûë³ ³ ïðû Ãàìåðó, ïðû Øýêñï³ðó, ïðû ×ýõàâó… – Õà! Áûë³ äû ñïëûë³! – ç’åäë³âà ¢õìûëüíó¢ñÿ Ïóãà÷. – Òû ç³ðí³ çàðàç ó òýëåâ³çàð ³ àäðàçó äàöÿì³ø, ÿê³ÿ öåïåð êàøòî¢íàñö³. – Íó ³ ÿê³ÿ? – Ñâàáîäíàÿ ëþáî¢, òî áîê ñåêñ áåç ðàçáîðó! Êðóòûÿ í³çêàëîáûÿ õëîïöû ç à¢òàìàòàì³ äû íå ìåíø êðóòûÿ ³ òóïûÿ “ìÿíòû”, ÿê³ÿ ãýòûõ áàíäçþãࢠëîâÿöü. Âîñü ÿíû – êàøòî¢íàñö³ ³ ãåðî³ ñó÷àñíàñö³. Òàáå ãýòàãà ìàëà? – Äûê ÿêðàç äëÿ òàãî, êàá ñóïðàöüñòàÿöü ãýòàìó, ³ñíóå òýàòð. – Íó ³ øòî, ñóïðàöüñòàÿ¢ ¸í, ïåðàìîã áåçäóõî¢íàñöü? – ïðàí³êë³âà ïàãëÿäçå¢ íà Ëþäêó Ñÿðãåé. – Äû äàâàé æà áóäçåì ø÷ûðûì³ – íå ñóïðàöüñòàÿ¢, íå ïåðàìîã, à ñàì ãýòàìó ïàääàåööà. ² ¢æî áåãàþöü ïà íåêàòîðûõ ñöýíàõ ãàëàíîã³ÿ äçå¢ê³, óæî ãàíÿþööà çà ³ì³ ãîëûÿ æ ìóæûê³, óæî ïðàìà¢ëÿþööà íà ïóáë³êó êàëÿïàñöåëüíûÿ (íå øýêñï³ðà¢ñê³ÿ!) ïîøëàñö³, óæî ïðàïàãàíäóåööà ãâàëò… – Ïóãà÷ ïåðà⸢ äóõ. – Òýàòð íîâàãà ÷àñó, òýàòð êàìåðöûéíû – ãýòà ÿçû÷í³öê³ áàëàãàí, ãðóïàâàÿ ðàñïóñòà, ïàäàäçåíàÿ ïàä âûòàí÷àíûì ñîóñàì. – À ÷àìó æ ó íàñ, äçå ³äçå êëàñ³÷íàÿ äðàìàòóðã³ÿ, àíøëàã³? ×àìó æ… – çàïíóëàñÿ Ëþäêà, áî Ñÿðãåé óõàï³¢ ÿå çà ëîêàöü. – À òàìó, – ñòðàñíà çàøàïòࢠ¸í, – øòî ç äâóõ-òðîõ ì³ëü¸íࢠçà¢ñ¸äû çíîéäçåööà êó÷êà ëþäçåé, êàá çàïî¢í³öü íàøó ìàëåíüêóþ ãëÿäçåëüíóþ çàëó. Òðýáà æ íåÿê ÷àñ áàâ³öü. Òýëåâ³çàð òýëåâ³çàðàì, à òóò óñ¸-òê³ æûâûÿ áëàçíû êðû¢ëÿþööà. – Äûê õàé áû õàäç³ë³ òóäû, äçå, ÿê òû êàæàø, áåãàþöü àãîëåíûÿ äçå¢ê³, – õàöåëà çëàâ³öü Ñÿðãåÿ íà ñóïÿðý÷íàñö³ ñóðàçìî¢í³öà. – À ïàêóëü øòî íå ¢ñå äà ãýòàãà àïóñö³ë³ñÿ. – ïàðûðàâࢠÏóãà÷. – Äûé, â³äàöü, íå çâÿäóööà äàðýøòû òûÿ ¸ëóïí³, êàãî ö³êàâ³öü íå òîëüê³ ãîëàå öåëà, à ³ ÿø÷ý ñ¸å-òîå íà ñâåöå. Ãëàâà 5(à) Êâàòýðà Ëåàí³äà ͳëû÷à Ïóãà÷à, Ñÿðãååâàãà áàöüê³, áûëà íå ç ìàëåíüê³õ: ÷àòûðîõïàêยêà ¢ ïàñëÿâàåííûì, ñòàë³íñê³ì äîìå. Ç òðîõìåòðîâûì³ ñòîëÿì³, ç ïðàñòîðíûì³ êóõíÿé ³ âàííàþ. Äûé ÷àëàâåê Ëåàí³ä ͳëû÷ áû¢ íåøàðàãîâû. Êàë³ñüö³, ÿø÷ý çà áðýæíå¢ñê³ì ÷àñàì, ¸í çàíÿ¢ äàâîë³ âûñîêóþ ïàñàäó ¢ Ñàþçå ìàñòàêî¢ ³ çìÿí³¢ ñâàþ íåñàìàâ³òóþ äâóõïàêยêó íà ãýòûÿ õàðîìû ¢ öýíòðû ãîðàäà. Áûëà ¢ ÿãî íåïàäàë¸ê ³ ìàéñòýðíÿ. Àëå ïðûéøëà ïåðàáóäîâà, çà ¸é – íàø âàðâàðñê³ êàï³òàë³çì, ³ ç ìàéñòýðíÿé ïðûéøëîñÿ ðàññòàööà. Íå, Ëåàí³ä ͳëû÷ íå ðàçãóá³¢ñÿ ¢ íîâûõ óìîâàõ. Íà¢ñïåðà÷, ïàéøî¢ óãîðó äçÿêóþ÷û ïðûðîäæàíàé êàìåðöûéíàé æûëöû ³ ¢ìåííþ ëàäç³öü ç ëþäçüì³. ² ìàéñòýðíþ ¸í ìîã áû çíÿöü íîâóþ… Äû ïðîñòà çàìíîãà àêàçàëàñÿ ÿìó äëÿ àäç³íîêàãà æûööÿ ³ ÷àòûðîõ ïàêîÿ¢ êâàòýðû. Ñÿðãåé, ñûí, ïàæàäࢠæûöü àñîáíà àä áàöüê³. Çäûìàå, çà áàöüêàâû æ ãðîøû, êâàòýðêó ¢ Áîãàì çàáûòûì ðà¸íå. Òàê øòî äâà ïàêî³ Í³ëû÷ ïåðààáñòàëÿâࢠïàä ðàáî÷ûÿ. Æîíê³ ¢ ÿãî íÿìà òàê äà¢íî, øòî ÷àñàì çäàåööà, íå áûëî í³êîë³. À ³íøûì ðàçàì íàëÿö³öü, àïàíóå òóãà Ëåàí³äà ͳëû÷à, ïåðàíÿñå ÿãî ãàäî¢ ãýòàê íà òðûööàöü íàçàä, ³ íàíî¢, áàëþ÷à ïåðàæûâå ¸í òûÿ ïàäçå³… ² ¢ñ¸ áûëî òàäû íå òàê, ³ ¢ñ¸ áûëî ëåïåé, òàìó øòî áûë³ ÿíû ìàëàäûÿ, òàìó øòî êàõàë³, ³ æûöö¸ ¢ÿ¢ëÿëàñÿ íÿñïûííàé êâÿö³ñòàé ñòóæêàþ… ¨í ëþá³¢ ñâàþ æîíêó, âà ¢ñÿê³ì ðàçå öÿïåð ïàñòàÿííà ïåðàêîíâàå ñÿáå ¢ ãýòûì. À òàäû… Òàäû áûëà ñòðàñöü, òàäû áûë³ ïåðøûÿ òâîð÷ûÿ ïîñïåõ³ ³ íàðîäç³íû ïåðøûíöà – ñûíà. ² áëàñëàâ¸íû òîé ÷àñ, êàë³ ÷àëàâåê íå çàäóìâàåööà ïðà ñýíñ ³ñíàâàííÿ, ïðà ãëûá³íþ ñâà³õ ïà÷óööÿ¢, ïðàâ³ëüíàñöü ó÷ûíêà¢, à ïðîñòà æûâå, ïðîñòà äçåéí³÷àå, ïðîñòà êàõàå. ßíû áûë³ íà ðýäêàñöü ðîçíûÿ ç ²ðàé. ¨í ìàñòàê, íåïàñåäà, ëþá³¢ êàìïàí³³. ßíà ìàòýìàòûê, ÿê êàçàë³ – òàëåíàâ³òû. Ïðàöàâàëà ¢ Àêàäýì³³, ï³ñàëà íåéêóþ ïàêðó÷àñòóþ äûñåðòàöûþ, öÿæêà ïåðàíîñ³ëà çàñòîëë³ ³ Ëåàí³äàâûõ øóìíûõ, çóõàâàòûõ ïðûÿöåëÿ¢. Àëå õòî ñöâåðäç³¢, øòî òîëüê³ áë³çê³ÿ ïà ³íòàðýñàõ ëþäç³ ñòâàðàþöü ø÷àñë³âûÿ øëþáû? Ó ³õ ñÿì’³ ïàíàâàë³ ñïàêîé ³ ïàðàçóìåííå. ² ïðàæûë³ á ÿíû, ìàã÷ûìà, äî¢ãàå ³ ¢çàåìà¢äçÿ÷íàå æûöö¸, ³ ìåë³ á ÿø÷ý äçÿöåé… Äû, íàïý¢íà, ïðûçíà÷àíà áûëî ²ðûíå ¢ íÿáåñíûõ äàêóìåíòàõ ïðàæûöü óñÿãî äâàööàöü ïÿöü… À æûëà ÿíà, ÿê í³ äç³¢íà, òàê, í³áû àäìåðàíà ¸é ãàäî¢ äçåâÿíîñòà. Áî íàïðàðî÷ûëà ¢ ìàëàäîñö³ ²ðûíå – áóäó÷àìó êàíäûäàòó ìàòýìàòû÷íûõ íàâóê! – íåéêàÿ øàðëàòàíêà äî¢ãàå æûöö¸, çäàðîâóþ ñòàðàñöü, à íå¢çàáàâå – ³ ñóñòðý÷ó ñà ñâà³ì íàðà÷îíûì, ÿê³, àêàçàëàñÿ, ïà ¢ñ³õ ïðûêìåòàõ ñóïࢠç Ëåàí³äàì ͳëû÷àì. ² çàõàï³ëàñÿ ç òàãî ÷àñó ²ðà ãàðàñêîïàì³, ñâÿòà ïàâåðûëà ¢ ñâàþ ø÷àñë³âóþ çîðêó. Âûë³÷âàëà ïà ³õ: êàë³ ³ñö³ íà àäêàçíóþ ñïðàâó, à êàë³ äîìà àäñåäæâàööà, êàë³ âûïàäçå ¸é óäà÷à, à êàë³ íå… Âîñü ³ ïàäãàäàëà ñàáå ïàåõàöü ó êàìàíäç³ðî¢êó ¢ Òá³ë³ñ³, ñïàäçÿâàëàñÿ ïðàá³öü íîâóþ ðàñïðàöî¢êó… ² áûëà ¢ïý¢íåíàÿ, øòî ïðàá’å. Àäíàê çàíàäòà ñêëàäàíû Ñóñâåò, êàá àõàï³öü ÿãî ãàðàñêîïàì³… Çàïðàñ³ë³ òàì ÿå ¢ ãîðû íà øàøëûê³. Âÿðòàë³ñÿ çàöåìíà. ² òûñÿ÷ó æ ðàçî¢ ðàíåé ïðàëÿòࢠíàä òîé öÿñí³íàé áûâàëû âàäç³öåëü, ³ ÿø÷ý á ñòîëüê³ ðàçî¢ ïðàåõà¢, äû ñîá³ëà ÿìó ïàìûë³ööà ìåíàâ³òà òàäû, êàë³ ¢ êàá³íå, íà çàäí³ì ñÿäçåíí³ ç ïðûÿöåëÿì³, çíàõîäç³ëàñÿ Ëåàí³äàâà æîíêà, ÿãî êàõàíàÿ ²ðà… Ëåàí³äó ͳëû÷ó òîëüê³ ïðàç äâà òûäí³ ïàñëÿ òðàãåäû³ ïðûâåçë³ óðíó ç ñ³ìâàë³÷íûì ïðàõàì. Êàçàë³, øòî ³ äàñòàâàöü òàì íå áûëî ÷àãî – ê³ëàìåòðîâàÿ ãëûá³íÿ, êàìÿíþê³. ² ÿê íàéñòðàøíåéøàå âûëó÷àå öÿïåð ÿãî ïàìÿöü íàâàò íå ðàïòî¢íóþ çâåñòêó ïðà ²ðûíó ã³áåëü, à òîå òûäí¸âàå ñòàÿííå óðíû ç ïàðýøòêàì³ ¢ êàë³äîðû. Áàëàçå Ñÿðîæêà, ÿêîìó ëåäçü ñïî¢í³ëàñÿ òðû ãàäû, ìàëà ÷àãî ðàçóì墅 Ýõ, íå õàöåëàñÿ çàðûâàöü ó çÿìëþ ÿå ïðàõ, àëå ³ ãëÿäçåöü íà óðíó áûëî íåâûíîñíà. Ïîìí³ööà, àïàíàâàíû àä÷àåì, äâà ðàçû ïðûìࢠËåàí³ä ÿå ç òðóìî ³ õàâࢠíà àíòðýñîëü. ² íå¢çàáàâå, çìó÷û¢øûñÿ äóøîþ, âÿðòࢠíàçàä – äà âàçû ç êâåòêàì³. Ïàêóòë³âû ãîä ïðàæû¢ ìàñòàê ïàñëÿ ã³áåë³ æîíê³. Ìàã³ëüíûì³ ÷àðâÿêàì³, äí¸ì ³ íî÷÷ó, çàÿäàë³ ÿãî çãðûçîòû ñóìëåííÿ. Óñ¸ ìàëàçíà÷íàå äû íå³ñòîòíàå, øòî äçååëàñÿ ïðû ÿå æûöö³, íàáûâàëà öÿïåð íàäçâû÷àéíû ñýíñ. ² çäàâàëàñÿ, øòî íåäàñòàòêîâà ëàñêàâû ³ ÷óëû áû¢ Ëåàí³ä ç íÿáîæ÷ûöàé, ìíîãàãà íå äàäà¢, ó ìíîã³ì ïàêðû¢äç³¢. Äû øòî òàì ïàêðû¢äç³¢! ßêðàç ó àïîøí³ ãîä ³ ïà÷ࢠ¸í àä ÿå ïàäãóëüâàöü, òûïîâàìó ìóæ÷ûíñêàìó ýãà³çìó ïàääà¢ñÿ. Çäàëîñÿ, áà÷ òû, ÿìó, øòî çàìàëà ¢âàã³ ñòàëà íàäàâàöü ÿãîíàé àñîáå ²ðûíà – óñ¸ áîëüø çà êí³æêàì³ äû çà ñøûòêàì³ ïðàïàäàëà, íà êàíôåðýíöûÿõ ðîçíûõ, êàëîêâ³óìàõ. À êàë³ àäðûâàëàñÿ àä íàâóê – óñ¸ ñûíà ëàø÷ûëà äû ïåñö³ëà. ² íå ñïûòàå í³êîë³, ÿê òàì ó ÿãî, Ëåàí³äà, òâîð÷ûÿ ïîñïåõ³. À ìàñòàê³ – íàðîä äàòêë³âû, ðà¢í³âû äà ñâàéãî ðàìÿñòâà… Ãýõ! ² ïà÷àëîñÿ æ ç ïóñöÿêîâ³íû. Íó çóñ³ì íå ïà ñâà¸é âîë³ çäðàäç³¢ ¸í æîíöû. Õëîïöû, ó íîñ ³ì ïåðöó, ïàäñòàâ³ë³. Çàïðàñ³ë³ ¢ ëàçíþ íà âûõàäíûÿ äû íå ñêàçàë³, øòî ³ ïëû¢÷ûõ òóäû ìàëàäûõ ãàðà÷ûõ çàâàá³ë³. ² âûéøëà òàêàÿ íåñïàäçÿâàíêà, øòî òîëüê³ ìóæ÷ûíà ³ çðàçóìåå, – íåëüãà áûëî àäñòóï³öü, íå àñàðàìàö³¢øûñÿ. ßê íå ïàêàçàöü, øòî ³ òû íå ¢ êóëàê ñìàðêàåøñÿ, ó ðýøöå ðýøò?.. ² òûì íå ìåíø, ñîðàìíà áûëî ïîòûì, áàëþ÷à. Ìåñÿö íå ìîã ãëÿäçåöü ²ðûíå ¢ âî÷û. À ÿíà ³ íå ïàäàçðàâàëà, áåäíàÿ: óñ¸ äûôåðýíöûðàâàëà òàì íà ñâà³õ ïàïåðûíàõ. À äàëåé… Ö³ òî ¢ ñìàê óâàéøî¢ òðûööàö³ãàäîâû Ëåàí³ä ͳëû÷, ö³ òî çíî¢ ïàäàòêíó¢ íÿ÷ûñö³ê, à òîëüê³ ¢æî íàñòóïíóþ æàí÷ûíó í³ÿê âûïàäêîâàé íå íàçàâåø. ² ¢ ðýñòàðàíû ¸í òóþ àêòðûñà÷êó âàäç³¢, ³ ðàìàíòû÷íûÿ áóêåòû äàðû¢, ³ ¢ àêíî ïà ïàæàðíàé ëåñâ³öû ëàç³¢. Íåÿê ïîíà÷û ³ ñàðâà¢ñÿ ¸í ç òàå ëåñâ³öû, ïàëàìࢠãàë¸íêó ³ äâà ìåñÿöû íà ìûë³öàõ ïðàñêàêà¢. Ëåàí³ä ͳëû÷, íà òîé ÷àñ ÷àëàâåê íÿâåðóþ÷û, àëå çàáàáîííû, óñïðûíÿ¢ ãýòà ÿê çíàê, ïàïÿðýäæàííå: ãîäçå, ñïûí³ñÿ, áóäçå ãîðàé. ² ñïûí³¢ñÿ ¸í, ³ çàðîêñÿ íå áëóäí³÷àöü áîëåé. Ñÿì’³ àääà¢ñÿ. Äàëüáîã, òàê êàõࢠæîíêó, ÿê ³ ïàä ÷àñ ìÿäîâàãà ìåñÿöà íå çäàðàëàñÿ, óñå õàòí³ÿ ñïðàâû ¢ ÿå ïåðàõîïë³âà¢, íà êàëåíêàõ ç ñûíàì ïî¢çà¢, ó ñàëäàö³ê³ äû ïàðàõîäû ãóëÿþ÷û. ² äóìàëàñÿ, ïåðàõâàðý¢ ¸í, óñ¸ ïðàéøëî, çàáûòà, áóäçå ëåïåé ³ ëåïåé… Ãýõ, íå ñïûí³ø, íå ïåðàìàòàåø íàçàä, ÿê ó ê³íåìàòîãðàôå, æûöö¸âóþ ñòóæêó. Çà ¢÷ûíàê êîæíû, çà ñëîâà íåàáäóìàíàå, íàâàò çà ïîäëóþ äóìêó – ïëàö³ ïàæûöö¸âà. Òàê ãðûç ñÿáå öýëû ãîä Ëåàí³ä ͳëû÷. Ïðàöàâàöü íå ìîã, ïåðàæû¢ òâîð÷û êðûç³ñ. Öÿïåð ïåðàä ñûíàì, ïåðàä ìàëûì Ñÿðãååì, ãàòîâû áû¢ ¸í óêëåí÷àíû ïî¢çàöü çà çäðàäó ÿãîíàé ìàö³, çà íåäàñòàòêîâóþ ëþáî¢ äà ÿå. ² çíàõîäç³¢ ¸í ó ìàëûì ì³ëûÿ ñýðöó ðûñû òâàðó ³ õàðàêòàðó íÿáîæ÷ûöû. Ïàêëÿ¢ñÿ òàäû ñàáå Ëåàí³ä, øòî í³êîë³ íå àæýí³ööà ¸í ïà¢òîðíà, øòî àáàðîí³öü Ñÿðãåÿ àä ìà÷àõ³, øòî ¢ áë³í ðàçàá’åööà, à çðîá³öü ñûíà ø÷àñë³âûì. Ñâภñëîâà ñòðûìࢠ– íå àæàí³¢ñÿ í³ ç ê³ì, õîöü æàí÷ûí àáûñö³ çà íàñòóïíûÿ äâàööàöü ïÿöü ãàäî¢, âÿäîìàÿ ðý÷, íå ¢äàëîñÿ. Íå, ç ãîä, ïàêóëü âûäç³ðà¢ñÿ ç äóøý¢íàãà ìîðàêó, ¸í íà ³õ íå ãëÿäçå¢ ³ í³ àá ÷ûì çàãàííûì íå äóìà¢. Àëå òàê óæî çëàäæàíû ÷àëàâåê, øòî íå ìîæà ¸í ïàêóòàâàöü âå÷íà: àáî ïàì³ðàå ¸í, àáî æûâå äû ³ìêíåööà äà ðàäàñö³, äà ø÷àñöÿ, äà àñàëîäû. Âÿðíóë³ñÿ äà Ëåàí³äà ³ òâîð÷àå íàòõíåííå, ³ ïàõ³ ôàðáà¢, êâåòàê, çåëÿí³íû, æàíî÷ûõ äóõî¢. Áî íå ïåðàñòàâࢠÿãî ìàãóòíû ñÿëÿíñê³ àðãàí³çì ïðàñ³öü åæû, ïàâåòðà ³ ñîíöà, íå ïåðàñòàâàë³ ¢ ³ì âûïðàöî¢âàööà ïý¢íûÿ ãàðìîíû. Ïðûðîäà áðàëà ñâà¸. Àëå äóøà! Äóøà ÿãî çàñòàëàñÿ òàì, ç ²ðûíàé, ³ í³õòî íå çäîëå¢ çàíÿöü ÿå ìåñöà. Øàíî¢íû ñïàäàð Þæûê, ö³ ìàþ ÿ Âàø äàçâîë íà òîå êàá àääðóêàâàöü ãýòû òâîð íà ïàïåðû äëÿ á³áë³ÿòýê³ íàøàãà Àäçüäçåëû ÁÀÇÀ? Ãëàâà 5(á) Àç³ðàþ÷ûñÿ íàçàä, ç âûøûí³ ïÿö³äçåñÿö³ òðîõ ãàäî¢, áà÷û¢ ìàñòàê ÿê áû ðàñêîëàòàñöü, ðàçìåæàâàíàñöü ñâàéãî æûööÿ íà äçâå ïàëàâ³íû: äà ³ ïàñëÿ òðàãåäû³. Çóñ³ì ³íøûì³ êðûòýðûÿì³ ³ êàøòî¢íàñöÿì³ âûçíà÷àë³ñÿ ãýòûÿ æûöö³. Áåëàå ñòàëà ÷îðíûì, à ÷îðíàå áåëûì. Ïðà¢äà, ç öÿãàì ÷àñó ÷îðíàå êðûõó ïàñâÿòëåëà ³ ïàøàðýëà áåëàå, ðàçìûë³ñÿ ìåæû, ïðûòóï³¢ñÿ áîëü, àëå íîâûì, íàïðà¢äó íîâûì ³ ïàìóäðýëûì ÷àëàâåêàì ñòࢠËåàí³ä íå öÿïåð, íå ãîä äçåñÿöü òàìó, à òàäû – ïàñëÿ ²ðûíàé ã³áåë³. Ðàíåé, äà òðûööàö³ ãàäî¢, øêóðà íà ³ì ãàðýëà: õàöåëàñÿ ³ ¢ Ñàþç ìàñòàêî¢, õàöåëàñÿ ãðîøàé ³ ñëàâû. ² ðàäàâà¢ñÿ ¸í ïà-äç³öÿ÷àìó ñâà³ì ïîñïåõàì, áû¢ ÷óéíû ³ ðà¢í³âû äà êðûòûê³ ³ ¢õâàëû. Âàæíà, íàäçâû÷àé âàæíà áûëî òàäû, êàá âåäàë³ ñÿáðû, âåäàë³ ÿãî ³ æîí÷ûíû ðîäç³÷û ïðà ãýòûÿ ÷àñîâûÿ, ì³ìàë¸òíûÿ ïîñïåõ³. Áûëà ¢ ³õíÿé ñÿáðûíå ìàëàäûõ ìàñòàêî¢ çàäç³ðûñòàÿ òâîð÷àÿ êàíêóðýíöûÿ, áðàâàäà, ôàòà¢ñòâî, ïàêàçóøíàå âàëüíàëþáñòâà, æàäàííå àäç³í àäíàãî ïåðàïëþíóöü, êàá óñå àïëàäç³ðàâàë³. Óñ¸ çí³êëà ðàçàì ç ²ðûíàé… ² êàë³ ïðàç ãîä âûéøà¢-òàê³ ñïàêóòàâàíû ˸íÿ íà òâîð÷óþ àðá³òó, òî íå õâàëÿâàë³ ÿãî áîëüø í³ Ñàþç ìàñòàêî¢, í³ âûñòàâû, í³ êàð’åðà, í³ ãðîøû. Àëå, ÿê ïî÷àñòó áûâàå ¢ æûöö³, äàìàãàåìñÿ ìû ç äç³¢íàé ë¸ãêàñöþ ÿêðàç òàãî, äà ÷àãî íàéìåíåé ³ìêí¸ìñÿ. Òàìó øòî íå ïåðàæûâàåì çà ãýòà, à ìåíàâ³òà ïåðàæûâàíí³, íåöÿðïë³âàÿ ïðàãà äàñÿãíóöü ìýòû ç’ÿ¢ëÿþööà íàøûì³ ïåðøûì³ âîðàãàì³. Äàìàãà¢ñÿ Ëåàí³ä ͳëû÷ ÷àãî-êîëüâåê òîëüê³ òàìó, øòî öâ¸ðäà âåäà¢: æûöö¸ – ãýòà ðóõ íàïåðàä; áåç ïàñòóïàëüíàãà ðóõó, áåç ðàçâ³ööÿ ÿíî ¸ñöü áàëîòà. Äàïàìàãàëà ³ âûðàòî¢âàëà Ëåàí³äà àä ìíîã³õ íÿãîäࢠòîå, øòî çà¢ñ¸äû, íàâàò ó ïàðó ñëàâàëþáíàé ìàëàäîñö³, ¸í öâÿðîçà àöýíüâࢠñâàå ìàã÷ûìàñö³ – íå “ìíèë ñåáÿ ãåíèåì”. Íåéê³ì ïðûðîäæàíûì ÷óöö¸ì, ÿø÷ý íà ïà÷àòêó òâîð÷àãà øëÿõó, óðàçóìå¢ ¸í àäíó ïðîñòóþ ³ñö³íó: í³øòî ¢ æûöö³ íà ñïîäà÷êó íå ïàäíîñ³ööà, çà ¢ñ¸ òðýáà çìàãàööà, óñ¸ òðýáà áðàöü ç áîåì. Êàìó æ, ÿê íå ÿìó, õóòàðñêîìó õëîïöó, ÿê³ êàë³ñüö³ ïðûåõࢠïàêàðàöü ñòàë³öó, áûëî âåäàöü, øòî ¢ñå ìåñöû ïàä ñîíöàì äà¢íî çàíÿòû ¢ òàêîé æà çàöÿòàé áàðàöüáå, øòî í³õòî ³õ ïðîñòà òàê íå ñàñòóï³öü. ͳõòî íå ðàñêðûå ãàðà÷ûÿ àáäîéìû àä çàõàïëåííÿ Ëåàí³äàâûì³ òàëåíòàì³, íå ¢ñöåë³öü ÿìó äàðîãó êâåòêàì³, íå ïàïàäàå í³öìà. À íààäâàðîò, áóäóöü áðàòû-ìàñòàê³, ó÷ó¢øû ìîöíàãà êàíêóðýíòà, óñÿëÿê çàì³íàöü ÿìó äàáðàööà äà çàïàâåòíàãà ï’åäýñòàëà, êàá íå àäàáðࢠ¸í ó ³õ õëåá ³ ñëàâó. ² íàêîíò òàëåíòࢠñâà³õ òðýáà ìà¢÷àöü ìî¢÷ê³, êàë³ íå õî÷àø áûöü ñïëÿæàíûì ÿø÷ý íà ñâà³ì çà÷àòêó. Òðýáà íåïðûêìåòíûì øýðàíüê³ì êîí³êàì êàðàñêàööà íà âÿðøûíþ ãðàìàäñêàé ï³ðàì³äû ³, òîëüê³ íàáðà¢øû ïý¢íóþ âûøûíþ, íàáû¢øû ³ âàãó ³ ñóâÿç³, çàÿâ³öü ëþäçÿì ïðà ñâàå òâîð÷ûÿ çäîëüíàñö³. À ³íà÷àé ïàëÿö³ø òû ç ãýòàå ï³ðàì³äû ïîòûð÷, íÿø÷àäíà ðàçàá’åøñÿ àá äîë. Óñ¸ ãýòà ¢öÿì³¢ ñàáå Ëåàí³ä ͳëû÷. ¨í ³øî¢ óãàðó ïàñòóïîâà, íå ¢ñöåøâà¢ñÿ ÷àñîâûì³ ïîñïåõàì³, íå áåäàâࢠàä íÿ¢äà÷, í³êîìó íå çàéçäðîñö³¢, í³ ç êàãî íå çëàðàäñòâàâà¢. ¨í í³êîë³ íå ïàäâîäç³¢ í³ òàâàðûøà¢-ìàñòàêî¢, í³ çàêàç÷ûêà¢. ¨í óâàæà¢ñÿ çà àáñàëþòíà íåñëàâàëþáíàãà, íåàìá³öûéíàãà ÷àëàâåêà, ãýòêàãà öÿãàâ³òàãà, äîáðàãà ðàìåñí³êà – ³ íå áîëåé. Àëå ìåíàâ³òà òàìó ³ ëþá³ë³, ³ äàâÿðàë³ ÿìó áðàòû ïà ïýíäçë³, àá³ðàë³ íà ðîçíûÿ ïàñàäû ¢ Ñàþçå ìàñòàêî¢, ïðàá³âàë³ ÿìó ïàìÿøêàíí³ äëÿ âûñòࢠ³ ïðýçåíòàöûé. Ãðûìíóëà ãàðáà÷î¢ñêàÿ ïåðàáóäîâà, ³ òóò íå çíÿ÷ýâ³¢ñÿ, íå ïðàïࢠËåàí³ä ͳëû÷. Áî, ÿê àêàçàëàñÿ, àñíî¢íû êàï³òàë – ãýòà íå ãðîøû, íå òàëåíò, à ñóâÿç³. À ñóâÿçÿ¢ ³ çíà¸ìñòâࢠç ïàòðýáíûì³ ëþäçüì³ áûëî ¢ ÿãî äîñûöü. Äà òàãî æ çà ãàäû òâîð÷àé äçåéíàñö³ ñêëàëàñÿ ñâàÿ êë³åíòóðà, ³ áûâàëà, øòî íàï³ñàíóþ çà àäíó íî÷ êàðö³íó ¢äàâàëàñÿ ïðàäàöü çà ïÿöüäçåñÿò, çà ñòî äîëàðà¢. ¨í ñòࢠìîäíûì ìàñòàêîì, õàðûçìàòû÷íàé ïîñòàööþ. ² ñàìàå äç³¢íàå, øòî, ìàëàïðûêìåòíû íàïà÷àòêó, ÿãî òàëåíò ÿê áû ¢çðîñ, ïàäóæý¢, ðàñêðû¢ñÿ. Ëåàí³äàâû ïàëîòíû, ãîä àä ãîäó, äçÿêóþ÷û íÿñòîìíàé, óñåäë³âàé ïðàöû ïà÷àë³ íàáûâàöü óñ¸ áîëåé àäìåòíûÿ, âàðòûÿ ðûñû. Àñàáë³âû ðûâîê çðàá³¢ ͳëû÷ çà àïîøí³ÿ ïÿöü ãàäî¢, êàë³ àñýíñàâࢠïðàöýñû, øòî òàê ðýçêà àäáûë³ñÿ ¢ ÿãî êðà³íå, – ó êàíòýêñöå ñóñâåòíàé ã³ñòîðû³. Ãýòàå ïàäçåííå æàëåçíàé çàñëîíû, øòî ñïðàâàêàâàëà ïàòîê íîâàé ë³òàðàòóðû, íîâûõ ³ñö³í, êàøòî¢íàñöÿ¢ ³ ïñå¢äàêàøòî¢íàñöÿ¢ ó ìàçã³ íåïàäðûõòàâàíûõ äà ñâàáîäû ëþäçåé, çðàá³ëà ìîöíû ïåðàâàðîò ³ ¢ äóøû çà¢ñ¸äû ðàçâàæíàãà, ïàìÿðêî¢íàãà, ïñ³õàëàã³÷íà ¢ñòîéë³âàãà Ëåàí³äà ͳëû÷à. ¨í àäêðû¢, øòî ïåðàéíà÷àíàå íà ÿãî âà÷àõ æûöö¸ í³ÿê íå ¢êëàäâàåööà ¢ òûÿ ñõåìû, ïà ÿê³õ ¸í ïðûâûê ³ñíàâàöü, ³ íå ïàäïàðàäêî¢âàåööà ¢æî òûì ³ñö³íàì, ó ÿê³ÿ ¸í ðàíåé âåðû¢; øòî òûÿ ³ñö³íû íå ¸ñöü àêñ³¸ìû, à òîëüê³ ïðîáíûÿ ìàäýë³ æûööÿ, ÿê³ÿ íå âûòðûìàë³ âûïðàáàâàííÿ ÷àñàì. Ñâåò í³áû ïàøûðû¢ñÿ ïåðàä Ëåàí³äàì ͳëû÷àì, ñòࢠãðàçíåéøûì, àá’¸ìíåéøûì ³ ö³êàâåéøûì. Àòðûìà¢øû äîñòóï äà ðàíåé çàáàðîíåíûõ êí³ã ã³ñòàðû÷íàé, ýçàòýðû÷íàé ³ ìàñòàöêàé ë³òàðàòóðû, ¸í âûðàçíà ¢áà÷û¢, øòî ³ñö³í, ÿê³ÿ ðóéíàâàë³ñÿ íÿ¢ìîëüíûì ÷àñàì, çà ïåðûÿä ³ñíàâàííÿ ÷àëàâåöòâà áûëî ìíîñòâà. ² òîëüê³ øàðàãîâàÿ ç ³õ, íå ëåïøàÿ çà ¢ñå àñòàòí³ÿ, – ìàðêñ³çì-ëåí³í³çì. Äçå æ ïðà¢äà? Ãýòàå àäâå÷íàå ïûòàííå çìó÷ûëà ìàñòàêà ïàñëÿ ïàäçåííÿ ÿãîíûõ ³äàëà¢. ßê, ÷ûì ³ ïà ÿê³õ ïðàâ³ëàõ ÿìó öÿïåð æûöü? ² ãàëî¢íàå, íàâîøòà? ×óöö¸ ãàâàðûëà, øòî àäêàç ¸ñöü. ¨í ñòࢠ÷ûòàöü äàëåé, íàñû÷àööà áàçàé ñóñâåòíûõ âåäà¢, øòî áûë³ ïîäëà ¢òîåíû àä ÿãî íà ïðàöÿãó ñàðàêà ãàäî¢ ñâÿäîìàãà æûööÿ. ¨í ê³íó¢ ìàëÿâàöü êàðö³íû ³ ñòࢠøóêàöü íåéêóþ ñàêðàëüíóþ êðîïêó ¢ ã³ñòîðû³ ÷àëàâåöòâà, íåéêóþ ïàäçåþ, øòî á àäêàçàëà àäðàçó íà ¢ñå ïûòàíí³, ïðûì³ðûëà ñóïÿðý÷íûÿ òýîðû³, ïðàñâÿòë³ëà á ÿãî ïàíÿööå àá ñâåòàáóäîâå. ² ïðûéøî¢ ¸í òóäû, êóäû ïðûõîäçÿöü, ó ðýøöå ðýøò, óñå øóêàëüí³ê³ – íà äçâå òûñÿ÷û ãîä íàçàä, íà Ãàëãîôó. Áî òîëüê³ òàì, ³ ïàêóëü àäíîé÷û, ñûøë³ñÿ ¢ ñìÿðîòíûì áà³ ñóñâåòíûÿ äàáðî ³ çëî, ñâÿòëî ³ öåìðà, ïðà¢äà ³ ïñå¢äàïðà¢äà. Òîëüê³ òàì Ïåðàìîæàíû ñòࢠÏåðàìîæöàì, à Çàá³òû – Âå÷íà Æûâûì… Ãýòàå àçàðýííå ¢âàéøëî ¢ ìàñòàêîâó äóøó, çí³òàâàëàñÿ ç ÿãî òâîð÷àñöþ. ² ïà-íîâàìó, çóñ³ì ïà-³íøàìó ãëÿäçå¢ ¸í öÿïåð íà ïàëîòíû Ðýìáðàíäòà ³ Ðàôàýëÿ, Øàãàëà ³ Ãî³. Òàì, äçå ç ìàëàäîñö³ áû¢ çíà¸ìû êîæíû øòðûõ ³ ìàçîê, ñâ³ö³ëàñÿ òîå ñàìàå: Ãàëãîôà ³ êðûæ ñà ñâà¸é ñòðàøíàé Àõâÿðàþ, ìåñöà, äçå ÿäíàþööà çÿìëÿ ³ íåáà, äçå ¢ êðîïêó ñö³ñêàåööà ÷àñ ³ áÿæûöü óæî ¢ ³íøûì íàïðàìêó. Ñïàäàð Ðàìàí, ìÿðêóþ, óñ¸, øòî òóò ïóáë³êóåööà, ìîæà áûöü ÿê çà¢ãîäíà àääðóêàâàíà ³ ïåðàäðóêàâàíà äëÿ ïðûâàòíàãà êàðûñòàííÿ, àêðàìÿ âûäàâåöêàé äçåéíàñö³. Äçÿêóþ çà ¢âàãó. Ãëàâà 6(à) Áàãàòà çíà¸ìûõ, êë³åíòà¢, óñÿëÿê³õ ñÿáðî¢-ïðûÿöåëÿ¢ ìå¢ Ëåàí³ä ͳëû÷ Ïóãà÷. ¨í ë¸ãêà çíà¸ì³¢ñÿ, ñûõîäç³¢ñÿ ç ëþäçüì³ ³ ñàì áû¢, øòî íàçûâàåööà, ÷àëàâåêàì ë¸ãê³ì. Àëå òîëüê³ àäíó äðóæáó ïðàí¸ñ ¸í ç ìàëàäîñö³ äà ñ¸ííÿøíÿãà äíÿ, òîëüê³ ç àäíûì ÷àëàâåêàì íà ñâåöå áû¢ ¸í ñàì³ì ñàáîé, àäêðûòûì ³ ø÷ûðûì – ç Àäûíöîì Âàëåðûåì ³êòàðàâ³÷àì. Àäâå÷àð òàãî äíÿ, ç ÿêîãà ïà÷à¢ñÿ íàø àïîâåä, Àäûíåö çàâ³òࢠäà Ëåàí³äà ͳëû÷à ¢ ãîñö³. Àäâÿ÷îðàê, äàðý÷û, ñòàÿ¢ ìàðîçíû ³ âåòðàíû, àëå ¢ âÿë³êàé çàëå Ïóãà÷îâàé êâàòýðû áûëî ãîðà÷à – íå òî àä áàòàðýé àöÿïëåííÿ, íå òî àä ïàëêàé ñïðý÷ê³, ÿêóþ âÿë³ ì³æ ñàáîþ ñÿáðû. Àäûíåö áû¢ ÷àëàâåêàì íåçâû÷àéíûì âà ¢ñ³õ àäíîñ³íàõ. Ïàçíà¸ì³¢ñÿ ç ³ì ͳëû÷ ó ïàðó ðàìàíòû÷íàé ìàëàäîñö³, ïàä ÷àñ áàéäàðà÷íàãà ïàõîäó. Íåÿê ðàçãàâàðûë³ñÿ ÿíû ëÿ âîãí³ø÷à, ³ àäðàçó ¢ðàç³¢ Ëåàí³äà íåáûâàëû ³ íå àáû-ÿê³ äëÿ ñâàéãî ¢çðîñòó êóëüòóðíû äîñâåä ñóðàçìî¢í³êà, ÿãî ìàíåðà ãðóíòî¢íà ³ íåíàâÿçë³âà àäñòîéâàöü ñâàå äóìê³. À áû¢ Àäûíåö óñÿãî òîëüê³ ìàëàäûì ³íæûíåðàì. ² ãóòàðêà, øòî çàâÿçàëàñÿ òàäû ïàì³æ ³ì³ íà áåðàçå âîçåðà, ÿê áû íå êàí÷àåööà ³ ïà ñ¸ííÿ, õîöü ñàñòàðûë³ñÿ ñóðàçìî¢í³ê³, õîöü øìàò ÷àãî ïàìÿíÿëàñÿ ¢ ³õ æûöö³, õîöü æûâóöü ÿíû ¢æî íå ïðû ñàöûÿë³çìå, à ïðû êàï³òàë³çìå. Àïðà÷à òàãî, øòî Âàëåðûé Àäûíåö çà¢ñ¸äû áû¢ äëÿ Ëåàí³äà Ïóãà÷à ö³êàâûì ÷àëàâåêàì ³ íàäçåéíûì ñÿáðàì, ¸í ÿø÷ý ç’ÿ¢ëÿ¢ñÿ ÿê áû ñóâÿçíîé í³ööþ ïàì³æ ìàëàäîñöþ ³ ñòàëàñöþ, ïàì³æ êîë³øí³ì ðàìàíòû÷íûì, æàíàòûì ³ ø÷àñë³âûì ˸íåì ³ öÿïåðàøí³ì ìóäðûì, ðàçâàæë³âûì, ìàö¸ðûì ìàñòàêîì Ëåàí³äàì ͳëû÷àì. Ñàì æà Àäûíåö íå çìÿí³¢ñÿ í³òðîõ³. Âåöåð äàë¸ê³õ âàíäðîâàê ïà-ðàíåéøàìó ãóëÿ¢ ó ãàëàâå ãýòàãà ýñòýòà, ëåòóöåíí³êà, ³äýàë³ñòà. Çà òðûööàöü ãîä ¸í âûñëóæû¢ñÿ àäíî äà âÿäó÷àãà ³íæûíåðà ³ àòðûìî¢âࢠó ñâà³ì ÑÊÁ ì³çýðíóþ, âàðòóþ æàëþ çàðïëàòó. Ãýòàé çàðïëàòû, àäíàê, õàï³ëà, êàá ñàáðàöü ïàêðûñå àäíó ç íàéáàãàöåéøûõ ïðûâàòíûõ á³áë³ÿòýê ñòàë³öû, ìåöü çàéçäðîñíû àðõ³¢ íàøûõ ³ çàìåæíûõ ìóçû÷íûõ êðóæýëàê, ïðîöüìó êàñåò ç ïåñíÿì³ ¢ñåìàã÷ûìûõ áàðäà¢, íåêàëüê³ àëüáîìࢠðýäê³õ ìàðàê ç óñ³õ êóòêî¢ ñâåòó, êàëåêöûþ ñòàðàäà¢í³õ ìàíåò ³ øìàò ÷àãî ³íøàãà. À çìÿø÷àëàñÿ òîå áàãàööå ¢ íåâÿë³÷êàé äâóõïàêà¸âàé êâàòýðû. ßê í³ äç³¢íà, çá³ðࢠóñ¸ ãýòà Àäûíåö íå ç àçàðòíàé êàðûñö³, íå ç æàäàííÿ ïðàñëàâ³ööà, íå äëÿ íàâóêîâûõ ³ êóëüòóðàëàã³÷íûõ äàñëåäàâàííÿ¢, à ç áàíàëüíàé ëþáîâ³ äà æûööÿ ³ ìàñòàöòâà. Òàäû, êàë³ áîëüøàñöü ãðàìàäçÿí áûëîãà Ñàâåöêàãà Ñàþçà ìàðíåëà àä ñóõ³õ ëîçóíãࢠ³ äýìàíñòðàöûé, êàë³ êóëüòóðí³öêàÿ ýë³òà ïàêóòàâàëà çà òàê çâàíàé æàëåçíàé çàñëîíàé, íå àä÷óâࢠÂàëåðûé í³ ëîçóíãࢠòûõ, í³ çàñëîíû ãýòàé íå áà÷û¢. Áî ¢ ÿãî íåñàìàâ³òàé äâóõïàêยöû çà¢ñ¸äû ëóíࢠäóõ Øýêñï³ðà, ãàñöÿâࢠÌîöàðò, çàâ³òâࢠÌàëüåð, ñòàëà ïðàæûâàë³ Ïóøê³í, Òàëñòîé, Äàñòàå¢ñê³… Àäíî ïðûêðà – íå áûëî ñÿðîä ³õ æûâûõ ëþäçåé, í³êîë³ íå ðàçäàâà¢ñÿ ïðàðýçë³âû äç³öÿ÷û êðûê, íå ãàñïàäàðûë³ íà êóõí³ øóìë³âûÿ æàíî÷ûÿ ðóê³. Òàê, Àäûíåö áû¢ ïåðàêàíàíû õàëàñöÿê. Ïðû÷ûí òàìó øìàò. Ó ïåðøóþ ÷àðãó – òîå, øòî íåëüãà áûëî ¢ÿâ³öü ïàì³æ ãýòûì äç³âàêîì ³ ÿãî ðà¢í³âà, äçåñÿö³ãîääç³ çá³ðàíûì³ êàëåêöûÿì³ ÿø÷ý êàãîñüö³ òðýöÿãà, ÷àöâ¸ðòàãà, ïÿòàãà… Òóò ³ àäíàìó áûëî íå ïàâÿðíóööà ì³æ øàôà¢, ãðóâàñòê³õ ïàë³ö, ñàêðýòí³êà¢, ì³æ ñêóëüïòóð ³ ïàëîòíà¢, ÿê³ÿ, í³áû äçåö³, ïàòðàáàâàë³ äà ñÿáå íÿçâîäíàé óâàã³, äîãëÿäó ³ ëþáîâ³. Ïðà¢äà, àäíîé÷û, äà¢íî-äà¢íî, ëåäçü íå àæàí³¢ñÿ ïà ìóæ÷ûíñêàé ñëàáàñö³ Àäûíåö, äû ¢ðàòàâࢠÿãî ¢ñ¸ òîé æà ðàìàíòû÷íà-³äýàë³ñòû÷íû ïîãëÿä íà ðý÷û. Ïàêàõࢠ¸í ó òðûööàöü ãàäî¢ àäíó æóðíàë³ñòêó. ² çäàâàëàñÿ, ðàçóìíàÿ áûëà, ðàçâ³òàÿ æàí÷ûíà. Ìîæíà áûëî ç ¸é ãàâàðûöü ïðà Âåëàñêåñà ³ Áàéðàíà, ³ Øûëåðà ÿãî ëþá³ìàãà ÿíà ïðûìàëà ÿê áûööàì… À òîëüê³ çà äâà òûäí³ äà âÿñåëëÿ, êàë³ æûë³ ÿíû ¢æî ÿê ìóæ ç æîíêàé, íåÿê ïîíà÷û, ñîá³ëà ÿãî ñÿáðî¢öû ëÿïíóöü, øòî íåêàòîðûÿ ìóæ÷ûíû ðîáÿöü íåøòà òàì òàê, à ÿø÷ý ³ âîñü òàê ³ âîñü ãýòàê… Òûõ íåàáäóìàíûõ ñëî¢ õàï³ëà, êàá ìî¢÷ê³ ¢ñòࢠÀäûíåö ç ëîæà ñòðàñö³, ìî¢÷ê³ àïðàíó¢ñÿ ³ ïàáðû¢ ïà íà÷íûì ãîðàäçå äà ñâà³õ êàðö³í, êðóæýëàê ³ êí³æàê… Ç òàãî ÷àñó ¸í óæî íå äàçâàëÿ¢ ñàáå ¢ïëÿòàöü ó ñâåòëàå ïàíÿööå ëþáîâ³ öÿëåñíû àñïåêò ³ æû¢ àáñàëþòíûì àñêåòàì. Ç ãàäàì³ ãýòàå ñàìîòí³öòâà ³ íåíàðìàëüíàå ïàçáÿãàííå ñëàáàãà ïîëó ïåðàòâàðûëàñÿ ¢ íåâàÿ¢í³÷àå æàíî÷àíåíàâ³ñí³öòâà, ÿêîå áûëî ïàñòàÿííûì ÿáëûêàì ðàçëàäó ïàì³æ Àäûíöîì ³ Ëåàí³äàì ͳëû÷àì. Áî ìàñòàê, õîöü ³ íå “àø÷àñë³â³¢” ñûíà ìà÷àõàé, óñ¸ æ íå ïàãàðäæà¢ æàíî÷ûì³ âàáíîòàì³ ³ çà¢ñ¸äû ìå¢ ñÿáðî¢êó æûööÿ. Çà øòî ïàïðàêࢠÿãî Âàëåðûé ³êòàðàâ³÷ ³, ó çàïàëå ñïðý÷àê, íàçûâࢠñòàðûì õàíæîé ³ “ñïàäí³÷íàé” äóøîþ. Ì³æ ³íøûì, ³õí³ÿ ãóòàðê³ ÷àñöÿêîì íàñ³ë³ íÿì³ðíû õàðàêòàð, ³ áûâàëà, ðàçâ³òâàë³ñÿ ñÿáðû, àæíî ¢ äçâÿðàõ ïðàêë³íàþ÷û àäç³í àäíàãî äû íàäçÿëÿþ÷û àáðàçë³âûì³ ìÿíóøêàì³. Àëå ì³ðûë³ñÿ õóòêà, ïðàç ïàðó ãàäç³í, ïà òýëåôîíå. Áî ãýòûÿ çàïàëü÷ûâûÿ ñâàðê³ áûë³ íåàä’åìíàé ³ íåàáõîäíàé ÷àñòêàé ³õ ³íòýëåêòóàëüíàãà, äóõî¢íàãà ³ñíàâàííÿ, ç’ÿ¢ëÿë³ñÿ ñðîäêàì âûïëåñêࢠÿê àäìî¢íûõ, òàê ³ ñòàíî¢÷ûõ ýìîöûé. Âàëåðûé ³êòàðàâ³÷ íàëåæà¢ äà òàå êàòýãîðû³ õàëàñöÿêî¢, øòî õâàðàâ³òà ïåäàíòû÷íûÿ ¢ ñïðàâàõ ³ íåâåðàãîäíà äáàéíûÿ äà ÷ûñö³í³ ³ ïàðàäêó ðý÷à¢. Ó ÿãî êâàòýðû ¢ñ¸ ëÿæàëà, ñòàÿëà ³ â³ñåëà ñòðîãà íà ñâà³õ ìåñöàõ, ñòàðàííà àáåðàãàëàñÿ àä ïûëó ³ áðóäó. Àäûíåö áû¢ ïðîñòû ³ àêóðàòíû ¢ àäçåíí³ ³ íà¢çäç³¢ íåïåðàáîðë³âû ¢ åæû. Çìåñö³âà ÿãî õàëàäç³ëüí³êà ³ öÿïåð, ïðû êàï³òàë³çìå, íå âûçíà÷àëàñÿ áàãàööåì ³ ðàçíàñòàéíàñöþ. Ó ë³õ³ÿ æ ÷àñ³íû ãàéäàðà¢ñêàãà àáâàëó õàëàäç³ëüí³ê ³ íàîãóë çáîëüøàãà ïóñòàâà¢, à ÿãî ãàñïàäàð ïåðàá³âà¢ñÿ ç êåô³ðó íà õëåá. Òàìó øòî íå ìîã Àäûíåö äàçâîë³öü ñàáå ìàðíàâàöü âîëüíû ÷àñ íà áåãàí³íó ïà ãîðàäçå ¢ ïîøóêàõ ÷àãîñüö³ ïàæû¢íåéøàãà, âûñòîéâàöü ó òëóìíûõ ÷ýðãàõ. ² ¢ ãàëîäíóþ, ³ ¢ ñûòóþ ïàðó ¸í çàõî¢âࢠñâàþ íÿçìåííóþ ñóõóþ êàìïëåêöûþ, óïý¢íåíàñöü ó ðóõàõ ³ ñâåòëû äàïûòë³âû ðîçóì. Ãëàâà 6(á) ×àìó íàéáîëåé äç³â³¢ñÿ Ëåàí³ä ͳëû÷, òî ãýòà íåïàçáû¢íàé áàäç¸ðàñö³, ïàñòàÿííàé æûööÿðàäàñíàñö³ Àäûíöà. ßê í³ ïàçâîí³ø – ó ãîëàñå ÿãî ñâ³ö³ööà áëàçíàâàòàå çàõàïëåííå, ÿê í³ ñóñòðýíåøñÿ – ïà-ìàëàäîìó ãàðàöü ÿãî âî÷û. Íàâàò ðàçäðàæíÿëà ãýòà ïàä÷àñ. Óâàæà¢ æà ñÿáå Ëåàí³ä Ïóãà÷ çà ìîöíàãà, òðûâàëàãà ÷àëàâåêà, àëå ³ ¸í, áûâàëà, óïàäࢠó ìåëàíõîë³þ, ïàääàâà¢ñÿ íóäçå ³ ìàðêîöå. Òàê ÷àñàì äàïÿ÷ý æûöö¸ – ö³ ñûí âûê³íå ÷àðãîâàå øòóêàðñòâà, ö³ íàïàñêóäç³öü íåõòà ç íÿäîáðàçû÷ë³¢öà¢, ö³ ïàëàåøñÿ ç ïàëþáî¢í³öàé, – ³ ïàäêîö³öü ïàä ãîðëà äà¢ê³ êàìÿê, ³ ñàì ñàáå çðîá³øñÿ íåíàâ³ñíûì, ³ áà÷ûöü í³êîãà íå õî÷àööà. Òàäû çàï³ðà¢ñÿ ͳëû÷ ó ñâà¸é ìàéñòýðí³, àäêëþ÷ࢠ³ òýëåôîí ³ ìàá³ëüí³ê äû íà íåêàëüê³ ñóòàê óíóðâà¢ñÿ ¢ ïðàöó. Àáî, êàë³ ¢æî çóñ³ì áûëî ìîòàøíà, ê³äࢠóñ¸ äà ÷îðòàâàé ìàö³, àäïðà¢ëÿ¢ñÿ íà âàêçàë, ñÿäࢠó ëþáóþ ýëåêòðû÷êó, âûëàç³¢ íà ìàëàëþäíûì ïà¢ñòàíêó ³ áðàäç³¢, áðàäç³¢ ïà ëÿñíûõ ³ ïàëÿâûõ äàðîãàõ, ïà áåçäàðàæû äà ñàìàå öåìðû… ² ãýòà ¸í – ÷àëàâåê, íå àáäçåëåíû í³ ãðàøûìà, í³ ñëàâàé, í³ ãðàìàäñêàé óâàãàþ! Äû íå âåäࢠËåàí³ä ͳëû÷, øòî ¢ ñòâîðàíûì Àäûíöîì ìàëàñâåöå âîëüíû âûá³ðàöü ãýòû äç³âàê òîëüê³ ïðûåìíûõ ñàáå ëþäçåé – ÿê³ÿ íå ïàäâÿäóöü, íå àáëàþöü, íå çäðàäçÿöü; ëþäçåé àäóêàâàíûõ, âûñîêàäóõî¢íûõ, ëàãîäíûõ. À ³ìåííà à¢òàðࢠøìàòë³ê³õ ðàìàíà¢, ô³ëàñîôñê³õ òðàêòàòà¢, ýíöûêëàïåäûé, ñòâàðàëüí³êࢠðàçíàñòàéíûõ ñ³ìôîí³é ³ îïåðà¢. Òàìó ³ âÿñåë³ööà ÿãî äóøà, òàìó ðî¢íû ÿãî íàñòðîé, òàìó æûööÿðàäàñíû ÿãî ãîëàñ. Àëå ¸ñöü ÿø÷ý àäíà òàéíà ¢ Âàëåðûÿ ³êòàðàâ³÷à, ïðà ÿêóþ íå âåäàå ÿãî íàéáë³æýéøû ñÿáàð. Ñòðàøíàÿ òàéíà, ÿêàÿ, òûì íå ìåíø, äàå ÿìó ñ³ëû æûöü ïàáîæíà, óäçÿ÷íà ³ æûööÿëþáíà. Êàëÿ äâàööàö³ ïÿö³ ãàäî¢ ó çàãàðàäíàé ïñ³õáàëüí³öû æûâå – íå æûâå, à ìàðóäíà ïàì³ðàå ÿãî áðàò-áë³çíþê, Àëåã ³êòàðàâ³÷. Êàë³ñüö³ Àëåã âó÷û¢ñÿ ¢ òýõíàëàã³÷íûì ³íñòûòóöå ³ áû¢ ñàìûì çâû÷àéíûì õëîïöàì – âÿñ¸ëûì, ç êó÷àé ñÿáðî¢ ³ ñÿáðîâàê, àìàòàð ñòóäýíöê³õ âå÷àðûíàê, äûñêàòýê ³ ³íøûõ æûöö¸âûõ ðàäàñöÿ¢. Àäíàê íà àïîøí³ì êóðñå ÿê ïàäìÿí³ë³ Àëåãà. Ö³ ïðû÷ûíàé òàìó íÿø÷àñíàå êàõàííå, ö³ çäðàäà ñÿáðà, ö³ ÿø÷ý ÿêîå äóøý¢íàå ¢çðóøýííå – í³õòî íå äàçíà¢ñÿ äàãýòóëü. À òîëüê³ àáàðâࢠ¸í óñå çíà¸ìñòâû, ñòࢠïðàïàäàöü ó ÷ûòàëüíûõ çàëàõ ³ ãîðàì³ öÿãàöü ç á³áë³ÿòýê ðîçíûÿ ìóäðàãåë³ñòûÿ êí³ã³. Çáîëüøàãà çàöÿòàé áÿçáîæíàñöþ, ñï³ðûòûçìàì àääàâàëà òîå ÷ûòâî. Ïàãëûíࢠÿãî áðàò çàïîåì, íåøòà ï³ñࢠó ñøûòêàõ, ìàðìûòࢠïàä íîñ, íå âûõîäç³¢ ç äîìó ³ ïà òðîå, ³ ïà ÷àöâ¸ðà ñóòàê. Óñòðûâîæûë³ñÿ áàöüê³, ñòàë³ ðàñïûòâàöü Àëåãà. Íàâóêîâóþ ïðàöó ï³øó, ó àñï³ðàíòóðó çá³ðàþñÿ, ñõëóñ³¢ ¸í. Êðûõó ñóïàêî³ë³ñÿ äàìàøí³ÿ. Äû íåíàäî¢ãà. Íåÿê ñòðý¢ Âàëåðà ¢ ãîðàäçå Àëåãàâàãà ïðûÿöåëÿ-ñóêóðñí³êà, ñâàéãî øàïà÷íàãà çíà¸ìöà, ³ äàçíà¢ñÿ, øòî ¢æî ïà¢ãîäà ÿê íå ïàêàçâàåööà ¢ ³íñòûòóöå Àëåã, íà ñåñ³þ íå ç’ÿâ³¢ñÿ, àëå àêàäýì³÷íû íå áðࢠ³ òàìó íàéõóò÷ýé àäë³÷àíû À äàëåé – óñ¸ ãîðàé: ñòࢠáðàò ñàì ç ñàáîé ðàçìà¢ëÿöü, à íà ðîñïûòû áàöüêî¢ ëóõòó íåéêóþ íåñö³. Øòî, ìà¢ëÿ¢, óñ¸ ìàíà, øòî ¢ñ¸ ðî¢íà ïàìðîì, äûê õîöü òðýáà ðàòàâàöü ñâàå äóøû… øòî ¢ àïðàìåòíàé íàñ ÷àêàþöü – íå äà÷àêàþööà, àëå ¸í âåäàå âûéñöå… ² ïàäîáíóþ íåñóñâåö³öó. Ñïóæàë³ñÿ áàöüê³, ïà÷àë³ ïñ³õîëàãࢠâûêë³êàöü ðîçíûõ, ïàäïîëüíûõ ýêñòðàñýíñࢠâûøóêâàöü. Òîëüê³ ïàëîõàë³ ÿíû ñâà³ì âûãëÿäàì íÿø÷àñíàãà áðàòà, òîëüê³ ãëûáåé çàãàíÿë³ ÿãî ¢ âàð’ÿöêóþ ïðîðâó. Òðûçí³ëàñÿ ¢æî Àëåãó, øòî ïàëþå çà ³ì íåéê³ êàðàòêàíîã³ ïëÿøûâû ÷àëàâåê (ãýòà àñàáë³âà çàïîìí³ëàñÿ Âàëåðûþ), øòî âàþå òîé ÷àëàâåê ç ê³òàïàäîáíàé ïà÷âàðûíàé – äýìàíàì, ó çàêëàäçå ¢ ÿêîãà íàøûÿ æûöö³, øòî áåãàå òîé ïëÿøûâû ïà äýìàíàâàé òóøû ³ ðýæà ÿå êðûâûì íàæîì, à àäðýçàíûÿ êóñê³ àæûâàþöü, ó ìàëåíüê³õ ïà÷âàðûí ïåðàòâàðàþööà äû êóñàþöü, íàìàãàþ÷ûñÿ ïàæðàöü, âÿë³êóþ òóøó. Áëûòàíà òàê ãàâàðû¢ Àëåã, â³ñêë³âûì ãîëàñàì. ² ¢ñ¸ ïàêàçâࢠó àêíî, øòî ñòà³öü òîé ïëÿøûâû êàðàòêàíîã³ òî çà òýëåôîííàé áóäêàé, òî ¢ äçâÿðàõ ïàä’åçäà ïðîö³ëåãëàãà äîìà, òî ¢ àëüòàíöû í³áûòà õàâàåööà… Ïåðàñòࢠáðàò åñö³, áî áàÿ¢ñÿ, øòî ïàäñûïëå ÿãî âîðàã àòðóòó, ïåðàñòࢠìûööà, áî íå âàäà ãýòà, à ïÿêåëüíàÿ âàäêàñöü. Ïðûìóñîâà ÿãî êàðì³ë³; ñ³ëêîì, ó øýñöü ðóê, âàäç³ë³ ¢ âàííóþ, àáìûâàë³ ïàä äóøàì. À ñåñö³ ¢ âàäó íå õàöå¢, áî òîé óÿ¢íû ïëÿøûâû ÷àëàâåê ìîã ³ ïàä âàäîé äûõàöü, äûê çàöÿãíå ÿø÷ý íà äíî ³ áóäçå òðûìàöü… Êàðàöåé, ñåðáàíóë³ ÿíû ë³õà íà ¢ñþ çàêðóòêó. Õîöü íå õàöåëàñÿ, à ïðûéøëîñÿ ïàêëàñö³ Àëåãà ¢ âàð’ÿòíþ. Çà ïÿöü íàñòóïíûõ ãàäî¢, ïàêóëü íå çàãíàëà ãîðà áàöüêî¢ ó ìàã³ëó, íåêàëüê³ ðàçî¢, ó ÷àñû ïðàñâÿòëåííÿ, çàá³ðàë³ ÿíû Àëåãà äàìî¢. Äû êîæíû ðàç ³ ìåñÿöà ç ³ì íå âûòðûìë³âàë³… ² ¢æî ÷âýðöü ñòàãîääçÿ (í³âîäíû çíà¸ìû íå âåäࢠãýòàãà) êîæíûÿ äâà òûäí³ çàêóïëÿ¢ Âàëåðûé ³êòàðàâ³÷ âàë³çó ëàñóíêࢠ³ ôðóêòࢠäû àäïðà¢ëÿ¢ñÿ çà ãîðàä, äçå çà âûñîêàé ìóðàâàíàé àãàðîäæàé ìó÷û¢ ñâîé âåê ÿãî áðàò-áë³çíþê, ÿãî êðî¢, ÿãî âîáðàç ³ ïàäàáåíñòâà… Àïîøí³ ãîä áûëî çóñ³ì òóãà: Àëåã óæî íå ¢ñòàâࢠç ëîæêà ³ àìàëü íå ïàçíàâࢠÂàëåðûÿ ³êòàðàâ³÷à. Àëå íåÿê ïàñâÿòëå¢ òâàðàì, çà¢ñ¸äíûÿ æàõ³ ïàê³íóë³ ÿãî ãàðîòíû ðîçóì, ³ çäàâàëàñÿ, øòî Áîã çë³òóåööà ³ íå¢çàáàâå ïðûáÿðý äà ñÿáå ãýòóþ ïàêóòíóþ äóøó. Âàëåðûé ³êòàðàâ³÷ ìóæíà í¸ñ ñâîé êðûæ. ¨í áû¢ óïý¢íåíû, øòî áðàò óçÿ¢ íà ñÿáå íåéê³ÿ öÿæê³ÿ ãðàõ³ ÿãî äàë¸ê³õ, íÿçíàíûõ ïðîäêà¢, òûì ñàìûì äàðàâà¢øû ÿìó ÿñíû ðîçóì ³ ðàäàñíàå ñâåòà¢ñïðûìàííå. Äçåëÿ ãýòàãà ñïàêóòàâàíàãà áëåäíà-ñ³íÿãà òâàðó, äçåëÿ ãýòàé çãàðáåëàé ñï³íû ³ âûñàõëûõ áðàòàâûõ íîã íå ìîæà, í³ ¢ ÿê³ì ðàçå íå ìîæà íàðàêàöü Àäûíåö íà ñâàå æûöö¸âûÿ íÿãîäû ³ çëûáåäû, à òîëüê³ – øóêàöü äàáðî, çá³ðàöü ÿãî ïà êðóï³íêàõ. Ãëàâà 7(à) – Íàçàä ó ïàãàíñòâà! Âîñü ÿê áû ÿ àõàðàêòàðûçàâࢠñ¸ííÿøí³ äçåíü, – ãàâàðû¢, óçðóøàíà òýïàþ÷û ïà çàëå, Ëåàí³ä ͳëû÷. ßãî ñóðàçìî¢í³ê, íààäâàðîò, ïàòàíࢠó âûãîäíûì êðýñëå ³ áû¢ ÿê áûööàì çóñ³ì áåñòðûâîæíû. Ëåâàÿ ÿãî ðóêà ðàññëàáëåíà ëÿæàëà íà ìÿêêàé ïàðýí÷û, à ïðàâàÿ òðûìàëà ô³ãóðûñòû ôóæýð ç ÷ûðâîíûì â³íîì, ÿêîå Àäûíåö ïàêðûñå ³ ïàöÿãâà¢. – Øòî òû ìàåø íà ¢âàçå? – ïðûæìóðû¢ñÿ ¸í, ïàç³ðàþ÷û íà êàðæàêàâàòàãà áàðàäà÷à ͳëû÷à. – À òîå, áðàöå, øòî àäáûâàåööà âàêîë íàñ çà àïîøíÿå äçåñÿö³ãîääçå, – ðàçäðàæí¸íà ìàõíó¢ ͳëû÷ ðóêîþ. – Ãýòà æ êàøìàð íåñóñâåòíû! Ìàðàëüíûÿ êàøòî¢íàñö³ õðûñö³ÿíñòâà çí³ø÷àþööà íà íàøûõ âà÷àõ, à ìû òîëüê³ ¢ ëàäê³ ïëÿñêàåì: àé äýìàêðàòû, àé ìàëàéöû! – Ñòàðàÿ ïåñíÿ, – ç íóäîþ ¢ ãîëàñå çìîðø÷û¢ñÿ Àäûíåö. – ² íå íàäàêó÷ûëà òàáå ç ïóñòîãà ¢ ïàðîæíÿå ïåðàë³âàöü… – Íå, íå íàäàêó÷ûëà. ² íå íàäàêó÷ûöü, ïàêóëü áóäóöü íà ýêðàíàõ âûïåíäðûâàööà òóïàãàëîâûÿ âûñêà÷ê³, ïàêóëü áóäóöü ÿíû… – À òû íå ãëÿäç³! – ïåðàá³¢ ÿãî Âàëåðûé Àäûíåö. – ßê “íå ãëÿäç³”? – À íå ¢êëþ÷àé òýëåâ³çàð, ³ ãîäçå. – ß ÿãî, ë³÷û, ³ òàê íå ¢êëþ÷àþ. Ïàòðýáíû ¸í ìíå ÿê ì¸ðòâàìó ïðûïàðê³! – ãàðà÷û¢ñÿ Ëåàí³ä Ïóãà÷. – Ìîëàäçü øêàäà. Øòî æ ç ÿå âûðàñöå íà ãýòûõ ïîøëûõ òîê-øîó, áàåâ³êàõ, ïàðíóñå? Íà ãýòàé ìÿðçîöå, øòî âûë³âàåööà íà êâîëûÿ ãàëîâû íàøûõ ñûíî¢, äà÷îê, óíóêࢅ – Öå, öå, öå, öå, – ïàãàðäë³âà àäìàõíó¢ñÿ àä ÿãî ñóðàçìî¢í³ê. – ×ó-óë³, Ëåàí³ä ͳëû÷, óñ¸ ãýòà ìû òûñÿ÷ó ðàçî¢ ÷ó-óë³. – Àäíàãî íå çðàçóìåþ, íàâîøòà áûëî ðàçâ³âàööà àä ìàëïû äà ÷àëàâåêà, ñòàãîääçÿì³ äóøûöü ó ñàáå ïàãàíñê³ÿ çâû÷ê³, êàá íà ïàðîçå òðýöÿãà òûñÿ÷àãîääçÿ àä íàðàäæýííÿ ñâàéãî Çáàâ³öåëÿ ¢ñ¸ àäðûíóöü, ðàñïðàíóööà äàãàëà ³ çíî¢, ÿê ó äîáðûÿ ñòàðûÿ ÷àñû, ñêàêàöü âàêîë âîãí³ø÷à? Àäûíåö í³ÿê íå õàöå¢ ïàäõàï³öü ãýòóþ òýìó ³ àä òàãî ÿø÷ý áîëüø ðàñïàëÿ¢ Ëåàí³äà ͳëû÷à. – Òû æ ïàãëÿäç³, Âàëåð, øòî íà¢êîë âûòâàðàåööà. ß í³êîëüê³ íå ïåðàáîëüøâàþ, êàë³ êàæó, øòî ìû äà ïàãàíñòâà âÿðòàåìñÿ. Ëþäç³, ìàáûöü, òîëüê³ òàìó ïàáóäàâàë³ öûâ³ë³çàöûþ, ñòâàðûë³ øýäý¢ðû ìàñòàöòâà, øòî ãîä çà ãîäàì, íà ïðàöÿãó òûñÿ÷àãîääçÿ¢ âûö³ñêàë³ ç ñÿáå æûâ¸ëüíû ïà÷àòàê. ² ïåðøû äà ãýòàãà êðîê – âîïðàòêà. Íå ïðûêðûâàþ÷û ãîëàå öåëà, íàì íåìàã÷ûìà ïðûãëóøûöü þð, à íå ïðûãëóøû¢øû ÿãî, íå ìîæàì ìû ìûñë³öü, áî þð à÷ìóðàå Íåçäàðìà æ ðàíåé àæíî ¢ëåòêó ëþäç³ ¢ ïàëü÷àòêàõ õàäç³ë³. – Àãà! Òûÿ, õòî æû¢ çà êîøò ÷óæîé ïðàöû. Ëàéäàê³, ñâàëà÷íîå ïàíñòâà. – Íå ñâàëà÷íîå ïàíñòâà, à øëÿõåòíàå ïàíñòâà. Òàìó ³ äóìê³ ¢ ³õ áûë³ âûñîê³ÿ, ³ íà æàí÷ûíó ÿíû ãëÿäçåë³ ÿê íà áîñêóþ òàÿìí³öó, ³ ïàâîäç³ë³ñÿ äàë³êàòíà, øòî öåëà ñâภõàâàë³ ïàä âîïðàòêàì³. À öÿïåð?! Ó øêîëó – íà çàíÿòê³ äëÿ ñïàñö³æýííÿ ìóäðàñö³! – õîäçÿöü ó äàíåëüãà êàðîòê³õ ñïàäí³öàõ, ó ïðàçðûñòûõ ìàéêàõ. À ïîòûì áÿäóå íåéêàÿ ìàòóëÿ, øòî çãâàëö³¢ ÿå ïÿòíàööàö³ãàäîâóþ äà÷êó àäíàêëàñí³ê. Äû íÿ¢öÿì ¸é, áåñòàëêîâàé, øòî òàÿ äà÷êà äâà ãàäû ðàñïàëÿëà ÿãî ìàëàäóþ æàðñöü ñâà³ì êàêåöòâàì, ñâà³ì³ àãîëåíûì³ íàãàì³. ² äàãóëÿëàñÿ! – Ëî¢êà çàâÿðíó¢! – òýàòðàëüíà ïëÿñíó¢ ó äàëîí³ Àäûíåö. – Ïîñïåõ³ ðîá³ø, ͳëû÷. – Ñìåéñÿ, ñìåéñÿ, çóáàñêàë. – Ïóãà÷ ïàäûøî¢ äà ÷àñîï³ñíàãà ñòîë³êà, íàë³¢ ñàáå ïà¢ôóæýðà â³íà ³ ì³ãàì ÿãî ïðàêà¢òíó¢. – Ïàãëÿäç³ì, øòî òû äàëåé ïðàõ³õ³êàåø. – ¨í çíî¢ ïóñö³¢ñÿ øïàöûðàâàöü ïà çàëå. – Äûê âîñü, äàáðà¢øûñÿ äà âÿðøûíü ³íòýëåêòó, ÷àëàâåöòâà íå çíàéøëî í³÷îãà ëåïøàãà, ÿê çíî¢êó ïàâÿðíóöü äà ñâà³õ êàðàí¸¢, òî áîê äà ÿçû÷í³öòâà. Çíî¢êó ¢çíÿë³ íà ï’åäýñòàë ôàëàñ ³ ÿìó ïàêëàíÿþööà. ² âÿðøýíñòâóþöü äóøàì³ ¢æî íå ë³òàðàòàðû ³ àñâåòí³ê³, ÿê áûëî ñòî ãàäî¢ íàçàä, à ãàëàïóïûÿ ýñòðàäíûÿ çîðê³, ïëÿ÷ûñòûÿ ãåðî³ áàåâ³êî¢, ñåêñáîìáû ýðàòû÷íûõ òðûëåðࢅ – Äçÿêóþ÷û òâà¸é æà öûâ³ë³çàöû³. – Íå çðàçóì墅 – çäç³â³¢ñÿ Ëåàí³ä ͳëû÷. – À òû ïàäóìàé. – Âàëåðûé Àäûíåö ç’åäë³âà ¢ñì³õíó¢ñÿ. – Ïàìàçãóé, áðàò ñëàâóòû ìàñòàê, ïàêóìåêàé. ² ìîæà, äàïíåø íàðýøöå, øòî ÿêðàç äçÿêóþ÷û òýëåâ³çàðàì, ìàãí³òàôîíàì, ³íòýðíýòàì ³ âåðõàâîäçÿöü íàðîäíûì³ ìàñàì³ ¢æî íå ìûñëÿðû, íå íàâóêî¢öû, à ýñòðàäíûÿ âûñêà÷ê³. Ö³ íå òàê? – ßíî òàê… êàíåøíå… Àëå æ íå äëÿ òàãî ïðûäóìëÿë³ñÿ ýëåêòðîííûÿ ñðîäê³ çíîñ³íà¢, êàá íàðîä ðàçáýø÷âàöü. Óïý¢íåíû, äçåëÿ äàáðà âó÷îíûÿ ø÷ûðàâàë³… – Öå, öå, öå, öå. – Àäûíåö ëÿíîòíà ³ ïàçÿõë³âà, ç âûãëÿäàì ³íòýëåêòóàëüíàé ïåðàâàã³ ãëÿäçå¢ íà ïðûÿöåëÿ. – ß æ ïàìÿòàþ, êîëüê³ ðàäàñö³ áûëî, êàë³ ÿ òýëåâ³çàðàì àáçà⸢ñÿ. Ãýòà áû¢ ðûâîê ó ïðàñòîðó, äóõî¢íû ¢çäûì, óâåñü ïàä’åçä äà ìÿíå çáÿãà¢ñÿ. À êàëÿðîâû òýëåâ³çàð! Î, ÿê ÿ ðàäàâà¢ñÿ, êàë³ ¢áà÷û¢ áë³ø÷àñòûÿ ÷ûðâîíûÿ øëåìû çáîðíàé ÑÑÑÐ ïà õàêå³: ÷ûðâîíàÿ ôîðìà íà áåëûì ë¸äçå! Äû ÿ, í³áû õëàïåö, àä ø÷àñöÿ òðûìöå¢. À öåïåð: ãýòû òýëåâ³çàð, ãýòàå àêíî ¢ ñâåò, âîðàãàì ðîá³ööà íàéëþöåéøûì! – Çàå¢ñÿ òû, çíà÷ûöü. Òðýáà, â³äàöü, öÿáå çíî¢ íà ñòàë³íñêàå ðàäû¸ ïàñàäç³öü äû ïàâàäç³öü íà äýìàíñòðàöû³. Òàäû á àöàí³¢ òû ãýòàãà “íàéëþöåéøàãà” âîðàãà. – Íå, Âàëåð, íå êóïëþñÿ ÿ öÿïåð íà ÿãî. Òîìó øòî âåäàþ ä’ÿáàëüñêóþ ñóòíàñöü ãýòàé ãàâàðêîé ñêðûí³. Íÿ÷ûñòû ÿå àïàíàâà¢, àïàãàí³¢, ÿê ¸í àïàãàíüâàå ¢ñ¸ íà ñâåöå: öàðêâó, êàõàííå, ë³òàðàòóðó. À òýëåâ³çàð äëÿ ÿãî, ä’ÿáëà, ñàìàÿ ëàñàÿ ïàç³öûÿ, áî ¢àäíà÷àñ àõîïë³âàå ñîòí³ ì³ëü¸íࢠäóøà¢. ² ïðàïàãàíäóå ¸í ïà ¢ñ³õ êàíàëàõ íàñòóïíàå: ïàíàâàííå äóæàãà íàä ñëàáûì, óëàäó ãðîøàé, ãâàëò ³ öûí³÷íû ñåêñ. – ² íå íàäàêó÷ûëà òàáå øòàìïàì³ ãàâàðûöü? – Ó çíàê ïðàòýñòó Àäûíåö àæíî ïðûêðû¢ ðóêîé âî÷û. – Òû æ íå ëåêòàð ïà ÷ûñö³í³ íîðàâà¢. – À çà ãýòà, çà ÷ûñö³íþ íîðàâà¢, ç ÿêîé òû íàñì³õàåøñÿ, âàðòà æûöö¸ àääàöü! – ͳëû÷ ³çíî¢ ïëþõíó¢ ñàáå â³íà. – Áî áåç òîé ÷ûñö³í³ íÿìà ìàñòàöòâà, à áåç ìàñòàöòâà íàì ç òàáîé – ãàìîí. Çàòîï÷à íàñ àñàòàíåëû íàòî¢ï. – Íó, òû ¢ñ¸ ñêàçà¢? – Íå, íå ¢ñ¸! Íå ¢ñ¸, áðàòêà. Ìû äàãóëÿë³ñÿ äà òàãî, øòî í³âîäíàÿ êí³ãà, í³âîäíû ô³ëüì íå áóäóöü ïðàäàäçåíû, ïàêóëü ó ³õ íÿìà âûøýéïåðàë³÷àíûõ “êàøòî¢íàñöÿ¢”: ìîðà ãðîøàé, ãâàëòó ³ ãîëàãà öåëà. Ãýòà, øòî íàçûâàåööà, ô³íàë! Ïðûïëûë³, ñïàäàðîâå… – ͳëû÷ ïåðà⸢ äóõ. – Öÿïåð àäêðûòà, ó ÷àñ, êàë³ ³ íåìà¢ëÿòû ñïàöü íå êëàäóööà, ïà ëþáûì êàíàëå ìîæíà ¢áà÷ûöü, ÿê íåéê³ÿ áàãàöå³ “êóëüòóðíà” àäïà÷ûâàþöü ó ëàçí³ ç àäáîðíûì³ äçå¢êàì³. ßíû, òàê áû ìîâ³öü, óâàñàáëÿþöü ³äýàë àäïà÷ûíêó: êàìôîðòíàÿ öåïëûíÿ, âûòàí÷àíûÿ åæà, êóðûâà, âûï³¢êà, à ãàëî¢íàå – áàáñê³ÿ öåëû íà ëþáû ãóñò, øòî ñíî¢äàþööà ïåðàä ³õ áëóäë³âûì³ âà÷ûìà. ² ÿíû, áàãàöå³, âûá³ðàþöü ãýòûÿ ãðóäç³ ³ çàäí³öû, ÿê ïåðñ³ê³ ³ àíàíàñû ç òàëåðàê, øòî ñòàÿöü ó ³õ òóò æà. Áî çà öåëû, ÿê ³ çà ôðóêòû, çàïëà÷àíà. ² çà¢âàæ, çàïëà÷àíà òûì³ æ ïàñêóäíûì³ ãðàøûìà, íà ÿê³ÿ ãýòûÿ áàãàòûðû âó÷àöü ó Àíãë³ÿõ ³ Øâåéöàðûÿõ ñâà³õ ñûíî÷êࢠ³ äî÷à÷àê, íà ÿê³ÿ àïðàíàþöü ñâà³õ ðàñêîðìëåíûõ æîíàê ³ âûïðà¢ëÿþöü ³õ ó ðàçíàñòàéíûÿ êðó³çû. – Íó-íó. – Äçå òóò ìàðàëü, ÿ ïûòàþñÿ? Íÿìàøàêà.– ͳëû÷ êàðö³ííà ðàç⸢ ðóêàì³. – Àëå ³ì íà ÿå íàïëÿâàöü. ²ì íàïëÿâàöü ³ íà ýëåìåíòàðíóþ ã³ã³åíó: íàâàò æûâ¸ëû íå ñïàðóþööà òàì, äçå ÿäóöü ö³ àäïà÷ûâàþöü. À ³ì, íàøûì “íîâûì áåëàðóñàì”, óñ¸ àäðàçó ïàäàé! Íó, ëàäíà, – íà òàáå, çàäóøûñÿ! À äàëåé øòî? Øòî äàëåé, êàë³ òû ¢ñ¸ àòðûìà¢, óñ¸ êóï³¢ çà ñâàå ãðîøû? Äà ÷àãî æ çà¢òðà ³ìêíóööà? À äà òàãî, àäêàæóöü ìíå ÿíû: ñ¸ííÿ êðýâåòê³ íàøàíñê³ÿ, à çà¢òðà ÿïîíñê³ÿ; ñ¸ííÿ ï³âà íÿìåöêàå, à çà¢òðà áåëüã³éñêàå; ñ¸ííÿ ïûøíàöåëàÿ Ìàøêà, à çà¢òðà õóäàðëÿâóþ Ñâåòêó õà÷ó! ² òàê äà áÿñêîíöàñö³, à ïðà¢äç³âåé – äà ñêîíó, ïàêóëü ³õíÿÿ ïëîöü çäàòíàÿ ïðûìàöü äàðóíê³ æûööÿ. – Äû òû, áðàò, ô³ëîñàô. Òóò çàçâàí³¢ òýëåôîí. Ëåàí³ä ͳëû÷ ñõàìÿíó¢ñÿ ³ ¢â³øíà äàñòࢠç ê³øýí³ øòàíî¢ ìàá³ëüí³ê. Ãëàâà 7(á) – Ñëóõàþ… À, Ìàêàðû÷! ² òû áóäçü çäàðîâû. – ¨í ãðóçíà àïóñö³¢ñÿ ¢ êðýñëà, øòî ñòàÿëà ç äðóãîãà, íàñóïðîöü Àäûíöà, êðàþ ÷àñîï³ñíàãà ñòîë³êà. – Íó çðîá³ì, Ìàêàðû÷, ÿ æ óæî êàçà¢. Ïàäûõîäçü çà¢òðà ãýòàê… ãàäç³íàê ó àäç³íàööàöü… Äîáðà… Äîáðà. Òîëüê³ ïàòýëåôàíóé ïàïÿðýäíå. Çãîäà. – ͳëû÷ âÿðíó¢ ó êàðìàí ìàá³ëüí³ê ³ íåÿê ðàññåÿíà ïàãëÿäçå¢ íà ïðûÿöåëÿ. – Äûê âîñü ñëóõàé ìÿíå, – ñêàçࢠÿìó òîé ðî¢íûì, óïý¢íåíûì ãîëàñàì. – Óñ¸, øòî òû òóò ïðàìà¢ëÿ¢, ÿ íàçûâàþ, ïðàáà÷, ïðûãîæûì³ ñîïëÿì³. Ïóãà÷ ñà¢ãàíó¢ñÿ íà êðýñëå ³ ¢æî õàöå¢ àáóðûööà, àëå Àäûíåö ïàïåðàäæàëüíà ¢çíÿ¢ ðóêó äàãàðû. – ×àêàé! Òû òóò ïàìóäðàâࢠäîñûöü. Òî äàé ³ ìíå ñêàçàöü ïàðó ñëî¢. – ¨í ñêðûæàâࢠíà ãðóäçÿõ ðóê³. – ß ñöâÿðäæàþ, øòî ë³òàðàëüíà çà äçåñÿöü õâ³ë³í ìàãó òâàþ òýîðûþ ðàçíåñö³ ¢ø÷ýíò. – Ïàñïðàáóé! – çàäç³ðûñòà áóðêíó¢ Ëåàí³ä ͳëû÷. – Àëå ñïà÷àòêó àäêàæû ìíå íà àäíî ïûòàííå. – Âàëÿé. – Íàâîøòà òû òóò ðàçâîäç³¢ ìàðàë³çàòàðñòâû äû ïðàïàâåäàâࢠ÷ûñö³íþ íîðàâà¢, êàë³ ñàì æûâåø ç æàí÷ûíàé ó íåçàðýã³ñòðàâàíûì øëþáå? Òîëüê³ íå êðû¢äóé. – Íó òû äàåø! – àæíî çàñìÿÿ¢ñÿ ìàñòàê. – Õòî æ â³íàâàòû, øòî ïðûðîäà çðàá³ëà ìÿíå ìóæûêîì, à ÿå æàí÷ûíàé! Òóò, áðàöå, ñâÿòû ³íñòûíêò ïàäà¢æýííÿ ðîäó. – Íó, ñïàäçÿþñÿ, òû íå áóäçåø êàçàöü, øòî âû ñóñòðàêàåöåñÿ äçåëÿ ïðàöâ³òàííÿ ÷àëàâå÷àãà ðîäó? – Íå… íó… ãýòà æ ³íøàå… – Íå, øàíî¢íû, ãýòà ÿêðàç òîå ñàìàå, ïðà øòî êàçࢠâÿë³ê³ Ñâ³ôò ÿø÷ý òðûñòà ãàäî¢ òàìó. À ³ìåííà: øòî äçåö³ íå àáàâÿçàíû äçÿêàâàöü áàöüêàì çà ñâภæûöö¸ òàìó, øòî áàöüê³ ¢ ìîìàíò çà÷àööÿ äóìàë³ íå ïðà ³õ, à ê³ðàâàë³ñÿ àäíî ñâà³ì³ ñòðàñöÿì³. Ó öÿáå æ ¸ñöü äàðîñëû ñûí, ó ÿå, Ìàðûíû, äâàíàööàö³ãàäîâàÿ äà÷êà, ³ çíà÷ûöü – ñâàå àáàâÿçê³ ïåðàä ïðûðîäàé âû âûêàíàë³ – Âÿðçåø íåéê³ÿ ãëóïñòâû, – áÿíòýæë³âà ïðàìîâ³¢ ͳëû÷ ³ ¢çÿ¢ çà ðûëüöà áóòýëüêó, ìåðà÷ûñÿ ïàïî¢í³öü ôóæýðû. – Íó, àïðà÷à òàãî øòî ¸ñöü çäàðîâû ³íñòûíêò, ³ñíóþöü ÿø÷ý ³ öåïëûíÿ, äóõî¢íàÿ áë³çêàñöü ïàì³æ… – Äóõî¢íàÿ, êàæàø? – ñàðêàñòû÷íà ¢õìûëüíó¢ñÿ Àäûíåö. – Äû øòî òû äà ìÿíå ïðû÷àï³¢ñÿ! – ç êðû¢äàé, àëå áåç çëîñö³ ¢ ãîëàñå ¢ñêë³êíó¢ Ïóãà÷. – Íó ëàäíà, ëàäíà, äàðóé! – Âàëåðûé ³êòàðàâ³÷ ïàöÿãíó¢ñÿ öåðàç ñòîë ³ ïàëÿïࢠñóðàçìî¢í³êà ïà ðóöý. – Áîëüø íå áóäó. – ¨í çðàá³¢ ïà¢çó, ïðàêàøëÿ¢ñÿ ³ çàãàâàðû¢ ñóð’¸çíà: – Óñ¸ ãýòà ÿ, áðàò, ðàñïà÷ࢠç ìýòàé ïàêàçàöü, øòî áÿçãðýøíûõ ëþäçåé íå áûâàå; øòî “íå ñóäç³, äû íå áóäçåø àñóäæàíû” – ãýòà áåññìÿðîòíûÿ ñëîâû. ² êàë³ òû êðûòûêóåø ñó÷àñíóþ ðý÷à³ñíàñöü çà ïàäçåííå íîðàâà¢, òî ïàäóìàé, ö³ íàøìàò áûë³ âûøýéøûÿ òûÿ íîðàâû ãàäî¢ äâàööàöü, òðûööàöü òàìó. – Âûøýéøûÿ àäíàçíà÷íà. – Äîáðà. Òàê ³ çàï³øàì. À âîñü öÿïåð ñëóõàé. – Âàëåðûé ³êòàðàâ³÷ ³çíî¢ ñêðûæàâࢠðóê³ ³ ïðû¢çíÿ¢ ïàäáàðîäàê. – ß ñöâÿðäæàþ, øòî ÷àëàâåê, ïà ñâà¸é ïðûðîäçå, çà¢ñ¸äû áû¢ í³çêàé, áëóäë³âàé, õëóñë³âàé ³ çàéçäðîñë³âàé ³ñòîòàþ. ² ïðûíöûï, ÿê³ì ¸í àäâåêó ê³ðóåööà, ¸ñöü äàñÿãíåííå ¢ëàñíàå àñàëîäû. Óñ¸ ïûòàííå ¢ òûì, ö³ äàçâîë³öü ãðàìàäñòâà ÿìó ãýòóþ àñàëîäó àòðûìàöü. Áî êîæíàÿ ç àñîá³í ãðàìàäñòâà òàêñàìà ³ìêíåööà äà àñàá³ñòàé àñàëîäû. Àäñþëü ³ íàòóðàëüíû àäáîð. Àäñþëü ³ ïåðàâàãà äóæàãà íàä ñëàáûì ³ áàãàòàãà íàä áåäíûì, àäñþëü ³ âûá³ðàåì ìû ïàðîäç³ñòûõ æàí÷ûí, à íå ðîçíûõ òàì âûðàäêà¢. À æàí÷ûíû, àêðàìÿ ô³ç³÷íàé ïàðîäû, ÿø÷ý ãëÿäçÿöü ³ íà íàøû æûööÿçäîëüíàñöü, óìåííå çàðàáëÿöü ãðîøû, à çíà÷ûöü, óòðûìë³âàöü áóäó÷óþ ñÿì’þ. Óæî ¢ ãýòûì òû ìíå ïàâåð! – Âåðó! Àäíàê íå çãîäíû ç òûì, øòî âûêëþ÷íà íàòóðàëüíû àäáîð ê³ðóå ÷àëàâå÷àé ñóïîëüíàñöþ… – Âîñü! Ñëóøíà, – çíî¢ óçÿ¢ âÿðøýíñòâà Àäûíåö. – ² ìåíàâ³òà òàìó, øòî ³ñíóþöü ÿø÷ý ³íøûÿ, äóõî¢íûÿ, êàøòî¢íàñö³, ìû ³ íàçûâàåìñÿ ëþäçüì³, à íå áûäëàì. Àëå! – ¨í óçâûñ³¢ ãîëàñ. – Íà ïý¢íûõ ýòàïàõ ñâàéãî ðàçâ³ööÿ ÷àëàâå÷àÿ ñóïîëüíàñöü ìîæà ê³ðàâàööà âûêëþ÷íà æûâ¸ëüíûì àñïåêòàì. Ïàÿñíÿþ: ïàñëÿ ðàçâàëó Ñàâåöêàãà Ñàþçà çðóéíàâàë³ñÿ íå òîëüê³ äóõî¢íûÿ ³äýàëû, àëå ³ åæû, ýëåìåíòàðíàãà õëåáà, ìîæíà ñêàçàöü, íå ñòàëà. ² øòî áûëî ðàá³öü: øóêàöü ³íøûÿ ³äýàëû ³ ïàì³ðàöü ç ãîëàäó? Òóò óæî íå äà ïàðàñÿò, êàë³ ñâ³ííþ ñìàëÿöü! Ãàëîäíàìó íå äà êí³æàê, íå äà òýàòðà¢, íå äà âûñîêàäóõî¢íàñö³. Òðýáà áûëî öåëû ñâàå òëåííûÿ ðàòàâàöü. ² ê³íóëàñÿ ãðàìàäà çäàáûâàöü òóþ áàíàëüíóþ ïàæûâó – ïà-³íøàìó ³ áûöü íå ìàãëî. – Íó, à öÿïåð? Öÿïåð æà ÷àñû ðàçðóõ³ ì³íóë³ñÿ, – ñâ³äðàâࢠËåàí³ä ͳëû÷ ïîç³ðêàì ñóðàçìî¢í³êà. – Ïàðà, òàê áû ìîâ³öü, çíî¢ ëþäçüì³ ñòàíàâ³ööà. – ² ñòàíåì! Íå ñïÿøàé, ñòàíåì! Òû æ çðàçóìåé, øòî ñåìäçåñÿò ãàäî¢ êàìóí³ñòû ìó÷ûë³ íàøû áëóäë³âûÿ, ïðàãíûÿ äà àñàëîäû öåëû, íàøû âîëüíàëþá³âûÿ äóøû ïðûãíÿòàë³ ÿíû ñâà³ì öåìðàøàëüñòâàì. À òóò – ãîï! – ³ àäêðûë³ñÿ íàì ñâàáîäû çàõîäí³ÿ íåáûâàëûÿ: ìóçûêà íå ¢ðà÷ûñòàÿ, à çàáà¢ëÿëüíàÿ; àäçåíí³ íå ñà¢äýïà¢ñê³ÿ íåõëÿìÿæûÿ, à çãðàáíûÿ öåëàëþá³âûÿ âîïðàòê³; æàí³öüáà íå ïà øòàìïå ¢ ïàøïàðöå, à ãðàìàäçÿíñê³ì øëþáàì – ìà¢ëÿ¢, æûâ³, ïàêóëü êàõàåööà, à ðàçëþá³¢, òî õîöü ³ êàëåíàì ïàä çàä. Ïàöÿðï³, ͳëû÷, – êóðàæû¢ñÿ Àäûíåö. – Äàé æà íàåñö³ñÿ! Ìó÷ûë³ íàñ ³äýàëîã³ÿì³, êàðì³ë³ íàñ çàìåñò ñåêñó ³ åæû àáÿöàííÿì³ ïðà ñâåòëóþ áóäó÷ûíþ, äûê óæî íå êðû¢äóéöå, øòî ìû öÿïåð íàòàëÿåìñÿ. À íàñûö³¢øûñÿ, ãýòàê ãàäî¢ ïðàç äâàööàöü, ìû ³ ïðà êóëüòóðó ïàäóìàåì, ïðà ë³òàðàòóðó ³ ìàñòàöòâà ¢ñïîìí³ì. Êàðàöåé, ñòàíåì òàê³ì³ æ ïàâàæíûì³ ³ äîáðàïðûñòîéíûì³, ÿê àìåðûêàíöû, ôðàíöóçû ³ íåìöû. – Õðýí êàë³ ìû ñòàíåì òàê³ì³! – ôûðêíó¢ ìàñòàê. – À ÿ ãàâàðó – ñòàíåì. ² ¢æî ñòàíîâ³ìñÿ, óæî íàÿäàåìñÿ ìû ãýòûì³ áàåâ³êàì³, ýðîòûêàé, æàõàì³. ² íå¢çàáàâå çàõî÷àööà íàì äóøý¢íàãà, ëàãîäíàãà, ñåíòûìåíòàëüíàãà. Óæî – à ÿ ñà÷ó çà ãýòûì, ͳëû÷ – ç’ÿ¢ëÿþööà ìàëàäûÿ ýñòðàäíûÿ ñïåâàê³ ³ ñïÿâà÷ê³, øòî íÿñóöü ó ìàñû ïðûñòîéíàå ñëîâà ³ âûñîêóþ ìóçûêó. ² ê³íî íàøà, ïåðàõâàðý¢øû íà õàìñòâà ³ ïîøëàñöü, ïàêðûñå ïàâàðî÷âàåööà äà òðàäûöûé ñàâåöêàãà ê³íåìàòîãðàôà. – Íå âåäàþ. – Ëåàí³ä Ïóãà÷ óñòࢠç êðýñëà. – Íà ìîé ïîãëÿä, äûê ñó÷àñíàÿ ýñòðàäà í³÷ûì íå àäðîçí³âàåööà àä ñàêàâ³öêàãà êàö³íàãà ëÿìàíòó, êàë³ ñàìöû ðàç’þøàíà êë³êàþöü ñàìàê. “Ïðûéäç³, áî ÿ öÿáå õà÷ó!” – âîñü àñíî¢íû ìàòû¢ ãýòûõ øìàòòûñÿ÷íûõ ïåñåíü. Àáî: “Òû ê³íó¢ ìÿíå, ³ òàìó ìíå äðýííà!” ² ïàä ãýòû ïðûì³òûâ³çì âàð’þþööà òûñÿ÷û íà ñòàäû¸íàõ, ³ ïóñêàþöü ñîïë³ ì³ëü¸íû òýëåãëåäà÷î¢. Æàõ! – À ÿ ñöâÿðäæàþ, øòî ³ òàê³ÿ ïðûì³òû¢íûÿ ïåñí³ íàäçâû÷àé íåàáõîäíûÿ ãðàìàäñòâó. Òàìó øòî ÿíû íàéáîëüø ðàññëàáëÿþöü ìàëàäç¸íà¢, äàþöü âûéñöå ³õíÿé ïðûðîäíàé àãðýñ³³. ², íàñêàêà¢øûñÿ ïàä ãýòóþ áÿçãëóçäóþ ìóçûêó, þíàê ïðûéäçå äàìî¢ óëàãîäæàíûì ³ áóäçå äîáðûì ñûíàì, áðàòàì, äáàéíûì âó÷íåì. – Äû íó? – À òû âåäàåø, øòî ìåíàâ³òà ç ïðû÷ûíû íåäàõîïó çàáà¢ëÿëüíûõ â³äîâ³ø÷ࢠçà ñàâåöê³ì ÷àñàì ïðàöâ³òࢠòýðàðûçì íàñòà¢í³êࢠíàä âó÷íÿì³, áàöüêî¢ íàä ñûíàì³, ìóæî¢ íàä æîíêàì³? Øòî ¢ êîæíûì êëàñå áû¢ ñâîé ïàäïîëüíû ïàõàí, øýðàÿ ñêàö³íêà ³ “àïóø÷àíûÿ” – ñàìûÿ áåçàáàðîííûÿ, ô³ç³÷íà êâîëûÿ âó÷í³. Ïðà ÏÒ ÿ ³ êàçàöü íå áóäó! À ãýòûÿ áîéê³ ðà¸í íà ðà¸í, âóë³öà íà âóë³öó ïàì³æ ïàäëåòêàì³? Äû òàäû ìîæíà áûëî áûöü çá³òûì ïðîñòà çà òîå, øòî òû ç ÷óæîãà ðà¸íà, íåòóòýéøû. À àäá³ðàííå ãðîøàé ñòàðøàêëàñí³êàì³ ¢ ìàëàäçåéøûõ âó÷íÿ¢! ² ¢ñ¸ ãýòà ðàá³ëàñÿ ïàä âîíêàâàé àáàëîíêàé äîáðàïðûñòîéíàñö³, ïàì³æ êàìñàìîëüñê³ì³ ñõîäàì³ ³ ï³ÿíåðñê³ì³ ë³íåéêàì³. À ÷àìó? Òàìó øòî äóøûëà ãýòàÿ ³äýàëîã³ÿ àãðýñ³¢íóþ ÷àëàâå÷óþ ïðûðîäó, øòó÷íà çàãàíÿëà ÿå ¢ãëûá, íå äàâàëà íàòóðàëüíàãà âûéñöÿ. Íà Çàõàäçå – ãýòà ñïîðò, ðàçíàñòàéíûÿ øîó, äûñêàòýê³, êàíöýðòû, êàõàííå áåç çàáàáîíà¢, äëÿ ³íòýëåêòóàëࢠ– ìàã÷ûìàñöü ñÿáå ïðàÿâ³öü ó íàâóöû, ë³òàðàòóðû, ìàñòàöòâå, ìàã÷ûìàñöü çàíÿöü ó ãðàìàäñòâå ìåñöà, àäïàâåäíàå ñâàéìó òàëåíòó ³ ïðàöàâ³òàñö³. À ïðû Ñàâåòàõ?! Óñå ãýòûÿ íàðîäíûÿ äçåÿ÷û ìàñòàöòâà¢, ïðà ÿê³õ íàðîä ³ áë³çêà íå ÷ó¢! Ãýõ, íå ñïÿøàé àñóäæàöü, ͳëû÷, íå ãðàøû ïåðàä Áîãàì. Íå ïðûí³æàé íàø íÿø÷àñíû íàðîä… – Äû ÿ ñàì ãýòû íàðîä, – ç ïðûêðàñöþ ñöåïàíó¢ ïëÿ÷îì ìàñòàê, – ³ ñàì æà ïðûí³æàíû. – ¨í ïàäûøî¢ äà àäíàãî ç äâóõ àêîí çàëû, ñàø÷àï³¢ çà ñï³íàé ðóê³ ³ ¢òàðîï³¢ñÿ äîëó – íà äâîð. Ãëàâà 8(à) Òàì, óí³çå, íà àáêðóæàíûì äàìàì³ äâàðû, áûëî çóñ³ì ö¸ìíà. Äçåíü äàãàðà¢. Àëå íà âóë³öû, êàâàëàê ÿêîé â³äíå¢ñÿ ¢ ïðàñâåöå ïàì³æ äâóìà áóäûíêàì³, áûëî çíà÷íà ñâÿòëåé, à íà àíòýíå àäíîé äçåâÿö³ïàâÿðõî¢ê³ íàâàò ïàáë³ñêâàëà àïîøíÿå ñîíå÷íàå ïðàìåííå. Ïàäâîðàê ïåðàä Ïóãà÷îâûì äîìàì áû¢ ïðàìàêóòíû, óòóëüíû, íà ÿãî âûõîäç³ë³ ïàä’åçäû ¢ñ³õ ÷àòûðîõ ïàñëÿâàåííûõ áóäûí³í. Âÿñíîé ³ ¢ëåòêó òóò áûëî øóìíàâàòà, õàöÿ íàðîä ïðàæûâࢠçáîëüøàãà ïðûñòîéíû – ìàñòàê³, àêàäýì³ê³, ïðàôåñàðû, íå àáû-ÿê³ÿ ï³ñüìåíí³ê³, äðàìàòóðã³. Ïðà¢äà, çà àïîøí³ÿ äâà ãàäû ïàäñÿë³ëàñÿ êîëüê³ á³çíåñî¢öà¢. Àëå á³çíåñî¢öû íå øàðàãîâûÿ, íå øóøàìåöü êàïåå÷íàÿ, ³ ïàâîäçÿöü ñÿáå ö³õàì³ðíà. Çà÷àñòà òîëüê³ ³õí³ÿ à¢òàìàá³ë³ ëÿìàíòóþöü ïðîö³âûêðàäàëüíûì³ ñ³ðýíàì³, êàë³ äçÿòâà ìÿ÷îì ó ³õ òðàï³öü, ö³ çàêðàíå, ãàðýçóþ÷û. Çðýøòû, äëÿ ìÿ÷î¢ ¸ñöü íåïàäàë¸êó, çà ñóïðàöüëåãëûì äîìàì, ñòàäû¸í. Áàöüê³ òóò óñ¸ ëþäç³ òâîð÷ûÿ, ñóð’¸çíûÿ, íå öåðïÿöü øóìó, ³ òàìó ³õ äçåö³ ãóëÿþöü ïåðàâàæíà íà ñïîðòïëÿöî¢êàõ. ² ÿø÷ý öýííû ³õ äâîð òûì, øòî íå çàáðûäàþöü ñþäû ï’ÿíûÿ ãàìàíë³âûÿ êàìïàí³³, í³õòî íå áóÿí³öü, íå ãàëîñ³öü ïàñÿðîä íî÷û. Áûëî ïàðó âûïàäêà¢, äûê õóòêà ì³ë³öûÿ ïðûÿçäæàëà ³ êàðàëà õóë³ãàíࢠíà ¢ñþ çàêðóòêó. Äâîð íà àäìûñëîâûì óë³êó ¢ îðãàíࢠïðàâàïàðàäêó. Íà ëàâà÷êàõ ëÿ ïàä’åçäࢠö³ ¢ àëüòàíêàõ ïàä äðýâàì³ ñÿäçÿöü òóò ëþäç³ âûêëþ÷íà ïàâàæíûÿ, äîáðàíàäçåéíûÿ, ö³êàâûÿ ñóðàçìî¢í³ê³. Òóò í³õòî íå á’å áóòýëåê, íå âûë³âàå íà äâîð ïàìûÿ¢, íå âûòðàñàå ç áàëêîíࢠäûâàíû ³, óæî òûì áîëåé, íå ìî÷ûööà ¢ êóñòàõ ³ ïàä’åçäàõ. Öÿïåð, ç ïðû÷ûíû ñòóäçåíüñêàé õàëàäý÷û, ëþäçåé óí³çå àìàëü íå áûëî. ѳðàòë³âà âûãëÿäàë³ ãîëûÿ áÿðîçû ³ òàïîë³. Íà ñíåçå òûäí¸âàé äà¢íàñö³ íå çà¢âàæíà ÷àëàâå÷ûõ ñëÿäî¢, òóò í³õòî íå õîäç³öü ïà öàë³êó, à òîëüê³ – ïà à÷ûø÷àíûõ ñöÿæûíàõ-äàðîæêàõ. Ñòà³öü íåêàëüê³ ìàøûí, ç àäíîé âûéøà¢ ìóæ÷ûíà ¢ êàæóñå ³ õóòêà çí³ê ó ïàä’åçäçå. Ëåàí³äó ͳëû÷ó ñòàëà ñóìíà – ö³ òî àä âûãëÿäó áÿçëþäíàãà çìðà÷íàâàòàãà äâàðà, ö³ òî àä òýìû, óçíÿòàé ó ðàçìîâå ç ñÿáðàì. Çà¢ñ¸äû æ óìåå çàåñö³ ãýòû Àäûíåö çà áàëþ÷àå. Ðàìàíòûê ðàìàíòûêàì, à, êàë³ òðýáà, ³ öûí³çìó, ñòàðû ÷îðò, íå ïàøêàäóå. ² ¢ñ¸ ¢ ÿãî ëàäíà òàê, àáãðóíòàâàíà âûõîäç³öü. Àðãóìåíòàì³, ÿê ãàðîõàì, ñûïëå. ² áà÷ûöü æà ñàì, øòî ã³íå êóëüòóðà, áûäëåå íàðîä, à íå – áóäçå äàêàçâàöü àäâàðîòíàå. Ïðûì³ çàðàç Ïóãà÷ ÿãî ïàç³öûþ, ïà÷í³ ãîðà÷à ÿå àäñòîéâàöü, Àäûíåö ³ ãýòà àáâåðãíå. Âî æ äçå ñàïë³âàÿ ô³ëàñîô³ÿ: íå êëÿí³ñÿ, íå çàðàêàéñÿ, íå àñóäæàé, – áûööàì áà³ööà ¸í çàíÿöü ïý¢íóþ ïàç³öûþ. Ëåàí³ä ͳëû÷ òàê íå ïðûâûê. Ó ãýòû ìîìàíò ó ïÿðýäíÿé ëÿïíóë³ äçâåðû, ðàçäà¢ñÿ øîðãàò ³ íåõòà çàòóïࢠïà êàë³äîðû ¢ íàïðàìêó çàëû. Ìàñòàê àáÿðíó¢ñÿ, ïûòàëüíà ç³ðíó¢ íà Àäûíöà, ÿê³, õîöü ³ ãëÿäçå¢ ó ïðîéìó, ïðàöÿãâࢠáåñòðûâîæíà ïàöÿãâàöü ç ôóæýðà â³íî… Ó ïàêîé, ó ç³ìîâûì ïàë³òî, àëå áåç øàïê³ ³ ÷àðàâ³êà¢, óâàë³¢ñÿ ìàñòàêî¢ ñûí – Ñÿðãåé Ïóãà÷ – ³, íå â³òàþ÷ûñÿ í³ ç áàöüêàì, í³ ç ãîñöåì, ïàê³ðàâࢠäà áóôåòà. – Ïðûâ³òàííå, íàø÷àäàê! – çäç³¢ëåíà àñëóïÿíå¢ Ëåàí³ä ͳëû÷. – Øòî çà ïàæàð? Ñûí áóðêíó¢ íÿ¢öÿìíàå “Äàáðûäçåíü”, àäêðû¢ äçâåðöû áóôåòà, âûáðࢠáóòýëüêó ï³âà ³ ñïðûòíà ÿå àäêàðêàâà¢. Áû¢ ¸í ó ïàãàíûì íàñòðî³. Ïàñëÿ ïàìÿòíàé ðàçìîâû ç Ëþäêàé Äðîáàø çà ñòîë³êàì òýàòðàëüíàé êàâÿðí³, äçå ¸í í³÷îãà íå å¢, Ñÿðãåé ÿø÷ý äîáðûõ òðû ãàäç³íû ë¸òࢠïà ãîðàäçå ïà íåéê³õ ñïðàâàõ. ¨í íàì¸ðçñÿ, çäàðîæû¢ñÿ, àëå íå âûðàøû¢ òàãî, øòî õàöå¢, ³ òàìó áû¢ ãàëîäíû, çëîñíû ³ ñõ³ëüíû äà ñâàðàê. – Òû á õîöü ç ãîñöåì ïàâ³òà¢ñÿ, äçåëÿ ïðûë³êó, – ïàï³êíó¢ áåñïàðäîííàãà ñûíà áàöüêà. – Äà¢íî áà÷ûë³ñÿ, – ïðàáóð÷ࢠòîé ïàä íîñ, çàÿäàþ÷û ö¸ïëàå ï³âà ñàë¸íûì³ àðýøêàì³. – Ãýòà ñó÷àñíûÿ íîðàâû, – ïðàêàìåíö³ðàâࢠÑÿðãååâó íåïà÷ö³âàñöü Àäûíåö. Íà øòî õëîïåö í³÷îãà íå àäêàçà¢, à ñà ñìàêàì ïðûêëà¢ñÿ äà áóòýëüêàâàãà ðûëüöà. ϳâà õóòêà ñàãðàâàëà íóòðî. Äàñìàêòà¢øû ÿãî, Ñÿðãåé, çíî¢ æà ìî¢÷ê³, ïðàéøî¢ ì³ìà ïðûñóòíûõ äà âûõàäó, ïðàì³íó¢ äî¢ã³ êàë³äîð ³ ñêðû¢ñÿ ¢ êóõí³. – Âîñü ÿíà, ñâ³íòóõàòàÿ íàøà çìåíà! – ñêàçࢠàãàðîøàíû Ëåàí³ä ͳëû÷. – Ëþäç³, òàê ñêàçàöü, íîâàé ôàðìàöû³. – ¨í ç’åäë³âà ç³ðíó¢ íà Âàëåðûÿ ³êòàðàâ³÷à. – Ãàäàâàíöû òâàéãî ¢ëþá¸íàãà êàï³òàë³çìó. Ìàñòàê ñå¢ ó êðýñëà. – Äû íå, ͳëû÷, ãýòà ÿêðàç íàøû ç òàáîé, ñàöûÿë³ñòû÷íûÿ, ãàäàâàíöû. ² ïðû÷ûíàé ³õíÿé ðàñïåðàçàíàñö³ ¸ñöü íÿïðàâ³ëüíàå âûõàâàííå. À ³ìåííà äóøýííå ¢ñÿëÿêàå ³í³öûÿòûâû ³ âîëüíàäóìñòâà, ïðûìóñ õàäç³öü ïà ë³íåéöû ³ ãàâàðûöü ëîçóíãàì³. À àäñþëü – íåïàçáû¢íû ³íôàíòûë³çì ó ñïàëó÷ýíí³ ç âàÿ¢í³÷ûì öûí³çìàì ³ áåçäóõî¢íàñöþ. – Äû ê³íü òû, ³êòàðàâ³÷! – çìîðø÷û¢ñÿ Ïóãà÷-ñòàðýéøû. – Õòî ÿãî äà ÷àãî ïðûìóøà¢! Äû ÿ æ, – ¸í ïàí³ç³¢ ãîëàñ, – ïàñëÿ ²ðûíàé ñìåðö³ ïàðóøûíê³ ç ÿãî çäç³ìà¢. ͳâîäíàãà ðàçó ðýìåíåì íå ïðàéøî¢ñÿ. À áûëî çà øòî! – ² äðýííà. Ìÿíå áàöüêà ëóïöàâࢠäà ÷àòûðíàööàö³ ãîä. Òàìó ÿ ïàâàæà¢ íå òîëüê³ ÿãî, à ³ ¢ñ³õ íàâîêàë. Áî ÷àëàâåê àäíî ñòðàõ ðàçóìåå. Íå áûë³ á ìû äóæýéøûÿ çà ñâà³õ äçÿöåé, ïàêóëü ÿíû ÿø÷ý ïàä ñòîë õîäçÿöü, òî, ìóñ³áûöü, çÿìëÿ äà¢íî ¢ àïðàìåòíóþ ïðàâàë³ëàñÿ. Òóò æà âàæíåéøàå íå ãýòà, à òîå, øòî ðàá (à çà ñàâåöê³ì ÷àñàì ö³ íå ¢ñå ðàáàì³ áûë³), ÿê òîëüê³ ¢÷óå ñëàá³íó, ãàòîâû ñâàéãî ïàíà ¢ áàãíó ¢âàãíàöü äû ÿø÷ý ïàìà÷ûööà íà ÿãî ãîëà¢. Ëåïåé, âÿäîìà æ, áåç á³çóíà àáûõîäç³ööà. Àëå ðàç óçíÿ¢ ÿãî, òî íå àïóñêàé àí³êîë³! – Àò, òóò íå òîå! – ñêóáàíó¢ áàðàäó ͳëû÷. – Íå ëàäç³ööà ¢ ÿãî ¢ òýàòðû, âîñü ¸í ³ ïñ³õóå. Íàêóõòàëÿþöü òàì ó êàðøýíü, äûê çíà÷ûöü óâåñü ñâåò â³íàâàòû! – ãàâàðû¢ ¸í óçðóøàíûì øýïòàì. – Ïàðà æ, çäàåööà, óðàçóìåöü òðûööàö³ãàäîâàìó ÷àëàâåêó, øòî íà õàëÿâó í³øòî íå äàåööà, øòî çà êîæíû ñâîé ïîñïåõ êðûâ¸é ³ ïîòàì ÷àëàâåê ïëàö³öü… Äà òàãî æ ³ ðàáîòà ¢ àðòûñòࢠíå ïðûâÿäç³ Áîæà. Ç òûñÿ÷û ìî àäç³í ³ ïðàá’åööà, äû íå çà¢ñ¸äû ñàìû òàëåíàâ³òû. Òàì, ë³÷û, êîæíû àñóäæàíû øýðàé ñêàö³íêàé áûöü, ãýòê³ì ïàäíîñ÷ûêàì ñíàðàäࢠàáðàíí³êàì ë¸ñó. Ïðîñòàÿ òýîðûÿ ³ìàâåðíàñö³… – Òî ãýòàê æà ïà¢ñþëü, êóäû í³ òêí³ñÿ, – óñì³õíó¢ñÿ Àäûíåö. – Íå çóñ³ì òàê, Âàëåðà. Ó àðòûñòࢠãýòà àñàáë³âà áàëþ÷à, áî ³ì íå âûïàäàå ðàçë³÷âàöü, øòî ïðàç äçåñÿö³ãîääç³ íåõòà ïðà÷ûòàå ³ âûäàñöü ³õ ãåí³ÿëüíûÿ ðóêàï³ñû, øòî çáÿðý ðàñê³äàíûÿ ïà ¢ñ³ì ñâåöå ³ ðàíåé íåïðûçíàíûÿ êàðö³íû, øòî íåõòà áóäçå çàõàïëÿööà ³õí³ì³ ñàíàòàì³ ³ îïåðàì³, – ÿê öåøàöü ñÿáå íåêàòîðûÿ àïàëüíûÿ ï³ñüìåíí³ê³, ìàñòàê³, êàìïàç³òàðû. Íå, áðàöå! Òóò ðýàë³çóéñÿ, ïàêóëü äûõàåø. Äû áÿäà ¢ òûì, øòî ³ãðàöü ³ ñïÿâàöü òû ìîæàø òîëüê³ ¢ ê³íî ö³ íà ñöýíå. À äçå æ íà ¢ñ³õ ñöýíࢠíàáðàööà? Âîñü ³ ³äçå çàêóë³ñíàÿ âàëòóçÿ çà ìåñöà ïàä ñîíöàì. ² êàá ïðàá³ööà íà ãýòàå ïàíàäíàå ìåñöà, òðýáà ç äçåñÿòêàì³ ëþäçåé ïàëàäç³öü. Äàñòàòêîâà, êàá àäç³í-àäç³íþòê³ ç ³õ öÿáå çíåëþá³¢, ³ áóäçåø óñ¸ æûöö¸ ¢ ìàñî¢êàõ ìàðíåöü, àáî ñàï’åøñÿ àä áåçâûõîäíàñö³. Àðòûñòû íàðîä ðàí³ìû, òýìïåðàìåíòíû. ßíû ñàïðà¢äû áåç ñöýíû íå ïðàæûâóöü. – Äûê òû õî÷àø ñêàçàöü, øòî ñàïðà¢äíû òàëåíò íå àäóæàå æûöö¸âûõ àáñòàâ³íà¢? – À õòî ÿãî çíàå, õòî òàì ñàïðà¢äíû, à õòî ïîáà÷ ñòàÿ¢. Ó íåéê³ì êëàñ³÷íûì, íå ïîìíþ ÿê³ì, ë³òàðàòóðíûì òâîðû ñïûòà¢ñÿ ãåðîé ó Áîãà, õòî ñàìû òàëåíàâ³òû ïàëêàâîäçåö çà ¢ñþ ã³ñòîðûþ ÷àëàâåöòâà, ³ Áîã óêàçࢠíà äðàõëàãà øà¢öà, øòî ¢ñ¸ æûöö¸ ãàðáå¢ ó äóøíàé ìàéñòýðí³, íå âåäàþ÷û ñâàéãî ïðûçâàííÿ. – À ïà-ìîéìó, äûê òîëüê³ ãâàëòî¢íàÿ ñìåðöü çäîëüíàÿ ïðûïûí³öü ãåí³ÿ íà ÿãî øëÿõó. ² öÿæêà ìíå ¢ÿâ³öü, ÿê áû íå áûë³ àêö¸ðàì³, íàïðûêëàä, Ïàïàíࢠç ̳ðîíàâûì. Òàìó øòî òàê³ÿ ïîñòàö³ – êàòýãîðûÿ ì³ñòû÷íàÿ, çà ³õ ïóöÿâ³íû ñàì Áîã äáàå. ² ïàäêàæà ³ì çà¢ñ¸äû àí¸ë-àõî¢í³ê, øòî ðàá³öü, êóäû çâÿðòàööà ³ ÿê ïàâîäç³ööà, êàá íà ñöýíó òàê³ ïðàá³ööà. À êàë³ íå ïðàá³¢ñÿ, íå ñïðà¢äç³¢ñÿ ÿê àðòûñò, çíà÷ûöü òàêàÿ òâàÿ äîëÿ, çíà÷ûöü ìàëàêàøòî¢íû òâîé ë¸ñ äëÿ Óñÿâûøíÿãà, ìàëà ¸í ó öÿáå ¢êëà¢, êàá ïåðàæûâàöü çà öÿáå. ßíû êðûõó ïàìà¢÷àë³. – Òû ïàãëÿäç³, ÿê³ÿ ðàíåé áûë³ ô³ëüìû! – ïðàöÿãâࢠÀäûíåö. – Ïðàç àäç³í – øýäý¢ð, äûé ãîäçå. À ¢ñ¸ ÷àìó? Òàìó øòî íå ðàá³ë³ ³õ öÿï-ëÿï, àáû ãðîøàé íàðýçàöü, à ïðàöàâàë³ ãðóíòî¢íà, ç ëþáàñöþ. Äûé àðòûñòû îãî ÿê³ÿ áûë³, ðýæûñ¸ðû… Âóíü ðàçàíà¢ñêàÿ “²ðîí³ÿ ë¸ñó” äâàööàöü ïÿöü ãàäî¢ óñå ðýéòûíã³ á’å. Òàì æà êîæíàÿ ôðàçà, ïåñíÿ, æýñò – ó ãàðìîí³³. Òàì äóøó íàðîäà ðýæûñ¸ð ïàêàçà¢. Ïðû÷ûì, íÿãëåäçÿ÷û íà ôàíòàñòû÷íàñöü ñþæýòà, ìíå ³ äàãýòóëü ïàäàåööà, øòî íàïðà¢äó æûâóöü íà òîé âóë³öû Áóäà¢í³êî¢ Æýíÿ ç Íàäçÿé, – íàñòîëüê³ ÿíû ïðà¢äç³âûÿ. – Äû ëóõòà ãýòà ¢ñ¸! – ðàçäà¢ñÿ çíÿ÷ý¢êó ðýçê³ ãîëàñ. – Ïðûãîæàÿ êàçêà äëÿ ï’ÿíûõ ¸ëóïࢠö³ çàõîïëåíûõ ³ñòýðû÷àê. – Ó ïðà¸ìå äçâÿðýé ñòàÿ¢ Ñÿðãåé, òâàð ÿãî ìå¢ ðàçäðàæí¸íû, àãðýñ³¢íû âûðàç. Ãëàâà 8(á) Ó àäíîé ðóöý ¸í òðûìࢠëàäíû êàâàëàê âýíäæàíàé êà¢áàñû, ó äðóãîé ëóñòó ÷îðíàãà õëåáà ³ íàäêóøàíû ñàë¸íû ãóðîê. – Áàëàçå öÿïåð íå êàçê³ çäûìàþöü, – ïàãàðäë³âà ñêàñàâóðû¢ñÿ íà Ñÿðãåÿ Âàëåðûé ³êòàðàâ³÷, – ëþäçåé íà êàâàëê³ ñÿêóöü, à ìÿñà ç êðûâ¸þ – äçåöÿì ó âî÷û, êàá ñïàêàéíåé çàñûíàë³. Ãýòà, ïà-òâîéìó, ïðàâ³ëüíà? – Ïðàâ³ëüíà. Áî ïðà¢äç³âà. Íÿõàé ïðûâûêàþöü ãýòûÿ äçåòê³ äà ñó÷àñíàãà æûööÿ, àñíî¢íû ïðûíöûï ÿêîãà – ÷àëàâåê ÷àëàâåêó âî¢ê. Õîöü áóäóöü çíàöü, ÿê áàðàí³öü ñâàþ øêóðó. – Ñÿðãåé ãàâàðû¢ íÿäîáðûì, çàäç³ðûñòûì òîíàì. – Òàê, òû ñþäû äëÿ ÷àãî ïðûéøî¢ – ïàëàÿööà? – ïàï³êíó¢ ÿãî áàöüêà. – Òî ³äç³ íà áàçàð, äà áàáàê ñâàðë³âûõ. À ¢ íàñ òóò ³íòýë³ãåíòíàÿ ðàçìîâà… – Áÿçãëóçäàÿ ¢ âàñ ðàçìîâà, – ç íàá³òûì êà¢áàñîé ðîòàì ãðóá³ÿí³¢ Ñÿðãåé, – ñþ-ñþ-ìó-ñþ, ñàëàäæàâû ê³ñåëü. ß ãýòàãà çà æûöö¸ äà ìëîñö³ íàñëóõà¢ñÿ. ² âàøûõ êí³æàê êàçà÷íûõ íà÷ûòà¢ñÿ, ³ âàøûõ õëóñë³âûõ ô³ëüìࢠíàãëåäçå¢ñÿ! Ãýòûÿ êàðëñàíû, äîáðûÿ êðàêàäç³ëû ãåíû äû êàòû ëåàïîëüäû, áàéê³ ïðà ñïàãàäë³âûõ ñëåä÷ûõ, øòî ÷ûòàþöü ìàðàë³ çëàäçåÿì, ³ çëàäçå³ ðîáÿööà ÷ýñíûì³. Õà-õà-õà! – çàêàö³¢ñÿ ¸í çäçåêë³âûì ðîãàòàì. – ² ñàìàå ïîäëàå, øòî ÿ ¢ ãýòà, íà ñâàþ áÿäó, êîë³ñü ïàâåðû¢. Äû òîëüê³ ãýòà íå æûöö¸, – óçâûñ³¢ ãîëàñ ïðàìî¢öà ³ çëîñíà ¢òàðîï³¢ñÿ íà áàöüêó, – ãýòà ìàíà, ôàíòàç³ÿ. ² çà òóþ ôàíòàç³þ ÿ äîðàãà çàïëàö³¢, ñóòûêíó¢øûñÿ íàðýøöå ç ðýàëüíûì æûöö¸ì, ÿêîå ãýòàê æà ïàäîáíàå íà ô³ëüìû ³ øêîëüíûÿ ïàäðó÷í³ê³, ÿê ãàðà íà êàìåíü. – Ñëóõàé, ³øî¢ áû òû æðàöü íà êóõíþ, – ãàðêíó¢ íà ñûíà áàöüêà. – Õî÷àø ì³òûíãàâàöü, øûáóé äà Äîìà ¢ðàäà ³ òàì ñâàå ïðýòýíç³³ âûêëàäç³. – Äû íàâîøòà, ˸íü, äàé âûêàçàööà ìàëàäîìó ïàêàëåííþ, – ïàáëàæë³âà ñêàçࢠÀäûíåö. – Ìíå äûê íàâàò ö³êàâà, ÷ûì ÿíû äûõàþöü. – Âàì ö³êàâà! – óñêë³êíó¢ Ñÿðãåé. – Âàì ö³êàâà ãëÿäçåöü, ÿê ìû ìó÷ûìñÿ! Øòî æ, ãëÿäç³öå, öåøöåñÿ, øòî çà æûöö¸ âû íàì çáóäàâàë³. ² ô³ëüìû âàøûÿ – äðýíü, ç ³õ íà³¢íàñö³ íàâàò äçåö³ ñìÿþööà, ³ êí³ã³ âàøû – äçÿðìî, ç ³õ ÷îðíà-áåëûì³ ãåðîÿì³, ç ³õ àãîðêëûì ìàðàë³çàòàðñòâàì ³ áÿçãëóçäûì ïàâó÷àííåì, ÿê æûöü. Øòî, íàâó÷ûë³? Õðýí âû ÷àìó íàñ íàâó÷ûë³! – Âî ³äû¸ò, – àáÿðíó¢ñÿ ͳëû÷ äà ñÿáðà. – Íå, ¸í æà ïðà¢äó ìîâ³öü. – Íàâó÷ûë³ âû íàñ òàìó, – Ñÿðãåé ó çàïàëå òàê ñö³ñíó¢ ðýøòê³ ãóðêà, øòî ïûðñíó¢ ñîê, – øòî ìû ¢æî í³÷îìó íå õî÷àì âó÷ûööà. Àáðûäëà! ß õà÷ó ïðîñòà æûöü, ³ õàé ìíå í³õòî íå ïåðàøêàäæàå. – Äû “ïðîñòà æûöü” íå àòðûìàåööà, Ñÿðîæêà, – ñïàêîéíà çà¢âàæû¢ Âàëåðûé ³êòàðàâ³÷, – ³íà÷àé âýðõàë áóäçå, ³íà÷àé àäíî àäíàãî íà øìàòê³ ïàðýæàöå ¢ çìàãàíí³ çà ñâภ“ÿ”. Æûöö¸ – ãýòà, áðàò, íàéñêëàäàíåéøàÿ ñ³ñòýìà. – À ÿ íå æàäàþ í³ÿêàé ñ³ñòýìû! Äàñ³ñòýìàòûçàâàë³ñÿ, õîï³öü! ß õà÷ó, êàá í³õòî ìíå íå ÷ìóö³¢ ãàëàâó, í³õòî íå ö³ñíó¢ íà ïñ³õ³êó, íå ëåç ç ïàâó÷àííÿì³. ß õà÷ó âîëüíàãà ñàìàâûÿ¢ëåííÿ, òâîð÷àé ïðàñòîðû! ² íà÷õàöü ìíå íà ¢ñ¸ àñòàòíÿå. – Âî êóäû çàãíó¢! – óçÿ¢ áàöüêà ñëîâà. – À êàë³ òàáå íà ¢ñ¸ íà÷õàöü, òî íàâîøòà æ òû íà ñöýíó ðâåøñÿ? Âûéøà¢ áû íà âóë³öó ç øàïêàé äû ñêàìàðîøí³÷à¢. Íàâîøòà òû äà ìÿíå ïðûñòàåø, êàá ÿ òàáå ïðàá³âࢠê³íàïðîáû? Òàáå æ íà ¢ñ³õ íàïëÿâàöü! Ñÿðãåé ñà çëîñöþ ñâ³äðàâࢠáàöüêó âà÷ûìà. ßãî íåðâîâû òâàð âûÿ¢ëÿ¢ ñêëàäàíûÿ ïà÷óöö³. – Òàê øòî òû, äðóæà, íà ãðàìàäó íå ïëþé! – ïðàöÿãâࢠËåàí³ä ͳëû÷. – À òî íå ¢òðýøñÿ, êàë³ ÿíà ïëþíå. ² çàêîíû ÷àëàâå÷ûÿ íå ãàíü, áî áåç ³õ òû í³õòî – áàçàðíû êðû¢ëÿêà, ñêàìàðîõ, ïóäç³ëà. Äû òàê³õ, ÿê òû, òûñÿ÷û… Àäûíöó íà ì³ã ïàäàëîñÿ, øòî ñûí ê³íåööà íà áàöüêó, êàá óäàðûöü ïà òâàðû. Àëå òîé ç áëåäíûì, ìÿðöâÿöê³ì òâàðàì, çà³êàþ÷ûñÿ, ïðàìîâ³¢: – Íå, áàöüêà, ãýòà òàê³õ, ÿê òû, – òûñÿ÷û. Ãýòà íà öÿáå çàáóäóööà õóòêà ïàñëÿ òâà¸é ñìåðö³, áî ¢ñå òâàå âûñòàâû, êë³åíòû – òîëüê³ äàí³íà ìîäçå. ² à¢òàðûòýòíû òû òîëüê³ òàìó, øòî çàéìàåø ïý¢íûÿ ïàñàäû ¢ ãðàìàäñòâå, âûêëàäàåø ó àêàäýì³³. Òû ïàòðýáíû ëþäçÿì, ìîæàø âûðàøàöü ³õí³ÿ ë¸ñû, âîñü òàáîé ³ çàõàïëÿþööà. À òâîð÷àñöü òâàÿ ëàìàíàãà øýëåãà íå âàðòàÿ… – Àäêóëü òàêàÿ ¢ïý¢íåíàñöü, ìàëàäû ÷àëàâåê?.. – çàïÿðý÷û¢ áû¢ Àäûíåö, àäíàê ͳëû÷ ÿãî ïðûïûí³¢: – ×àêàé, Âàëåðà. Âà ¢ñÿê³ì ðàçå, ÿ öÿïåð âåäàþ ïðû÷ûíó íåïðûÿçíàñö³ äà ìÿíå ðîäíàãà ñûíà. ¨í ìíå çàéçäðîñö³öü, – ç ãîðû÷÷ó âûìàâ³¢ ìàñòàê. – Çàéçäðîñö³öü ìà¸é âÿäîìàñö³, âûñòà¢êàì, ïàâàçå ëþäçåé. Àëå ïðà¢äà ÿãî, ÿ íå ̳êåëàíäæýëà, íå Ëåàíàðäà, ³ òàëåíò ìîé ñö³ïëû. Äû âåäàåø, ñûíêó, ó ÷ûì àñíî¢íàÿ ìàÿ íàä òàáîé ïåðàâàãà: ÿ çíàþ ñâîé ïàòàëîê ³ äçÿêóþ Áîãó çà òîå, øòî ¸í ìíå ïðûçíà÷û¢. Ó ìÿíå íÿìà òâà³õ íåïàìåðíûõ àìá³öûé, ÿ íå ëåçó íà íåäàñÿæíûÿ âûøûí³, à êàë³ çðûâàþñÿ ç íåéê³õ ïðûñòóïàê, òî íå â³íàâà÷ó ¢ ãýòûì óñ¸ ÷àëàâåöòâà. ² òàáå ðàþ, ïàêóëü íå ïîçíà, òàê ïàñòóïàöü. Ñóïàêîéñÿ, àãëåäçüñÿ, àöàí³ íàðýøöå ñâàå ìàã÷ûìàñö³… – Øòî òû ãýòûì õî÷àø ñêàçàöü? – ñïàäûëáà ç³õàòíó¢ âà÷ûìà Ñÿðãåé. – À òîå, øòî, ìîæà, ³ òû íå ̳ðîíà¢? Íà íåêàëüê³ ñåêóíä óòâàðûëàñÿ íÿ¸ìêàå ìà¢÷àííå. – Àïóñö³¢øû ïëàíêó, ëÿã÷ýé æûöü, ñûíîê. Òû ¢æî ïàâåð ìíå, ìàö¸ðàìó äçÿäçüêó. – ͳëû÷ ïàäûøî¢ äà ñûíà ³ õàöå¢ áû¢ ïàêëàñö³ ðóêó íà ÿãî ïëÿ÷î, àëå òîé àäõ³ë³¢ñÿ. – Äûê íàâîøòà òàäû æûöü? – íå òî ñïûòà¢ñÿ, íå òî ñöâåðäç³¢ Ñÿðãåé. – ² ïàêóëü ÿ æûâó, – ñêàçࢠ¸í ïàñëÿ íåâÿë³êàé çàì³íê³, – òî, ïðàáà÷, áóäó ñòàâ³öü ñàáå ïëàíê³ ñàìûÿ âûñîê³ÿ äû ³õ ïåðàñêàêâàöü. – Ãëÿäç³, íå ðàçá³ñÿ, – ñóð’¸çíà ñêàçࢠáàöüêà. – À ðàçàá’þñÿ, òî òóäû ìíå ³ äàðîãà, – íÿâåñåëà ¢ñì³õíó¢ñÿ ñûí. – Àäíûì äóðíåì ìåíø áóäçå. – ¨í ïàâÿðíó¢ñÿ ³ âûéøà¢ ç çàëû. – Òâàÿ ñïðàâà… – çàäóìë³âà ïðàìàðìûòࢠóñëåä ÿìó ͳëû÷ ³, óæî çóñ³ì ïàä íîñ, ïðàáóð÷à¢: – À ìîé ãàëà¢íû áîëü. Ãëàâà 9(à) Äçåíü ó Àíàòîëÿ Ãàðóíà, ìàðê¸ðà á³ëüÿðäíàé çàëû ðýñòàðàíà “Âåòðàçü”, âûäà¢ñÿ íÿë¸ãê³. À ïðà¢äç³âåé, òàêîãà êåïñêàãà äíÿ íå áûëî ÿø÷ý çà ÷àòûðû ãàäû Àíàòîëåâàé ñëóæáû. Óæî òðýö³ÿ ñóòê³ ¢ ðýñòàðàíå ãóëÿ¢ ³ ñâàâîë³¢ àäç³í íÿãîäí³ê. Ïðûâÿë³ ÿãî ç ñàáîé äâà ìÿñöîâûÿ à¢òàðûòýòû – çëàäçþã³ áóéíîãà ìàøòàáó, – íåøòà òàì ÿíû àäçíà÷àë³. ßê çà¢ñ¸äû, íàëàäç³ë³ ñòðàøýííû ãàðì³äàð, ê³äàë³ñÿ ãðàøûìà, ïà³ë³ ¢ñÿëÿê³õ äàðìàåäࢠ³ ïðàñòûòóòàê. Ó òðû ãàäç³íû íî÷û öåëààõî¢í³ê³ ïàãðóç³ë³ ³õ, ó ïî¢íàé íåïðûòîìíàñö³, íà ìàøûíû… Àëå òîëüê³ ãýòûõ äâóõ, òóòýéøûõ. ²õí³ æ òàâàðûø (ïà ÷óòêàõ – áûâàëû ï³öåðñê³ çëîäçåé) ó ï’ÿíöû ¢äçåëó íå áðà¢, à ïðàêòû÷íà ¢âåñü âå÷àð ³ íî÷ ïðà⸢ ó á³ëüÿðäíàé. Ïà÷ûíࢠ¸í ñïà÷àòêó ñö³ïëà, òðûìà¢ñÿ äîñûöü ïðûñòîéíà ³ ïðûåìíà àäðîçí³âà¢ñÿ àä ñâà³õ ñÿáðóêî¢, ÿê³õ, äàðý÷û, òûì íå ìåíø âåëüì³ öàí³¢ äûðýêòàð ðýñòàðàíà, áî ïàä ÷àñ ³õí³õ çàãóëࢠïðûáûòàê âûðàñòࢠàìàëü óäâàÿ. Äûê âîñü, çãàäàíû ñïàäàð àêàçà¢ñÿ íå ðà¢íóþ÷û á³ëüÿðäíûì êàðûôååì ³ àïóñö³¢ íåêàëüê³õ ïàâàæàíûõ çà¢ñ¸äí³êࢠíà áóéíûÿ ñóìû. ßê ïîòûì âûõâàëÿ¢ñÿ – àãóëàì êàëÿ òûñÿ÷û äîëàðà¢. ² ïà ìåðû òàãî ÿê ðàçûãðûâà¢ñÿ ³ áàãàöå¢ ãýòû ãîñöü, ¸í óñ¸ áîëüø ñìÿëå¢, õàìå¢, ïàòðàáàâࢠäà ñÿáå ¢âàã³ ³ ðàáàëåïñòâà ç áîêó ðýñòàðàííàé àáñëóã³. Íà äðóã³ äçåíü ¸í çàÿâ³¢ñÿ àäðàçó ïàñëÿ àáåäó, çàêàçࢠó ãàëî¢íàé çàëå òðû ñòîë³ê³, êóäû íàçá³ðࢠðýñòàðàííûõ øëþõ, äðîáíûõ æóë³êà¢, íàðêàìàíà¢, à çàòûì ïà³¢ ³ êàðì³¢ ³õ íà âûéãðàíûÿ ãðîøû öàëþòê³ âå÷àð. Òàì á³¢ñÿ ïîñóä, ðàçäàâàë³ñÿ àäáîðíûÿ ìàöþê³, áàáñêàå õ³õ³êàííå ³ ãðóáû ìóæûöê³ ðîãàò. ϳöåðàö ìîöíûõ íàïîÿ¢ íå ï³¢ äû àìàëü øòî ³ íå ñÿäçå¢ ó ãýòûì õà¢ðóñå, áî ìýòàíàê³ðàâàíà “âûñàäæâ࢔ ç ãðîøàé á³ëüÿðäíûõ àìàòàðà¢. Ó çàëó ¸í çàÿ¢ëÿ¢ñÿ ïåðàêóñ³öü, àäïà÷ûöü ³ ïàñëóõàöü äûô³ðàìáû, ÿê³ÿ ñïÿâàëà ÿìó çàãóëÿ¢øàÿ íà ÿãî æ ãðîøû êàìïàí³ÿ. Àñàáë³âà ø÷ûðàâàëà Ìàðûíêà, òàííàÿ ïðàñòûòóòêà. Ïðûâû÷íàÿ àëêàãàë³÷êà, à÷ìóðýëàÿ àä ôðàíöóçñêàãà êàíüÿêó, ÿíà çëàâ³ëà êóðàæ ³ ïðîñòà-òàê³ çá³âàëà ç íîã àô³öûÿíòàê ñâà³ì³ áÿçãëóçäûì³, ñóïÿðý÷ë³âûì³ çàêàçàì³. Çàêàçû ÿíà ðàá³ëà çàãàäíûì òîíàì, âûêðûêâàëà “Ãýé, òû!”, “Ô’þ, ÿê òàì öÿáå…” ³ ïàäîáíàå. À Ïàøêà Ñìàðæîê, ðýñòàðàííû áëàçàí, ïàäîíàê, çàïàáÿãàþ÷û ïåðàä ï³öåðñê³ì êàðûôååì, ñâà³ì êàðì³öåëåì, ðàç-ïîðàç ïàäëÿòࢠäà àðêåñòðà ³, êðû¢ëÿþ÷ûñÿ, çàêàçâࢠïåñí³ ¢ ÿãî ãîíàð, âûõîïë³âࢠó ìóçûêࢠì³êðàôîí ³ íàçûâࢠÿãî “áàöþõíàì”, “áë³çê³ì ñÿáðàì” ³ “ì³ëûì, äàðàã³ì ÷àëàâåêàì”. Ðýñòàðàííàÿ ïóáë³êà áûëà âåëüì³ íåçàäàâîëåíà òàê³ì³ ïàâîäç³íàì³. ² àõî¢í³êàì äà¢íî á ïàðà âûê³íóöü ³ á³ëüÿðäûñòà ³ ÿãî õà¢ðóñ íà âóë³öó, äû íåëüãà áûëî ãýòóþ ìÿðçîòó êðàíàöü, ïàêîëüê³ ïðûâÿë³ ñþäû íåñïàêîéíàãà ãîñöÿ ëþäç³, ïàä ïðûêðûöö¸ì ÿê³õ, ó ïðûíöûïå, “Âåòðàçü” ³ñíàâà¢. Óñå ñóïðàöî¢í³ê³ ãýòà âåäàë³, à òûì áîëüø – äûðýêòàð, Àøîò Ãàñïàðàí, ÿê³ äࢠñòðîãàå ¢êàçàííå ¢ñÿëÿê çàëàãîäæâàöü ï³öåðöà, ïàòóðàöü ÿãîíûì êàïðûçàì ³ ³íøàå. À ãîñöü íå ñóí³ìà¢ñÿ. Íà äðóã³ äçåíü ¸í âûéãðࢠÿø÷ý áîëüø ³ íà òðýö³ êàðì³¢ ³ ïà³¢ óäâàÿ áîëüøóþ êîëüêàñöü íàðîäó, óäâàÿ áîëüø áûëî øóìó, ³ àáñòàíî¢êà ñòàíàâ³ëàñÿ çëàÿêàñíà íåçäàðîâàé. Ó âûí³êó ¢çí³êëà ñâàðêà ïàì³æ àäíîé ïðûñòîéíàé êàìïàí³ÿé ³ çáðîäàì, øòî ãóëÿ¢ íà á³ëüÿðäûñòàâû ãðîøû. Ñâàðêà ìåðûëàñÿ ïåðàðàñö³ ¢ òóçàí³íó, ÿêóþ ç öÿæêàñöþ ¢äàëîñÿ ïàïÿðýäç³öü. Äû íå çóñ³ì: ïðàç äçåñÿöü õâ³ë³í ó ïðûá³ðàëüí³, ïðû íÿâûñâåòëåíûõ àáñòàâ³íàõ, íåõòà ðàñêâàñ³¢ íîñ àäíàìó õëîïöó ç âûøýéïàìÿí¸íàé ïðûñòîéíàé êàìïàí³³. Õòîñüö³ âûêë³êࢠïà òýëåôîíå íàðàä ì³ë³öû³, ³ Àøîòó äàâÿëîñÿ ìåöü äî¢ãóþ íåïðûåìíóþ ðàçìîâó ç ëåéòýíàíòàì ó ñâà³ì êàá³íåöå, äàâàöü ãðîøû. Àëå ³ ãýòà á ÿø÷ý íå áÿäû, íà÷õàöü áû Àíàòîëþ Ãàðóíó ³ íà ðýñòàðàííûõ íàâåäâàëüí³êà¢, àáðàæàíûõ ïàâîäç³íàì³ ï³öåðöàâàãà õà¢ðóñó, ³ íà Àøîòàâû ãðîøû, ÿê³õ ó òàãî ïðîðâà. Óñÿ ðý÷ ó òûì, øòî ãýòû ïðûõàäçåíü ç ãàäç³íó òàìó ìîöíà àáðàç³¢ ñàìîãà Àíàòîëÿ: ïðûëþäíà ïëþõíó¢ ÿìó ¢ òâàð ï³âàì, àáëàÿ¢ “ñóêàé” ³ “øìàðàâîçàì”. Àíàòîëü, áóäó÷û ÷àëàâåêàì ìàëåíüê³ì, òûì íå ìåíø çà¢ñ¸äû áàëþ÷à ïåðàæûâࢠïðûí³æýíí³ ñâà¸é ãîäíàñö³. ßø÷ý ¢ äçÿö³íñòâå, ç ïðû÷ûíû ðàçíàñòàéíûõ õâàðîá, ¸í àäñòࢠàä ñâà³õ ðàâåñí³êࢠó öÿëåñíûì ðàçâ³öö³ ³ íÿçìåííà ïàäâÿðãà¢ñÿ ô³ç³÷íàìó ³ ìàðàëüíàìó ¢ö³ñêó ç ³õ áîêó. Àæíî äà øîñòàãà êëàñà, äçåíü ïðû äí³, ÿãî ìó÷û¢ àäç³í çäàðàâ³ëà. Ïàá³¢øû íåêàëüê³ ðàçî¢, ¸í ïàíàâࢠíàä Àíàòîëåâàé âîëÿé ³ âûòàí÷àíà, ç áÿçë³òàñíàé âûíàõîäë³âàñöþ ìàëàëåòêà çäçåêàâà¢ñÿ ç Ãàðóíà. Íàâàò ³ çàðàç íå ìîæà áåç òðûìöåííÿ ¢ñïîìí³öü Àíàòîëü, ÿê òýðàðûçàâࢠÿãî òîé àäíàêëàñí³ê çàãàäàì³, õàìàâàòûì³ ïàäêîëêàì³, àáðàçë³âûì³ ìÿíóøêàì³. Äû ¢ñ¸ ïðû äçÿ¢÷àòàõ. Àíàòîëü âåäà¢, øòî ¢ ³õí³õ âà÷àõ ¸í ðàá, áÿçâîëüíû ï³ãìåé, ïàãàíêà. Äàâîäç³ëàñÿ õàâàööà íà ïåðàïûíêàõ ïà ¢ñÿëÿê³õ çàêóòêàõ øêîëû, àáî íàîãóë çáÿãàöü íà âóë³öó ³ áëóêàöü ïà ðà¸íå, – íàñòîëüê³ íå âûíîñ³ëà ÿãî ðàí³ìàÿ äóøà òûõ çäçåêà¢. Êîëüê³ ðàçî¢ êàðöåëà ê³íóööà íà çäàðàâ³ëó ³ ìàëàö³öü, ìàëàö³öü ñö³ñíóòûì³ äà áîëþ êóëàêàì³ ïà íåíàâ³ñíûì òà¢ñìàòûì òâàðû, óäàðûöü ó ïàõ êàëåíàì!.. À òàì – áóäçü øòî áóäçå. Àäíàê âåäࢠÀíàòîëü, øòî ç ïðû÷ûíû ñâà¸é áàÿçë³âàñö³ íå òîå øòî ê³íóööà íà ìó÷ûöåëÿ, à íàâàò çàïÿðý÷ûöü ÿìó íå íàñìåë³ööà. Î, ÿê íåíàâ³äçå¢ ñÿáå çà ãýòà Òîë³ê! Àä çàòîåíàé êðû¢äû íà ñâàþ ô³ç³÷íóþ êâîëàñöü ¸í íà ïåðàìåíêàõ, óïîòàé, ñêóñâࢠäà êðûâ³ ðóê³, à äîìà, íà àäç³íîöå, çàõîäç³¢ñÿ ³ñòýðû÷íûì ïëà÷àì çëîñíàãà êàðë³êà ³ á³¢ñÿ ëáîì àá ñöÿíó. Ó øîñòûì êëàñå Ãàðóíó ñòàëà àñàáë³âà íåâûíîñíà öÿðïåöü çäçåê³ ãýòàãà âûðàäêà, ÿê³ ãîä àä ãîäà àäíî çäàðàâå¢ ³ ¢æî ëåäçüâå íå ¢äâàÿ ïåðà¢çûõîäç³¢ Àíàòîëÿ âàãîþ. Ðîñ ³ ïñ³õàëàã³÷íû êîìïëåêñ Ãàðóíà ïåðàä ñâà³ì êàòàì, ïðû àäíûì ãóêó ãîëàñó ÿêîãà õëàïöà ðàçá³ðàëà äðûãîòêà. ¨í óñóð’¸ç äóìࢠïðà òîå, êàá óãàâàðûöü áàöüêî¢ ïåðàâåñö³ ÿãî ¢ ³íøóþ øêîëó. Àëå äçå ¢ïý¢íåíàñöü, øòî íà íîâûì ìåñöû íå çíîéäçåööà ÷àðãîâû àäíàêëàñí³ê-ñàòðàï, øòî íå áóäóöü òàì ãýòàê æà çàöÿòà öêàâàöü Àíàòîëÿ? ×óöö¸ ïàäêàçâàëà, øòî òàê áóäçå ïà¢ñþäíà. Òàìó øòî âåäà¢, îõ âåäࢠõëîïåö ñâàþ ïðûðîäæàíóþ, äà ïîòó ¢ äàëîíÿõ, áàÿçë³âàñöü, íÿçäàòíàñöü ïàñòàÿöü çà ñÿáå. Àëå æûöö¸âà íåàáõîäíà áûëî íåøòà ìÿíÿöü. ² Àíàòîëü çíàéøî¢ âûéñöå. ¨í óïàðòà, âûêàðûñòî¢âàþ÷û ¢ñå ìàã÷ûìûÿ ñðîäê³, ïà÷ࢠøóêàöü ñàáå ñÿáðî¢-ïðûÿöåëÿ¢ ç øýðàãó äóæûõ, àëå íå òàê³õ àãðýñ³¢íûõ, ÿê íåíàâ³ñíû çäàðàâ³ëà, àäíàêëàñí³êࢠ³ âó÷íÿ¢ ñòàðýéøûõ êëàñà¢. Ó õîä ïàéøë³ ë³ñë³âàñöü, ïîäêóï, çàïàáÿãàííå, äàïàìîãà íà êàíòðîëüíûõ; Ãàðóí äàâࢠñï³ñâàöü õàòíÿå çàäàííå ïàòðýáíûì ëþäçÿì, ÷àñòàâࢠ³õ ó áóôåöå ëàñóíêàì³, à ãàëî¢íàå – ñòàðà¢ñÿ íå àäûõîäç³öü àä ³õ í³ íà êðîê. ßãî ¢æî ëÿïàë³ ïà ïëÿ÷û “êðóòûÿ” õëîïöû-ðàâåñí³ê³, âåñåëà àêë³êàë³ ³ çäàðî¢êàë³ñÿ ñòàðøàêëàñí³ê³, ÿãî ïà÷àë³ öàí³öü. ² çäàðàâ³ëà, Àíàòîëå¢ çàêëÿòû âîðàã, òóò æà àäñòà¢. Òàê³ÿ ëþäç³ çâÿðûíûì íþõàì àä÷óâàþöü ñ³ëó ö³ ñëàáàñöü ³ íå ñîâàþööà òóäû, äçå ìîæíà ñóñòðýöü àäïîð àáî àòðûìàöü ïà êàðêó. Áîëüø çà òîå, ïðàç ïà¢ãîäà Ãàðóí íàëàäç³¢ õ³òðàìóäðóþ ³íòðûãó ³, ñàì çàñòà¢øûñÿ ¢ öÿí³, íàöêàâࢠíà çäàðàâ³ëó äâóõ ñòàðøàêëàñí³êà¢, ÿê³ÿ áÿçë³òàñíà ÿãî àäìÿöåë³ë³. Ïàñëÿ òàãî âûïàäêó çàêëÿòû âîðàã ³ çóñ³ì çðàá³¢ñÿ ðàõìàíûì. Ç òîé ïàðû Àíàòîëü çà¢ñ¸äû ñòàâ³¢ ñÿáå íà òàê³ÿ æûöö¸âûÿ ïàç³öû³, äçå ìåíåé çà ¢ñ¸ ìîæíà ïàäâåðãíóööà ãâàëòó, ô³ç³÷íàìó ³ ìàðàëüíàìó çäçåêó, ïåðàä ÿê³ì³ ¢ñ¸-òê³ íåïàçáû¢íà êàìïëåêñàâà¢. Êàíåøíå, áûëî á íàéëåïåé óâàéñö³ ¢ ³íòýë³ãåíöêàå àñÿðîääçå, äçå ïåðàâàæàþöü íå çâÿðûíûÿ, à ÷àëàâå÷ûÿ ¢çàåìàäà÷ûíåíí³. Àëå, àïðà÷à ¢ñÿãî, íå âûéøà¢ Ãàðóí ³ ðîçóìàì – ïðàâàë³¢ ¸í ó ñâîé ÷àñ äçâå ñïðîáû ïàñòóï³öü ó ÂÍÓ. Òàäû êàí÷àòêîâà ¢öÿì³¢ Àíàòîëü, øòî ÿãî êîçûðû – õ³òðàñöü, àáà÷ë³âàñöü, óìåííå ëàäç³öü ç óïëûâîâûì³ ³ ìîöíûì³ ëþäçüì³. Ãëàâà 9(á) Êàë³ õòî äóìàå, øòî ìåñöà ðýñòàðàííàãà ñëóæê³, ÿêîå çàéìàå Àíàòîëü, ¸ñöü ìåñöà íåñàìàâ³òàå, íåïðýñòûæíàå ³ ìàëààïëàòíàå, òî ãýòà ïàìûëêà. Ðýñòàðàí “Âåòðàçü” ç’ÿ¢ëÿåööà àäíîé ç ñàìûõ âÿäîìûõ, äàðàã³õ ³ ïðûñòîéíûõ óñòàíî¢ íàøàãà âåë³çàðíàãà ãîðàäà. Òîëüê³ òóò ¸ñöü á³ëüÿðäíàÿ çàëà íà ïÿöü ñòàëî¢, øòî ðàçìåø÷àíà àñîáíà, íà òðýö³ì ïàâåðñå âûòàí÷àíàé àðõ³òýêòóðû áóäûí³íû. Çàëà ïðàöóå ïà øàñíàööàöü ãàäç³í ó ñóòê³, áûâàå – óñþ íî÷, ñþäû çá³ðàåööà ñàìàÿ çàìîæíàÿ ïóáë³êà, ³, çðàçóìåëà, òóò êðóöÿööà íå ñàìûÿ ìàëûÿ ãðîøû. Çàëó, àïðî÷ ïðûá³ðàëüø÷ûö, àáñëóãî¢âàå äçåâÿöü ÷àëàâåê, øòî ïðàöóþöü ïà ìóäðàãåë³ñòûì ãðàô³êó. Àëå ¢ êîæíû ìîìàíò òóò çíàõîäç³ööà íå ìåíø ÿê òðû âûñîêàêâàë³ô³êàâàíûÿ ìàðê¸ðû. Ó ³õ àáàâÿçê³ ¢âàõîäç³öü: ñà÷ûöü çà ïàðàäêàì ³ ïðàâ³ëüíûì ïàäë³êࢠà÷êî¢, ïàïÿðýäæâàöü êàíôë³êòû, ïàäàâàöü ³ ìàçàöü êðýéäàé ê³³, ðàññòà¢ëÿöü øàðû, âûêîíâàöü ðàçíàñòàéíûÿ çàêàçû êë³åíòࢠ³ ³íøàå. Àäíî òóò íàéñòðàæýéøûì ÷ûíàì íå äàçâàëÿåööà – ïðûíîñ³öü ñï³ðòíûÿ íàïî³, óêëþ÷àþ÷û ï³âà. Áî á³ëüÿðä – ãóëüíÿ òîíêàÿ, âûìàãàå áåçäàêîðíàé êààðäûíàöû³. Äà òàãî æ ñòà¢ê³ òóò áûâàþöü íåæàðòî¢íûÿ, à áóéíûÿ ãðîøû çäàòíûÿ ñïàðàäæàöü áóéíûÿ æ êàíôë³êòû, ó ÿê³õ àëêàãîëü äîáðû ïàìî÷í³ê. Àäíûì ñëîâàì, íàäï³ñ ïåðàä óâàõîäàì ó çàëó “Óíîñ ñï³ðòíîãà ñòðîãà çàáàðîíåíû” ¸ñöü ñâÿòîå ïðàâ³ëà íå òîëüê³ äëÿ ïåðñàíàëó, øòî àáñëóãî¢âàå á³ëüÿðäíóþ, àëå ³ äëÿ ñòàëûõ ÿå íàâåäâàëüí³êà¢, ³ äëÿ ¢ñ³õ äîáðàíàäçåéíûõ ãðàìàäçÿí. Êàíåøíå, ³ ðàíåé çäàðàë³ñÿ íåäàðý÷íàñö³ ³ íåïàðàçóìåíí³, àäíàê ³õ óäàâàëàñÿ ö³õàì³ðíà ãàñ³öü. Àëå íÿäà¢íà, ãàäç³íó òàìó, íàäàðû¢ñÿ âûïàäàê, ïðîñòà íåâåðàãîäíû ïà ñâà³ì íàõàáñòâå ³ ïîäëàñö³. Ó ï³öåðñêàãà á³ëüÿðäûñòà ñ¸ííÿ áû¢ àñàáë³âû øàíöóíàê. Ïàâîäëå ïðûáë³çíûõ ïàäë³êࢠÃàðóíà, äà äçåâÿö³ ãàäç³í âå÷àðà ¸í âûéãðࢠóæî òûñÿ÷û ïà¢òàðû. Âàêîë ÿãî ñàáðàëàñÿ ëàäíàÿ êîëüêàñöü ö³êà¢íûõ, ñÿðîä ÿê³õ áûë³, â³äàöü ïà ¢ñ³ì, ëþäç³ ãðàøàâ³òûÿ. Àïàíàâàíû ïðàãàé “íàðýçàöü” ÿê ìàãà áîëüø äàëÿðà¢, ï³öåðàö àìàëü íå ñïóñêà¢ñÿ ¢ ðýñòàðàííóþ çàëó, êàá àäïà÷ûöü. Ãàäç³í ó âîñåì Àíàòîëü çìåö³¢ ó ÿãî ðóöý áëÿøàíêó ï³âà ³ õàöå¢ áû¢ çðàá³öü çà¢âàãó, àëå íå àñìåë³¢ñÿ. Äà òàãî æ ¸í íå àäêàçâࢠçà ñòîë, äçå ãóëÿ¢ ãýòû íàõàáí³ê; òàì óïðà¢ëÿ¢ñÿ Õâåäçüêà Êàíäûá³í, ÿê³ òàêñàìà í³ÿê³õ çà¢âàã ï³öåðöó íå ðàá³¢. Ïàäàãðýòû ï³âàì ³ ñàë³äíûì âûéãðàøàì, á³ëüÿðäûñò áû¢ ó ãóìîðû. ¨í ÿ¢íà ïàç³ðàâࢠïåðàä ö³êà¢íûì³, øòî çãðóïàâàë³ñÿ êàëÿ ÿãî ñòàëà, ãóëÿ¢ íà ïóáë³êó. Æýñòû ÿãî, òðýáà ïðûçíàöü, áûë³ ýëåãàíòíûÿ, ðóõ³ âûâåðàíûÿ, ãîëàñ çû÷íû, óïý¢íåíû, ïàñòàâà â³äíàÿ. Ãýòà áû¢ äçÿöþê ãàäî¢ ñàðàêà, ÷ûðâàíàìîðäû, óêîðìëåíû, êðàìÿíàãà çäàðî¢ÿ. Ãàðóí íåíàâ³äçå¢ òàê³ ÷àëàâå÷û òûï, áî çà¢æäû ïàñàâࢠïåðàä çäàðî¢åì ³ äóæàñöþ. À ÷îðòࢠï³öåðàö, í³áû ¢÷ó¢øû ãýòà, ïàñòàÿííà, óæî íà ïðàöÿãó òðîõ äç¸í, ìàðäàâࢠáåäíàãà Àíàòîëÿ äðîáíûì³ ïðûäç³ðêàì³, çàêàçàì³ äû çàãàäàì³. Òî ê³é ÿìó êðûâûì ïàäàñöà, òî êðýéäà ìîêðàé, òî çáåãàé ÿìó ¢í³ç ïà öûãàðýòû, òî ïàêë³÷ êàãî-íåáóäçü, òî íåøòà êàìóñüö³ íà ñëîâàõ ïåðàäàé. ² ìåíàâ³òà Ãàðóíà ïàäçûâà¢, í³áûòà áîëüø íå áûëî ¢ çàëå àáñëóã³! Äû ïðûòûì òàê óëàäàðíà, ïàäëþãà, àáðàçë³âà âûêðûêâà¢: “Ãýé, ÷àëàâåê! Íó òû, ñóòóëû!” Äû çà ¢ñþ ñëóæáó òóò í³õòî òàê íå çâÿðòà¢ñÿ äà Àíàòîëÿ. ² âîñü ñ¸ííÿ: çäàåööà æ, çàêðû¢ Ãàðóí âî÷û ³ íà ï³âà ÿãî, ³ íà ïàâîäç³íû ïðàçìåðíà øóìë³âûÿ, äûê íå ïðûñòàâàé æà òû, àáðàç³íà, äà ÷àëàâåêà. Àæ íå! À ïàëîâå äçåâÿòàé óñ÷ࢠï³öåðàö áðàòàööà ç àäíûì á³çíåñî¢öàì, ÿêîãà òîëüê³ øòî âûñòàâ³¢ íà äàëÿðࢠòðûñòà. Ñóöÿøà¢, àáäûìà¢ñÿ, äàâࢠñâàå êààðäûíàòû, àáÿöࢠïàìàã÷û, “êàë³ øòî”, à ¢ äàäàòàê âûêë³êࢠäà ñÿáå Àíàòîëÿ ³ áåçàïåëÿöûéíûì ïàðàäêàì çàãàäࢠïðûíåñö³ äâà êóôë³ ï³âà, êàá “àáìûöü íîâóþ äðóæáó”. Ãýòà áûëî ¢æî çàíàäòà. Ãàðóí óçÿ¢ àô³öûéíû àáûÿêàâû òîí ³ äàë³êàòíà äà⸢, øòî ãýòà í³ÿê íåìàã÷ûìà, òàìó øòî ¢ ³õ íå äàçâàëÿåööà íàñ³öü ñï³ðòíûÿ íàïî³ ¢ á³ëüÿðäíóþ, øòî, êàë³ ñïàäàð æàäàå, ìîæà ñïóñö³ööà ¢í³ç ³ çàêàçàöü øòî çà¢ãîäíà… ¨í íå äàãàâàðû¢, áî ãýòû áàíäçþãàí ñòðàøíà çìÿí³¢ñÿ ç òâàðó, àäíîé ðóêîé óõàï³¢ ÿãî çàãðóäç³ê³ ³, ïðàñ³ï墸û: “Ðàçäóøó, ïàäëà, ïà ñöåíöû ðàçìàæó!” – âûïëþõíó¢ ç áëÿøàíê³, øòî òðûìࢠó ëåâàé ðóöý, ðýøòê³ ë³ïêàãà ï³âà Ãàðóíó ¢ òâàð. Àíàòîëü áû¢ ãàòîâû çàïëàêàöü àä êðû¢äû. À ï³öåðàö òóçàíó¢ ÿãî ¢ ãðóäç³ ³, íà ñìåõ ïðûñóòíûì, çàãàäà¢: “Çà ï³âàì, áÿãîì ìàðø!” – ³ áðûäêà âûëàÿ¢ñÿ. Àøàëîìëåíû Àíàòîëü ïàâÿðíó¢ñÿ ³ ïàáðû¢ äà âûõàäó. Íà õàäó äàñòࢠíàñî¢êó ³ ÿê ìîã àáö¸ð òâàð, êàøóëþ ³ ï³íæàê àä ìÿðçîòíàé âàäêàñö³. ßìó ïàäàëîñÿ, øòî ðàçàì ç ï³âàì íà ÿãî òâàð âûïëþõíóë³ñÿ ³ ñë³í³ ãýòàãà ïàäîíêà. “Áÿãîì, ÿ ñêàçà¢!” – êóðàæû¢ñÿ òîé óñëåä. Ãàðóí ïðûñïîðû¢ñÿ äà âûõàäó, àëå íàê³ðàâà¢ñÿ íå ¢ çàëó, à ¢ êàá³íåò Àøîòà Ãàñïàðàíà, äûðýêòàðà, ç ðàøó÷ûì íàìåðàì ïàñêàðäç³ööà íà ï³öåðñêàãà á³ëüÿðäûñòà, çàïàòðàáàâàöü, êàá òàãî çàêë³êàë³ äà ïàðàäêó. Àøîòà ¢ êàá³íåöå íå àêàçàëàñÿ. Àíàòîëü ñïóñö³¢ñÿ íà äðóã³ ïàâåðõ ³ âûñâåòë³¢, øòî äûðýêòàð óæî ç’åõࢠó íÿïý¢íûì íàïðàìêó. Ðàñïàëåíû íåñö³õàíàé êðû¢äàé, õëîïåö íàáðࢠíóìàð ÿãî ìàá³ëüíàãà òýëåôîíà ³ äàëàæû¢ ñ³òóàöûþ. Àøîò, ÿê³ ¢ òîé ìîìàíò çàñòîëüí³÷ࢠç ïðûÿöåëÿì³, áû¢ äóæà íåçàäàâîëåíû çâàíêîì òàêîé í³ê÷ýìíàñö³, ÿê Ãàðóí. ¨í ñóðîâà âûëàÿ¢ áåñòàëêîâàãà ïàäíà÷àëåíàãà, àáàçâࢠ“àñë³íûì õâàñòîì” ³ çàãàäࢠ³ì÷àööà ¢ á³ëüÿðäíóþ ³ âûêîíâàöü óñå æàäàíí³ äàðàãîãà êë³åíòà, à ³íàêø çà¢òðà Ãàðóíó íå ïàçäàðîâ³ööà, ³ ãýòàê äàëåé. Íà çàêàí÷ýííå ïààáÿöà¢, øòî êàë³ òîé ÿø÷ý ðàç àäàðâå ÿãî àä âàæíûõ ñïðࢠñâà³ì³ ïóñöÿêîâûì³ ïðàáëåìàì³, òî ìîæà øóêàöü ³íøàå ìåñöà ïðàöû. Çóñ³ì çàìàðêî÷àíû õëîïåö ïàáðû¢ ó áàð, íàë³¢ äâà êóôë³ ï³âà ³, ñöÿ¢øû çóáû, àäí¸ñ ³õ ñâàéìó êðû¢äç³öåëþ. Óñå áà÷ûë³ ÿãî ¢í³æýííå. Ïàñëÿ ãýòàãà Ãàðóí çàï¸ðñÿ ¢ ïðûá³ðàëüí³ ³ çàðûäà¢, ÿê øêîëüí³ê. Áûëî ïàêóòë³âà øêàäà ñÿáå, áî æûöö¸ ÿø÷ý ðàç íàãàäàëà Àíàòîëþ, øòî ¸í ÷àðâÿê, ÿêîãà ìîæà ðàçäóøûöü êîæíû áàãàòû äûé ïðîñòà áÿçë³òàñíû ³ äóæû ÷àëàâåê. Çìûâàþ÷û ïàä êðàíàì ñë¸çû ³ ñîïë³, õëîïåö áåäàâࢠíàä òûì, ÿê³ ¸í ñëàáû, àäç³íîê³, í³ê³ì, àïðî÷ ìàö³, íå ëþá³ìû ÷àëàâå÷àê. À ìàòóëÿ, äëÿ êàãî ¸í ñàïðà¢äû äàðàã³ ³ ëþá³ìû, âîñü óæî ïà¢ãîäà ëÿæûöü ó ïàðàëþøû, ³ íÿìà í³ÿê³õ ñïàäçÿâàííÿ¢, øòî àêðûÿå. À êàë³ ïàê³íå ÿãî ìàìà, çà ÿêîé ³ öÿæêà ³ ïàêóòíà ÿìó äàãëÿäàöü, òî ¢æî çóñ³ì í³âîäíàé áë³çêàé äóøû íå çàñòàíåööà íà çÿìë³ ¢ òðûööàö³ãàäîâàãà Àíàòîëÿ. Àäíû âîðàã³, àøóêàíöû, çëàñë³¢öû. ¨í íàâàò ñÿì’¸é íå çìîã àáçàâåñö³ñÿ, òàìó øòî íå êàõàþöü ÿãî æàí÷ûíû, òàêîãà íÿñìåëàãà, ³ ïðûìóøàíû Ãàðóí êóïëÿöü ³õí³ÿ ëàñê³ çà ãðîøû. À õî÷àööà, æóäàñíà õî÷àööà ¢òóëüíàãà ñÿìåéíàãà àãìåíþ, äçÿöåé õî÷àööà. Àíàòîëü âåëüì³ ëþá³öü äçÿöåé… Ãëàâà 10(à) Àäíàê çàðàç, ïðàç ãàäç³íó ïàñëÿ íàíåñåíàé Ãàðóíó ñìÿðîòíàé êðû¢äû, íå÷àêàíà ç’ÿâ³ëàñÿ ìàã÷ûìàñöü àäïîìñö³öü. Ñïóñö³¢øûñÿ ïà ñïðàâàõ ó âÿë³êóþ çàëó, Àíàòîëü çãëåäçå¢ òàì àäíàãî çíà¸ìöà. Òàê, ãýòà áû¢ ¸í – ßí³ñ. Àêðàìÿ ³ìåí³, ïðà ÿãî ¢ “Âåòðàç³” âåäàë³ õ³áà òîå, øòî ãýòà êëàñíû á³ëüÿðäûñò ³ êðàéíå íåðàçãàâîðë³âàÿ, òàÿìí³÷àÿ àñîáà. ßí³ñ ïàÿ¢ëÿ¢ñÿ òóò çàçâû÷àé à äçåñÿòàé ãàäç³íå âå÷àðà, íå áîëüø ÿê äâà ðàçû íà ìåñÿö. ¨í çàêàçâࢠó çàö³øíûì êóöå çàëû ñòîë³ê, êóäû ÿìó ïðûíîñ³ë³ ë¸ãêóþ ðûáíóþ çàêóñêó ³ íÿçìåííóþ øêëÿíêó ãðàíàòàâàãà ñîêó; ïðû÷ûì çàãàäçÿ ðàñïëà÷âà¢ñÿ ³ äàâࢠø÷îäðûÿ ÷àÿâûÿ. ßí³ñ íÿñïåøíà âÿ÷ýðà¢, íà ìåñöû âûêóðâࢠàäíó öûãàðýòó ³ ïàâàæíà ïàäí³ìà¢ñÿ ¢ á³ëüÿðäíóþ. Ñòîë³ê çàñòàâà¢ñÿ çà ³ì. Ó á³ëüÿðäíàé ¸í áàâ³¢ñÿ íå áîëüø çà äçâå ãàäç³íû, ñïóñêà¢ñÿ íàçàä, âûï³âࢠôóæýð “Áàðäî”, øòî ÷àêࢠÿãî íà ñòàëå, âûêóðâࢠÿø÷ý àäíó öûãàðýòó, ñïóñêà¢ñÿ ¢ ôàå, àäêóëü óæî íå âÿðòà¢ñÿ. ² òàê øòîðàç. Àíàòîëü òàìó òàê äàñêàíàëà âåäࢠïàâàäê³ ßí³ñà, øòî ¢ “Âåòðàç³” ïðà ÿãî õàäç³ë³ ëåãåíäû. Ïåðøàÿ àäìåòíàñöü ïàìÿí¸íàãà ñïàäàðà áûëà ¢ òûì, øòî ¸í í³êîë³ íå ïðàéãðàâà¢. Âà ¢ñÿê³ì ðàçå, í³õòî íå çãàäàå òàêîãà âûïàäêó. Äðóãàÿ àäìåòíàñöü – ãýòà òîå, øòî ßí³ñ çí³êࢠãýòàê æà íå÷àêàíà, ÿê ³ ç’ÿ¢ëÿ¢ñÿ. Ó ëþáóþ ïàðó ãîäà ¸í ïðûõîäç³¢ ó íÿçìåííàé ÷îðíàé òðîéöû, òàìó íå ìå¢ ñïðàâó ç ãàðäýðîáàì ³ ÷àñöÿêîì, âûéäó÷û íà âóë³öó í³áûòà ïåðàêóðûöü, çí³êࢠáÿññëåäíà. Ñïà÷àòêó äóìàë³, øòî ¸í æûâå íåäçå íåïàäàë¸ê. Àëå íåÿê àäç³í ðýñòàðàííû çà¢ñ¸äí³ê óáà÷û¢, ÿê êàëÿ ßí³ñà, øòî çàäóìë³âà ïðàãóëüâà¢ñÿ ¢çäî¢æ ïðûëåãëàé âóëà÷ê³, ðýçêà ñïûí³ëàñÿ ÷îðíàÿ ³íøàìàðêà, òîé ñïðûòíà çàñêî÷û¢ ó ÿå, ³ ìàøûíà ðâàíóëà ç ìåñöà. ßê âûÿñí³ëàñÿ ïàçíåé, êîæíàãà ðàçó ÿãî çàá³ðàå íîâàå à¢òî. Ãýòà ÿø÷ý áîëüø ïàäàãðýëà ³íòàðýñ äà ßí³ñà. Ãóëÿ¢ ó á³ëüÿðä ßí³ñ âûá³òíà. Ìàíåðà ÿãî áûëà íÿê³äêàÿ, ðàçâàæë³âàÿ, õàëîäíû ïðûáàëòûéñê³ òâàð íå âûÿ¢ëÿ¢ ïðû ãóëüí³ í³ÿê³õ ïà÷óööÿ¢. Ðîò ¸í àäêðûâࢠêðàéíå ðýäêà ³ âûêëþ÷íà ïà ñóòíàñö³ ñïðàâû. Çàá³òûì øàðàì íå ðàäàâà¢ñÿ, íå áåäàâࢠàä ïðûêðûõ ïðîìàõà¢, ÿê³ÿ, òðýáà ñêàçàöü, íàäàðàë³ñÿ íÿ÷àñòà. Ãýòà áû¢ í³áû íå ÷àëàâåê, à äàñêàíàëàÿ, áåçàäêàçíàÿ ìàøûíà. Ìíîã³ÿ ïàäàçðàâàë³ ¢ ßí³ñå çàåçäæàãà ïðàôåñ³ÿíàëà, ÿê³ ñóìÿø÷àå òóò òðýí³ðî¢êó ³ ìàã÷ûìàñöü ïàäçàðàá³öü; íåêàòîðûÿ, óâàæàþ÷û íà ÿãî øëÿõåòíûÿ ìàíåðû ³ ìà¢êë³âóþ ãàíàðë³âàñöü, – çàìåæíàãà äûïëàìàòà ö³ àðûñòàêðàòà. Êàðàöåé, ÿê³õ òîëüê³ äîìûñëࢠíå ñïàðàäæàëà ãýòàÿ íàïðà¢äó íåøàðàãîâàÿ, ïðûöÿãàëüíàÿ àñîáà. ² ÿø÷ý. ßí³ñ í³êîë³ íå ïðàâîäç³¢ áîëüø ÿê òðû ïàðòû³, àãóëüíàÿ ñòà¢êà ¢ ÿê³õ íå ïåðàâûøàëà ïà¢òàðû òûñÿ÷û äîëàðà¢. Àëå ìîã ãóëÿöü ³ íà ÷ûñòà ñ³ìâàë³÷íóþ, äðîáíóþ ñòà¢êó. Ãýòà äàâàëà ïàäñòàâû ìåðêàâàöü, øòî ÿìó ïðûíîñ³öü àñàëîäó ñàì ïðàöýñ, à íå êàí÷àòêîâû âûí³ê, øòî á³ëüÿðä íå ¸ñöü äëÿ ÿãî ãàëî¢íàé êðûí³öàé äàõîäà¢. Ïðà¢äà, íåêàòîðûÿ çà¢ñ¸äí³ê³ ñõ³ëÿë³ñÿ äà äóìê³, øòî “Âåòðàçü” – ãýòà íå àäç³íû ßí³ñࢠ“ïàë³ãîí”, øòî ¸ñöü ÿø÷ý íå àäíî ìåñöà ¢ ãîðàäçå, äçå ¸í äýìàíñòðóå ñâàå òàëåíòû, ³ øòî áûööàì áû íåõòà ÿãî áà÷û¢ ó ³íøûõ á³ëüÿðäíûõ çàëàõ. Àíàòîëü Ãàðóí, ÿê³ òðýö³ ãîä íàç³ðࢠçà âûá³òíûì á³ëüÿðäûñòàì ³ ÷àñöÿêîì ïðûñëóæâࢠÿìó ïðû ãóëüí³, ï³ëüíàâà¢ñÿ âåðñ³³, øòî òîé áû¢ âûñàêàêëàñíûì ïðàôåñ³ÿíàëàì. Ç ßí³ñàâûõ âûéãðûøà¢ íÿìàëà ïåðàïàäàëà Ãàðóíó íà ÷àé, íàâàò êàë³ òîé íåïàñðýäíà ÿìó íå ïðûñëóæâà¢. Ñëîâàì, äëÿ Ãàðóíà ãýòà áû¢ âûãàäíû ³ çâûøïàâàæàíû êë³åíò, à öÿïåð í³áû ñàìî íàêàíàâàííå ïàñûëàëà ÿãî Àíàòîëþ, êàá âûïàòðàøûöü ãðîøû ç àãîðêëàãà ï³öåðñêàãà çëîäçåÿ, çá³öü ç ÿãî ïûõó ³ òûì ñàìûì óñêîñíà àäïîìñö³öü çà âûïëþõíóòàå ¢ òâàð ï³âà, çà “ñóêó” ³ “øìàðàâîçà”. Ãàðóí í³êîë³ íå äàðàâࢠêðû¢äà¢. ¨í ìîã íàñ³öü ³õ ó äóøû ãàäàì³, ïà-ìàçàõ³ñöêó ³õ ñìàêàâàöü, ïðûòûì âåòë³âà ¢ñì³õà¢ñÿ ³ íàâàò ñÿáðàâࢠñà ñâà³ì³ êðû¢äç³öåëÿì³. Àëå í³÷îãà íå çàáûâà¢, áû¢ íàïàãàòîâå ³ ïðû ïåðøàé æà ìàã÷ûìàñö³, ÿê òîëüê³ ïàêà¢çíåööà, çàõ³ñòàåööà ÿãî âîðàã, – Àíàòîëü íàíîñ³¢ íåàäõ³ëüíû ¢äàð. Íàíîñ³¢, âÿäîìà, ñïàäö³øêà, ïî÷àñòó ÷óæûì³ ðóêàì³, íÿðýäêà – àíàí³ìíûì³ ïàêë¸ïàì³, íàãàâîðàì³. Òîëüê³ òàäû ¸í ìîã çàñûíàöü ñà ñïàêîéíàé äóøîþ, òîëüê³ òàäû íå ãðûçëà ÿãî íåñïàãíàíàÿ çëîñöü ³ íå äàéìàë³ äóìê³ ïðà ¢ëàñíóþ íåñàìàäàñòàòêîâàñöü, êàë³ áû¢ ïàêàðàíû ÿãî âîðàã. …Ìàðê¸ð ÿø÷ý ðàç ç³ðíó¢ íà ßí³ñà, øòî ö³õàì³ðíà çàêóñâࢠó ñâà³ì êóöå, óâàæë³âà àãëåäçå¢ çàëó ³ íàê³ðàâà¢ñÿ íà êóõíþ. Òàì ¸í íàáë³ç³¢ñÿ äà êóïê³ àô³öûÿíòàê, øòî çàâ³õàë³ñÿ êàëÿ ñòîéê³, ñòà¢ëÿþ÷û íà ïàäíîñû çàêàçàíûÿ ñòðàâû. Çë¸ãêó êðàíó¢ àäíó ç ³õ, ì³í³ÿöþðíóþ áëàíäç³íêó, çà ïëÿ÷î ³, êàë³ òàÿ äà ÿãî àáÿðíóëàñÿ, çðàá³¢ çíàê àäûñö³ñÿ. Ñàì æà êàëÿ ÿå íå ñïûíÿ¢ñÿ, à ïðàéøî¢ äàëåé ³ ñêðû¢ñÿ ¢ öåñíûì âûã³íàñòûì êàë³äîð÷ûêó. Õóòêà çà ³ì ïðàöîêàëà ³ çãàäàíàÿ àô³öûÿíòêà. – Òàê, ˳êà, ¸ñöü ñïðàâà, – äçåëàâ³òà øàïíó¢ ¸é Àíàòîëü, êàë³ ÿíû çàñòàë³ñÿ ñàì-íàñàì, ³ íàñöÿðîæë³âà ñòðýëüíó¢ âà÷ûìà ïà áàêàõ. – Òîëüê³ äàâàé øïàð÷ýé, – òàêñàìà äçåëàâ³òà àäêàçàëà ÿìó ˳êà Òàáîëü÷ûö, ìàëàäç³öà ãàäî¢ äâàööàö³ ñÿì³, – à òî ç íîã çá³âàþñÿ. – Òû áà÷ûëà, øòî ßí³ñ ïðûéøî¢? – êîðàòêà øàïíó¢ Àíàòîëü. – Òàê, ÿ ñàìà ÿã |